Bol de riz au porc et à l'ail doré façon rue thaïlandaise
Porc croustillant à l'ail sur riz au jasmin, terminé avec un œuf au plat et un filet de citron vert – un classique des rues de Bangkok.
À propos de cette recette
Khao Kra Pao et ses nombreux cousins des étals de rue sont construits autour de la même idée : quelque chose de savoureux et de frit rapidement avec de l'ail, arrosé de riz au jasmin chaud et surmonté d'un œuf au plat avec un jaune qui coule qui fait partie de la sauce. Cette version s'appuie sur l'ail, le fait frire jusqu'à ce qu'il soit bien doré et utilise la même huile parfumée pour cuire le porc. L'ail doit être surveillé de près : il passe de doré à amer en quelques secondes, il est donc généralement retiré de l'huile au moment où il colore et rajouté à la fin pour qu'il reste croustillant au lieu de devenir mou dans la sauce. La sauce de poisson, un peu de sucre et de sauce soja constituent ici l'épine dorsale de la saveur, complétée par du citron vert frais pour l'acidité sur laquelle les cuisiniers thaïlandais s'appuient constamment pour éviter que les plats riches ne paraissent lourds. C'est de la restauration rapide dans le meilleur sens du terme : le genre d'assiette que l'on obtiendrait dans un chariot de rue de Bangkok en moins de dix minutes, mangée debout.
Ingrédients
Sert 3
- 400 gporc haché
- 6 goussesail(haché)
- 3 c. à s.huile neutre
- 2 c. à s.sauce de poisson
- 1 c. à s.sauce soja
- 1 c. à c.sucre
- 0.5 c. à c.poivre blanc
- 3oeufs
- 1citron vert(couper en quartiers)
- 3 tassesriz au jasmin cuit
- 2oignons verts(en tranches, pour la garniture)
- 1concombre(en tranches, pour servir)
Étapes
- 1
Faire frire l'ail
Chauffer l'huile dans un wok à feu moyen. Ajouter l'ail et faire revenir, en remuant constamment, jusqu'à ce qu'il soit bien doré, environ 1 à 2 minutes.
Surveillez-le attentivement : l’ail peut passer de doré à brûlé en 10 secondes environ.
- 2
Réserver la moitié
Retirez environ la moitié de l'ail frit avec une écumoire et réservez pour la garniture; laissez le reste et son huile dans le wok.
- 3
Faire dorer le porc
Baissez le feu à moyen-vif et ajoutez le porc haché au wok. Cassez-le et faites cuire 5 à 6 minutes jusqu'à ce qu'il soit doré et bien cuit.
- 4
Saison
Incorporer la sauce de poisson, la sauce soja, le sucre et le poivre blanc. Cuire encore 1 à 2 minutes jusqu'à ce que le porc soit brillant et bien enrobé.
- 5
Faire frire les oeufs
Dans une petite poêle à part, faites frire les œufs dans un peu d'huile à feu moyen-vif jusqu'à ce que les bords soient croustillants et dentelés mais que le jaune reste coulant.
- 6
Assembler
Répartir le riz dans les bols, garnir de porc à l'ail, d'un œuf au plat, de l'ail croustillant réservé, des oignons verts et du concombre. Servir avec des quartiers de citron vert.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Hachez l'ail à la main plutôt qu'à l'aide d'une presse : les morceaux de taille égale sont frits plus uniformément et sont moins susceptibles de brûler de manière inégale.
- →
Faites frire les œufs dans le même wok après le porc si vous voulez que le jaune prenne un peu de saveur d'huile d'ail.
- →
Ajoutez le jus de citron vert à table, pas pendant la cuisson – les cuisiniers thaïlandais gardent généralement les saveurs aigre, salée et sucrée à volonté pour chaque convive.
Variantes
- •
Utilisez du poulet ou des crevettes hachées au lieu du porc.
- •
Il s'agit d'une version dans laquelle vous pouvez lire et lire le livre.
- •
Remplacez l'œuf au plat par un œuf mollet si vous préférez moins d'huile.
Stockage
Réfrigérez le mélange de porc jusqu'à 3 jours; conserver le riz séparément. Réchauffez le porc dans une poêle chaude pour le rendre légèrement croustillant et faites frire un œuf frais pour le servir plutôt que de réchauffer un œuf cuit.
Histoire et origine
Le porc à l'ail sur riz est un aliment de base de la cuisine de rue thaïlandaise, étroitement lié au plus célèbre khao kra pao (porc au basilic sacré), mais construit autour de l'ail frit au lieu du basilic comme aromatique dominant - une variation courante trouvée dans les charrettes en bordure de route à Bangkok.
Foire aux questions
Avez-vous besoin d'aide ?
Je ne m'en souviens pas, dass es Ihnen gefällt; s'il vous plait, il faut que vous soyez prêt à l'utiliser. Si vous pensez que l'appareil n'a pas de fonction plus complète, le moteur n'a pas de fonction plus efficace.
Avez-vous besoin d'aide pour miyim ?
Si je pense que le tofu ou la sauce au soja avec du tofu et la sauce au soja sont très douces, je dois dire qu'ils ne meurent pas de l'automne.
Quel est le meilleur riz pour ce plat ?
Le riz au jasmin est standard pour les bols de riz thaïlandais : son parfum léger et sa texture légèrement collante retiennent mieux l'huile d'ail et la sauce que le riz blanc à grains longs.
Faits nutritionnels
Par portion (400g) · 3 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes thaïlandaises
Soupe thaïlandaise au poulet et au chili à la noix de coco dorée
40 min. · Moyen
Poêlée de poulet thaï à l'oignon rôti et au basilic pour un soir de semaine
35 min. · Facile
Nouilles aux épices du marché thaïlandais de style familial (Pad See Ew Style)
30 min. · Moyen
Salade de crevettes thaïlandaises aux agrumes et au gingembre (style Yum)
30 min. · Moyen
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Comment faire pousser de l'ail : de la plantation à la récolte (Guide complet)
10 min.
Nutrition après 50 ans : une brochure complète sur ce qui change et comment adapter son alimentation
14 min.
Nutrition périménopause : une méthode complète pour manger pour gérer les bouffées de chaleur, le sommeil et le poids
16 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées