
Колаче
Мягкая, круглая чешская выпечка со сладкой маковой, сливовой или творожной начинкой — самая любимая сладость богемы.
Об этом рецепте
Колаче — это чешская сладость для души: подушечки из дрожжевого теста, наполненные традиционными начинками — маковой пастой (мак), сливовым джемом (повидла), абрикосом или сладким творогом (тварох) — и покрытые крошкой из штрейзеля (дробенка). Созданные для свадеб, Рождества и воскресных вечеров, они путешествовали по миру через чешских иммигрантов, но остаются типично богемными.
Ингредиенты
Служит 12
- 500 гобычная мука
- 60 гсахар
- 1 ч. л.соль
- 1 ст. л.моментальные дрожжи
- 200 млтеплое молоко
- 100 гсливочное масло(смягченный)
- 2яичные желтки
- 1яйцо
- 1 ч. л.экстракт ванили
- 1 lemonинтерес
- Маковая начинка:
- 200 гмолотые семена мака
- 200 млмолоко
- 100 гсахар
- 30 гсливочное масло
- 1 ст. л.мед
- 1 ч. л.ваниль
- 1 ст. л.лимонный сок
- Штрейзель:
- 100 гобычная мука
- 60 гсливочное масло(холодный)
- 60 гсахар
- 1 ч. л.ваниль
- 1яичный желток(для глазури)
Инструкции
- 1
Сделать тесто
Соединяем муку, сахар, соль, дрожжи. Добавьте теплое молоко, растопленное сливочное масло, яичные желтки, цельное яйцо, ваниль и цедру. Месить 10 минут до мягкости и гладкости. Накройте крышкой и поднимайтесь 1 час.
- 2
Делаем маковую начинку
Нагрейте молоко и сахар до кипения. Добавьте мак, сливочное масло, мед, ваниль. Варить 5 минут, помешивая, до загустения. Добавьте лимон. Прохладный.
- 3
Сделать штрейзель
Холодное сливочное масло перетираем с мукой с сахаром и ванилином до образования крупной крошки. Охладить.
- 4
Форма
Разделить тесто на 12 шариков. Разложите на противнях, застеленных бумагой, на расстоянии друг от друга. Накройте крышкой и поднимите 30 мин.
- 5
Формировать колодцы
Прижмите центр каждого шарика тыльной стороной столовой ложки, чтобы образовалось глубокое углубление, оставьте бортик шириной 2 см.
- 6
Заполнить
Щедро разложите маковую начинку по лункам.
- 7
Топ
Смажьте края яичным желтком. Посыпьте штрейзелем начинку и края.
- 8
Выпекать
Выпекайте при температуре 180°C/355°F в течение 16–18 минут, пока тесто не станет золотисто-коричневым и не будет полностью готово.
- 9
Готово
Охладить на стойке. Перед подачей посыпьте сахарной пудрой.
Вы готовили это блюдо?
Поставьте оценку и помогите другим найти рецепты, которые действительно работают.
Войдите в одно касание, и мы сохраним только что выбранную оценку.
Всё для планирования недели — бесплатно
- Календарь питания
- Список покупок
- Идеи рецептов с ИИ
Следите за питанием
Фотографируйте еду, чтобы записывать калории и макросы, запускайте таймеры голодания и отслеживайте воду в бесплатном приложении SnapCal.
Советы профессионалов
- →
Не пропускайте штрейзель — он добавляет существенный текстурный контраст.
- →
Перед едой слегка остудите — начинки сохраняют палящее тепло.
Вариации
- •
Сливовая начинка: 300г хорошего сливового джема (повидла)
- •
Творожная начинка: 250г тварох + 80г сахара + 1 яичный желток + цедра лимона
- •
Абрикосовая начинка: 300 г абрикосового джема
Хранение
Лучше всего свежий. Храните в герметичном контейнере 2 дня или заморозьте 2 месяца. Кратковременно согрейте, чтобы освежиться.
История и происхождение
Колаче выпекают в Чехии уже более 400 лет, первоначально как свадебные торты (круглая форма, символизирующая солнце и непрерывность). Чешские иммигранты в 19 веке привезли их в Техас и Небраску, где колаче теперь являются государственным региональным деликатесом.
Часто задаваемые вопросы
Где найти молотый мак?
Восточно-европейские деликатесы или измельчите цельный мак в мельнице для специй.
Могу ли я сделать поменьше?
Да — разделите на 24 шарика для мини-колаче. Выпекать 12 минут.
Факты о питании
За порцию · 12 общее количество порций
Сводка времени
Есть вопросы?
Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.
Чат с AI Chef →Избранное в руководствах
Этот рецепт представлен в следующих руководствах:
Больше рецептов Чешские
Вам также может понравиться
Похожие блюда из кухонь других стран.
Бесплатные кухонные инструменты
Калькуляторы и конвертеры к этой странице — без регистрации.
Превратить в план
Поставьте в календарь, соберите список покупок и следите за запасами.
Читать далее
Развёрнутые материалы об идеях, стоящих за этим блюдом.
Сообщество
Присоединяйтесь к разговору
Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.