Mandu (raviolis coréens au porc et au kimchi)
Dumplings coréens poêlés remplis de porc, de kimchi et de nouilles en verre, croustillants au fond et juteux à l'intérieur.
À propos de cette recette
Les Mandu sont la version coréenne des boulettes, transportées vers le sud le long d'anciennes routes commerciales du nord de la Chine et de la Mandchourie et adaptées avec du kimchi, l'ingrédient qui donne à la garniture sa saveur distinctive et sa douce chaleur. La garniture combine du porc haché avec du kimchi napa finement haché, des nouilles en verre, du tofu et de la ciboulette à l'ail, le tout lié à de l'œuf et de l'huile de sésame pour qu'il reste juteux à la fois à la vapeur et à la poêle. Cuits à la façon mandu-jeon, ils sont brièvement cuits à la vapeur puis saisis dans une poêle chaude jusqu'à ce que le fond devienne doré et croustillant, servi avec une trempette au vinaigre de soja qui révèle la richesse du porc.
Ingrédients
Sert 4
- 200 gporc haché
- 1 tassekimchi napa(bien égoutté et haché finement)
- 1 tassenouilles en verre dangmyeon(cuit et haché)
- 1/2 tassetofu ferme(pressé et émietté)
- 3 c. à s.ciboulette à l'ail(haché)
- 1 c. à s.ail(haché)
- 1 c. à c.gingembre(râpé)
- 1 c. à s.huile de sésame
- 1oeuf
- 1 c. à c.sel
- 1/2 c. à c.poivre noir
- 30emballages de boulettes rondes(acheté en magasin)
- 2 c. à s.huile végétale(pour poêler)
- 2 c. à s.sauce soja(pour tremper la sauce)
- 1 c. à s.vinaigre de riz(pour tremper la sauce)
- 1 c. à c.graines de sésame grillées(pour tremper la sauce)
Étapes
- 1
Mélanger la garniture
Mélanger le porc, le kimchi, les nouilles en verre, le tofu, la ciboulette, l'ail, le gingembre, l'huile de sésame, l'œuf, le sel et le poivre dans un bol jusqu'à ce qu'ils soient collants et bien liés.
- 2
Remplissez les emballages
Placez une grosse cuillère à café de garniture au centre de chaque emballage, mouillez le bord avec de l'eau, pliez en deux et pliez pour bien sceller.
- 3
Vapeur d'abord
Disposez les raviolis dans un panier vapeur tapissé et faites-les cuire à la vapeur sur de l'eau bouillante pendant 6 à 7 minutes jusqu'à ce que l'emballage devienne translucide.
- 4
Poêler pour finir
Faites chauffer l'huile dans une poêle antiadhésive à feu moyen-vif, ajoutez les raviolis cuits à la vapeur et faites frire 2 à 3 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés et croustillants.
Ne surchargez pas la poêle, sinon ils vont cuire à la vapeur au lieu de devenir croustillants.
- 5
Faire le plongeon
Mélanger la sauce soja, le vinaigre de riz et les graines de sésame.
- 6
Servir chaud
Servir immédiatement avec la trempette pendant que les fonds sont encore crépitants.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Pressez fort le kimchi dans un torchon propre avant de le hacher – l'excès de liquide fait pleurer la garniture et fait exploser les emballages.
- →
Congelez les mandu crus sur un plateau avant de les mettre en sac ; ils font frire à la vapeur directement après avoir été congelés sans décongeler.
- →
Utilisez une poêle bien assaisonnée ou antiadhésive – les woks en acier au carbone collent aux bords délicats de l’emballage.
Variantes
- •
Le kimchi mandu peut être préparé végétarien avec des champignons et du tofu supplémentaire pour remplacer le porc.
- •
Les mul-mandu (raviolis bouillis) sautent l'étape de la poêle et sont servis dans un bouillon léger.
- •
Les Wangmandu sont des versions surdimensionnées cuites à la vapeur vendues dans des chariots de rue, remplies de la même manière mais de la taille d'un poing.
Stockage
Conservez le mandu non cuit en une seule couche au congélateur, puis transférez-le dans un sac une fois solide ; cuire directement à partir du congélateur, en ajoutant 2 minutes supplémentaires de cuisson à la vapeur. Les restes cuits se réchauffent bien dans une poêle sèche à feu moyen.
Histoire et origine
Le mandu est arrivé en Corée via les routes commerciales d'Asie centrale et de Chine pendant la dynastie Goryeo et est devenu un incontournable de la cuisine de la cour royale coréenne avant de se répandre dans les cuisines familiales du pays.
Foire aux questions
Puis-je utiliser des pâtes à raviolis du commerce ?
Pourtant, si elle est si jeune, mais Asya est si elle n'a pas été tuée ou n'est pas tombée, mais il faut qu'elle le fasse, car elle ne l'a pas fait.
Können Sie sagen, ass es keine Farbe mehr gibt?
Les nouilles cellophane à base de fécule de haricot mungo ou de patate douce sont le substitut le plus proche ; les nouilles de riz ordinaires changent trop la texture.
Können Sie sich keine Sorgen machen?
C'est ce qui signifie que vous n'avez pas tort, ou que vous êtes dans une longue période. Le kimchiyi est cuit et mélangé à du jus de fruits.
Faits nutritionnels
Par portion (220g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes coréennes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées