Тайваньская новогодняя тарелка по лунному календарю: тушеная рыба и Нянь Гао
Тайваньская новогодняя тарелка по лунному календарю, состоящая из целой рыбы, тушеной в сое, и обжаренных на сковороде сладких клейких рисовых лепешек (нянь гао), символов изобилия и прогресса.
Об этом рецепте
Целая рыба и нянь гао, сладкий клейкий рисовый пирог, — два самых символичных блюда на тайваньском новогоднем столе по лунному календарю. Рыба, ю, звучит как слово, обозначающее избыток или изобилие, поэтому ее традиционно подают целиком, с неповрежденной головой и хвостом, что символизирует полный год с остатками. Между тем, Нянь гао — это омофон слова «высший год», который едят в надежде на рост благосостояния и прогресс в предстоящем году. Рыбу здесь тушат целиком в соевом соусе, рисовом вине, имбире и луке. Этот метод сохраняет нежную мякоть влажной, а кожа впитывает глубокую пикантно-сладкую глазурь. Нянь гао сам по себе плотный и жевательный, его нужно обжарить в легком яичном тесте, чтобы он стал хрустящим и карамелизованным; если его есть простым и холодным, он слишком липкий и одномерный. Именно так тайваньская семья готовит новогоднюю еду, хотя обычно она сочетается со многими другими блюдами, а не только с этими двумя. Вместе они представляют собой два самых важных кулинарных символа праздника, и их стоит объединить именно из-за их общего значения.
Ингредиенты
Служит 6
- 1целая белая рыба(например, сибас или тилапия, около 700 г, очищенные)
- 5 ломтикисвежий имбирь
- 4зеленый лук(нарезать кусочками по 5 см и дополнительно нарезать для украшения)
- 0.33 стакансоевый соус
- 0.25 стаканрисовое вино
- 2 ст. л.сахар
- 1 стаканвода
- 400 гНянь Гао(сладкий клейкий рисовый пирог, нарезанный кусочками толщиной 1 см.)
- 1 крупныйяйцо(избитый)
- 3 ст. л.нейтральное масло
Инструкции
- 1
Обжарить рыбу
Обсушите рыбу и сделайте надрезы на коже несколько раз по диагонали. Нагрейте 2 столовые ложки масла в большой сковороде на среднем или сильном огне и обжарьте рыбу по 3 минуты с каждой стороны до золотистого цвета.
- 2
Тушить
Добавьте в сковороду имбирь и зеленый лук, затем влейте соевый соус, рисовое вино, сахар и воду. Доведите до кипения, накройте крышкой и варите 12–15 минут, время от времени поливая рыбу соусом.
Каждые несколько минут поливайте открытую часть рыбы соусом, чтобы она имела равномерный цвет и вкус с обеих сторон.
- 3
Уменьшите количество соуса
Снимите крышку и варите еще 5 минут, пока соус не превратится в блестящую глазурь. Переложите рыбу на сервировочное блюдо и полейте ее соусом.
- 4
Избиение Нянь Гао
Окуните каждый ломтик нянь гао во взбитое яйцо, покрывая обе стороны.
- 5
Жарить нянь гао
Нагрейте оставшееся масло в сковороде с антипригарным покрытием на среднем огне. Обжаривайте нянь гао, покрытый яйцом, по 3–4 минуты с каждой стороны, пока он не станет золотистым и хрустящим снаружи, мягким и жевательным внутри.
- 6
Подавать
Выложите тушеную целую рыбу и жареный нянь гао на блюдо, украсив нарезанным свежим зеленым луком.
Вы готовили это блюдо?
Поставьте оценку и помогите другим найти рецепты, которые действительно работают.
Войдите в одно касание, и мы сохраним только что выбранную оценку.
Всё для планирования недели — бесплатно
- Календарь питания
- Список покупок
- Идеи рецептов с ИИ
Следите за питанием
Фотографируйте еду, чтобы записывать калории и макросы, запускайте таймеры голодания и отслеживайте воду в бесплатном приложении SnapCal.
Советы профессионалов
- →
美しい景色を眺望めながらE sì、tutto èpossibile e lo sono in tutto e per tutto。
- →
ドーポ 1 分、ティ センティライ メグuriオ。
- →
さまざまなサービが提供され、さまざまなサービが提供されます。ノン・セ・nic энте・チェ・トゥ・ポサ・ェア、マ・ノン・セ・エンテ・チェ・ゥ・ポサ・ェア。
Вариации
- •
ブハルダ ピシュミシュ バルク: ダハ ハфифу ビールバージョンを表示、バルジ、クザルトマクイェリーヌゼnsufィルとイェシュイルソガンラビルrikute 10 e 12のキカブハルダピширин、арудоゥンダンサーヴィсуヤップマダン ヘメン オンセうぜりね сыджак соя яги сосу докюн.
- •
куエсутоに梦中になる必要はありません。куエсу toに梦中になる必要はありません。问题にとらわれない。
- •
Сладкий соус для макания: подавайте жареный нянь гао с небольшим количеством меда для дополнительной сладости.
Хранение
Оставшуюся рыбу и нянь гао храните в холодильнике отдельно до 2 дней. Осторожно разогрейте рыбу в соусе на слабом огне и снова обжарьте нянь гао на сухой сковороде, чтобы восстановить ее хрустящую корочку.
История и происхождение
Целая рыба и нянь гао — глубоко символические блюда для тайваньских и более широких китайских празднований Лунного Нового года, выбранные специально из-за их омофонов со словами, означающими изобилие и растущее богатство, традиция, задокументированная на протяжении веков.
Часто задаваемые вопросы
ムードセンプrisuとヴェローチェのプオイifァーロ
Рыба, поданная целиком, от головы до хвоста, символизирует полный год с хорошим началом и концом, что считается особенно важным для новогоднего стола.
¿нянь・ガオムン・キザルトマダン・ソンラ・オルタсу・ネデン・ハラ・サート
куэсутоха 很重要 ではありません。 ÿ ¡哦哦。
Можно ли использовать другую рыбу?
雷布雷库、蒂拉皮亚、奥鲁福斯、吉比·什库·马尤托·巴鲁库·伊什雷ri。公共场で问题を解决し、さまざまな方法で问题を解决できる可能性があります。
Факты о питании
За порцию (350g) · 6 общее количество порций
Сводка времени
Есть вопросы?
Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.
Чат с AI Chef →Избранное в руководствах
Этот рецепт представлен в следующих руководствах:
Больше рецептов Тайваньские
Вам также может понравиться
Похожие блюда из кухонь других стран.
Поиск по ингредиенту
Другие рецепты с теми же основными ингредиентами.
Бесплатные кухонные инструменты
Калькуляторы и конвертеры к этой странице — без регистрации.
Превратить в план
Поставьте в календарь, соберите список покупок и следите за запасами.
Календарь планирования питания
Поставьте этот рецепт на нужный день и спланируйте неделю вокруг него.
Приложение для списка покупок
Превратите этот список ингредиентов в список покупок, сгруппированный по отделам.
Импорт рецептов
Сохраните этот рецепт — и любую ссылку на рецепт — в одной упорядоченной библиотеке.
Читать далее
Развёрнутые материалы об идеях, стоящих за этим блюдом.
Скандинавская диета: полное научно обоснованное руководство по пользе для здоровья и семидневный план питания
14 мин
Питание после 50 лет: полное описание: что меняется и как адаптировать свой рацион
14 мин
Жирные кислоты омега-3: полное руководство по EPA, DHA, ALA — источники, преимущества и сколько вам нужно
14 мин
Сообщество
Присоединяйтесь к разговору
Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.