Belutak 是一道传统的文莱菜肴,其中的馅料是五香碎肉或鱼,与磨碎的椰子、柠檬草、高良姜和辣椒混合,然后紧紧包裹在香蕉叶中,直接在木炭或余烬上烧烤。香蕉叶包裹物使馅料保持湿润,并从内部蒸熟,而外部则轻轻烧焦,散发出独特的烟熏味和轻微的植物香气。 Belutak 与印度尼西亚和马来西亚的 otak-otak 密切相关,但具有自己独特的文莱马来风味,使用当地香料,通常使用河鱼或水牛。这是文莱各地流行的街头小吃和节日菜肴。
服务 4
将碎鱼或肉与磨碎的椰子、柠檬草、高良姜、辣椒、大蒜、青葱、姜黄、香菜、盐和糖混合。充分混合直至形成粘性糊状物。
将香蕉叶短暂地放在火焰上或浸入沸水中使其变软。将一片叶子平放,在中间放 3-4 汤匙馅料,将叶子折叠起来以包住馅料,然后将两端折叠起来,形成一个整齐的包裹。用牙签或串子固定。
将包裹放在中号木炭上或烤盘上每面烤 8 至 10 分钟,直至叶子轻微烧焦且馅料煮熟。按压时包裹应感觉坚硬。
在餐桌上打开包裹,立即将叶子与蒸米饭和蘸酱一起上桌。
不要跳过软化叶子——僵硬的叶子会破裂并且填充物会泄漏。
鲭鱼和沙丁鱼效果尤其好;它们的油性使馅料保持湿润。
如果没有木炭,请使用烤箱烤架或铸铁烤盘。
在最后品尝并调整盐——随着液体的减少,味道会集中,最后一小撮片状盐会使整道菜变得更锋利。
Belutak Daging:使用五香碎牛肉和更多椰子,以获得更丰富的馅料。
在馅料中加入一汤匙椰子奶油,以增加口感。
与黄瓜和醋沙拉一起食用,以保持新鲜。
素食者:将蛋白质换成烤杏鲍菇、熏豆腐或煮熟的鹰嘴豆——稍微向上调整调味料以进行补偿。
煮熟的白露塔克可冷藏 2 天(仍在叶子中)。在烤架上或烤箱中重新加热 5 分钟。
Belutak 与整个东南亚沿海地区的 otak-otak 有着共同的传统,文莱的版本反映了马来世界用香蕉叶烹饪的深厚传统——这种技术早于现代炊具。这道菜在文莱苏丹国皇家宫廷的古老文莱食谱中提到过,它是用当地最好的鱼制成的。
你可以——食物会煮得很好,但你会怀念香蕉叶的微妙香味和特有的烟熏味。
它们密切相关,但又有区别:文莱的 belutak 使用更多的全香料和磨碎的椰子,比新加坡的 otak-otak 质地更厚实、不太光滑。
是的——大多数成分最多可以提前一天准备好并单独冷藏。轻轻重新加热并在食用前组装,以保持纹理清晰。
密切关注每种成分所扮演的角色:将芳香剂替换为类似的芳香剂(将葱替换为洋葱,将酸橙替换为柠檬),并保持脂肪酸盐平衡不变。香料混合物通常可以与橱柜中的香料近似。
每份 (200g) · 4 总份量
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱
有反馈或需要帮助?
我们会阅读每封邮件,并在 1–2 个工作日内回复。
© 2026 MyCookingCalendar. 保留所有权利。