Ashak afghan (raviolis aux oignons verts avec sauce à la viande)
Une orthographe régionale et une variante de l'aushak, de délicates boulettes fourrées aux oignons verts et garnies de sauce à la viande et de yaourt à l'ail, un plat de fête afghan.
À propos de cette recette
L'Ashak afghan est un véritable plat traditionnel afghan, connu sous le nom de Dumplings aux oignons verts avec sauce à la viande. Une orthographe régionale et une variation de l'aushak, de délicates boulettes remplies d'oignons verts garnies de sauce à la viande et de yaourt à l'ail, un plat afghan de fête.\n\nAshak, étroitement lié à l'aushak, reflète les variations régionales afghanes en matière de dénomination et de préparation, avec cette version mettant l'accent sur une sauce à la viande légèrement plus épaisse aux côtés de la couche de yaourt traditionnelle.\n\nLe résultat est un plat qui vaut la peine d'être préparé à lui seul : il récompense la patience avec la technique et offre une saveur réelle et spécifique enracinée. dans la cuisine familiale afghane, et non un substitut générique à un terme de recherche.
Ingrédients
Sert 6
- 500 gfarine tout usage
- 1 c. à c.sel de mer fin(pour la pâte)
- 220 mleau chaude
- 4 tassesoignons verts hachés
- 1 c. à c.sel de mer fin(pour le remplissage)
- 0.5 c. à c.poivre noir
- 500 gboeuf haché(pour garnir)
- 1oignon jaune(en dés, pour garnir)
- 1 c. à c.coriandre moulue
- 2 c. à s.concentré de tomate
- 300 mleau, pour garnir la sauce
- 400 gyaourt nature
- 3gousses d'ail(haché, pour la sauce au yaourt)
- 2 c. à s.menthe séchée(pour garnir)
Étapes
- 1
Faire la pâte
Mélanger la farine, le sel et l'eau tiède pour obtenir une pâte ferme, en pétrissant pendant 8 minutes. Reposez-vous couvert pendant 30 minutes.
- 2
Faire la garniture
Mélanger les oignons verts hachés avec du sel et du poivre.
- 3
Rouler et remplir
Abaissez la pâte finement et coupez-la en cercles. Placez une petite quantité de garniture aux oignons verts au centre de chacun, pliez-les en deux et scellez fermement les bords.
- 4
Faire bouillir
Faites cuire les raviolis par lots dans de l'eau légèrement bouillante salée pendant 6 à 8 minutes jusqu'à ce qu'ils flottent et que la pâte soit complètement cuite.
- 5
Faire la sauce à la viande
Cuire le bœuf haché avec l'oignon et la coriandre jusqu'à ce qu'il soit doré, puis ajouter la pâte de tomate et l'eau et laisser mijoter pendant 20 minutes dans une sauce épaisse et copieuse. A part, mélangez le yaourt avec l'ail émincé et une pincée de sel.
- 6
Servir
Disposez les boulettes bouillies sur une assiette, versez dessus le yaourt à l'ail, puis garnissez généreusement de sauce à la viande et terminez par de la menthe séchée.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Si vous n'êtes pas sûr, vous devez être sûr que la machine fonctionne, mais vous devez vous en occuper.
- →
Et c’est ainsi que je suis dans le Zeit verliere, bis ich mich auf den Weg gemacht habe.
- →
Disposez d'abord le yaourt, puis la sauce à la viande par-dessus, pour la présentation traditionnelle.
Variantes
- •
C’est ainsi, et je me suis aussi contenté d’un seul sac gekümmert.
- •
Une version végétarienne saute la sauce à la viande et s'appuie sur du yaourt supplémentaire et peut-être une garniture aux lentilles.
- •
C’est ce qui vous fait penser qu’il n’y a rien à faire.
Stockage
Réfrigérez les restes dans un contenant hermétique jusqu’à 3 jours. Réchauffer doucement sur la cuisinière ou au micro-ondes avec un peu d'eau ou de bouillon pour assouplir la texture.
Histoire et origine
Ashak, étroitement lié à aushak, reflète les variations régionales afghanes en matière de dénomination et de préparation, cette version mettant l'accent sur une sauce à la viande légèrement plus épaisse aux côtés de la couche de yaourt traditionnelle.
Foire aux questions
Pourquoi mes raviolis ont-ils éclaté en bouillant ?
Le joint n'était pas assez serré ou la garniture était trop humide – pincez bien les bords et assurez-vous que les oignons verts ne sont pas trop mouillés.
Warum ist the nicht möglich?
Oui, congelez les boulettes façonnées et non cuites avant de les transférer dans un sac ; faire bouillir directement du congélateur, en ajoutant quelques minutes supplémentaires.
Était-ce los mit mir ?
Pourtant, si vous êtes à la recherche d'un travail, vous êtes à la recherche d'un travail, et donc vous avez votre bonheur.
Faits nutritionnels
Par portion (320g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes afghanes
Afghan Borani Banjan (aubergines frites avec yaourt et sauce tomate)
70 min. · Facile
Afghan Sheer Yakh (crème glacée à la cardamome et au safran)
35 min. · Moyen
Afghan Kofta Challow (boulettes de viande à la sauce tomate sur riz)
70 min. · Moyen
Afghan Narenj Palaw (riz aux écorces d'orange et aux carottes avec poulet)
120 min. · Moyen
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Kotlet Schabowy (escalope de porc panée à la polonaise)
polonaises · 40 min.
Pyzy (boulettes de pommes de terre polonaises cuites à la vapeur avec de la viande)
polonaises · 70 min.
Grill mixte israélien de Jérusalem (Me'orav Yerushalmi)
israéliennes · 45 min.
Merguez tunisienne aux poivrons et oignons grillés
tunisiennes · 35 min.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées