
キベ・ビル・ラバン(ヨーグルトに入ったシリアのキベ)
ニンニクとドライミントのピリッとしたヨーグルトスープで煮たダマシンキッベ餃子 - シリアで最もエレガントな日曜日のランチ。
このレシピについて
キッベ・ビル・ラバンは、ダマスカスの母親たちが自慢するために作る料理です。フットボールの形をしたブルグールと赤身の子羊の殻に、スパイスを加えた子羊ミンチと松の実を詰め、ニンニクの効いた乾燥ミントの香りの安定したヨーグルトソースで優しくポーチします。この技術は精密な仕事だ。キベの殻は柔らかくなるように十分に薄く、しかし煮ても耐えられるほど強くなければならない。ヨーグルトは慎重に「調理」しなければならない(コーンスターチと卵白を加えて一方向に絶えずかき混ぜる)。そうしないと、固まってバラバラになってしまう。正しく調理すると、料理は絹のようで明るくなり、清涼感の中にキッベが豊かさをもたらします。アレッポとハマでは、家族が短粒米ですくって食べます。ダマスカスでは、新鮮なピタを添えた独立したメイン料理であることがよくあります。
材料
サービスします 6
- 250 g細かいブルグル #1、冷水に 10 分間浸してから水を切ります。
- 400 g子羊の赤身の脚、非常に冷たい、殻用
- 1 小玉ねぎをすりおろして水気を切る
- 1 小さじ殻用オールスパイス粉砕
- 0.5 小さじ殻用の粉シナモン
- 300 gラム肩肉(脂肪分20%)詰め用
- 1 大タマネギ(詰め物用に細かく刻む)
- 60 gギーでトーストした松の実
- 1.5 小さじ詰め物用のオールスパイスとシナモンミックス
- 1.5 kg全脂肪プレーンヨーグルト(ギリシャ風作品)
- 1卵白
- 1 大さじコーンスターチを60mlの冷水で溶かしたもの
- 5 かけニンニクを潰してペースト状にし、塩小さじ1を加えます
- 2 大さじ乾燥ミント、砕いたもの
- 2 大さじギーまたは清澄バター
手順
- 1
詰め物を作る
みじん切りにした玉ねぎをギー大さじ1で黄金色になるまで炒めます。子羊の肩肉を砕いて加え、ピンク色がなくなるまで調理します。スパイス、塩、松の実を加えて混ぜます。完全に冷まします。
- 2
キッベ生地を作る
冷やした子羊のもも肉を、すりおろした玉ねぎ、水に浸したブルグル、塩、オールスパイス、シナモンを加えてフードプロセッサーに入れ、非常に滑らかになり、少し粘着性になるまで混ぜます。必要に応じて、大さじ2〜3の氷水を追加します。生地には指紋が付くはずです。
- 3
キベの形を整える
手を濡らしてください。クルミ大の生地をボール状に取り、薄肉のカップに濡れた指でくり抜き、スプーンで中身を入れ、閉じて先のとがった5cmのレモン型の楕円形に成形します。繰り返します - 24 個を目指します。
冷たい塩水を入れたボウルをそばに置いてください。指を浸すと破れを防ぎます。
- 4
キッベを冷やす
形を整えたキベをトレイに置きます。最低30分間冷やしてください。こうすることで殻がしっかりし、ヨーグルトの中で殻が破裂することがなくなります。
- 5
ヨーグルトを安定させる
ヨーグルトを厚手の鍋で滑らかに泡立てます。卵白と消したコーンスターチを加えて泡立てます。冷水250mlと塩小さじ1を加えます。
- 6
ヨーグルトを調理する
中火にかけます。ヨーグルトが穏やかな泡になるまで、木のスプーンで一方向に絶えずかき混ぜます(約 12 分)。この時点からは安定しており、分裂することはありません。
方向を変えたり、加熱途中で止めたりすることは、凝固の典型的な原因です。
- 7
キッベを密猟する
冷やしたキッベを、ぐつぐつと沸騰しているヨーグルトにそっと滑り込ませます。キベに火が通り、ソースがスプーンにかかるまで、時々かき混ぜながら、蓋を開けずに15分間煮ます。
- 8
ミントガーリックを咲かせる
小さな鍋に残りのギーを溶かし、ガーリックペーストを加え、焦げ目をつけずに30秒間調理し、火から下ろして乾燥ミントを加えてかき混ぜます。ジュウジュウと音を立てて深緑色に変わるはずです。
- 9
終了
キッベの鍋にミントガーリックギーを注ぎます。軽く一度かき混ぜます。すぐにご飯にかけて、または温かいピタと一緒にお召し上がりください。
作ってみましたか?
評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。
ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
- 献立カレンダー
- 買い物リスト
- AIレシピ提案
食べたものを記録しよう
無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。
プロのヒント
- →
細かいブルグル #1 のみを使用します。粗いブルグルは殻を引き裂きます。 Sunnyland や Ziyad などのブランドは、ラベル付きの高級グレードを製造しています。
- →
ラム肉とブルガーの混合物を非常に滑らかに加工します。小石の多い生地では薄い壁を保持できません。
- →
ヨーグルトは常に木のスプーンで一方向にかき混ぜてください。金属製の泡立て器や方向の変更により、エマルションが壊れます。
- →
キッベは前日に作って冷凍しておきます。冷凍からさらに5分かけて美しく密猟します。
バリエーション
- •
アレッポスタイルでは、ヨーグルトに大さじ1杯のザクロ糖蜜を加えて、タルトの深みを出します。
- •
ベジタリアンシェルには、マッシュポテトとブルグルを使用し、ひよこ豆とクルミの詰め物が入っています。
- •
一部の家庭では、より豊かな風味を得るためにヨーグルトに加える前に、ギーでキッベを焦げ目をつけます。
ストレージ
冷蔵保存は2日間です。絶えずかき混ぜながら、非常に弱火でゆっくりと再加熱します。電子レンジの高温は使用しないでください。ヨーグルトが割れてしまう可能性があります。
歴史と起源
キッベ・ビル・ラバンは、オスマン帝国時代後期のダマスカス、アレッポ、ハマの料理本に記載されており、レバノンのキッベ・ラバンやイラクのクバ・ビ・ラバンとルーツを共有しています。でんぷんと卵白でヨーグルトを安定させる技術は、13世紀のバグダディの料理書に記録されている。
よくある質問
ヨーグルトソースがカードに分かれてしまいました — 保存できますか?
一度割れてしまうと完全に元に戻すのは難しいですが、浸漬ブレンダーでソースを滑らかに混ぜ、コーンスターチの新鮮なスラリーを加えれば食感を取り戻すことができます。予防がすべてです。最初に沸騰するまで、一方向に絶えずかき混ぜます。
キッベを密猟する代わりに焼くことはできますか?
焼きキッベはまったく別の料理です (kibbeh bil sanieh)。このレシピでは、キッベをヨーグルトの中でポーチする必要があります。そこで風味の交換が行われます。
上質なブルグルが見つからない場合はどうすればよいですか?
粗いブルグルをドライブレンダーで30秒間パルスし、ふるいにかけます。ブルグルを事前に調理する必要はありません。冷水に軽く浸すだけです。
牛肉で作ってもいいですか?
はい、ただし子羊肉は伝統的であり、料理に個性を与えています。シェルには赤身の牛肉モモ肉を、フィリングには80/20の牛ひき肉を使用し、オールスパイスを加えます。
栄養成分表
1回分あたり (420g) · 6 合計サービング数
時間の概要
ガイドに掲載されました
このレシピは、次の厳選ガイドで紹介されています。
他のSyrianレシピ
こちらもおすすめ
世界の他の料理から、似た一皿。
無料のキッチンツール
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。
献立に組み込む
カレンダーに入れて、買い物リストを作り、手持ちの食材を管理。
次に読む
この料理の背景を掘り下げた読み物。
コミュニティ
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください