ポーランド産カリフラワーのバター風味パン粉添え (Kalafior z Bułką Tartą)

このレシピについて

カリフラワーにバターを塗ったパン粉を添えた「カラフィオール・ズ・ブウカン・タルト」は、おいしい野菜にはあまりドレスアップを必要とせず、バター、パン粉、そしてすべてを黄金色に変えるのに十分な熱だけがあればよいという原則に基づいて作られた、簡単なポーランドのおかずです。カリフラワーの丸ごとを柔らかくなるまでゆっくりと茹で、バターで覆い、パン粉を付けてこんがりとナッツのような風味になるまでトーストし、その下の柔らかい野菜と満足のいく歯ごたえを与えます。 最も重要なテクニックは、カリフラワーを茹でる段階で茹ですぎないことです。カリフラワーは、パン粉をトッピングしたブロイラーの下で少し柔らかくなるからです。生のパン粉を上に乗せるのではなく、パン粉をバターで別々にトーストすると、オーブンで乾燥させるだけでなく、トッピングに深い黄金色とナッツのような風味が生まれます。 これはポーランドの非常に伝統的な調理法で、ロースト肉や煮込み肉のサイドディッシュとして一般的で、シンプルな茹でた野菜を濃厚なソースではなく焦がしたバターとパン粉で和えるこの国の習慣を反映しています。

材料

サービスします 4

• 1 largeカリフラワー丸ごと(切り取られた葉)
• 1.5 tsp上質な海塩(沸騰したお湯のために)
• 5 tbsp無塩バター
• 1 cup新鮮なパン粉
• 0.25 tsp黒胡椒
• 0.25 cup新鮮なディル(みじん切り、サービング用)

手順

1. 1

   カリフラワーを茹でる

   大きな鍋に塩水を入れて沸騰させます。カリフラワー全体をヘタ側を下にして加え、ナイフで刺したときにちょうど柔らかくなるまで12〜15分間調理します。

   この段階では、少し焼き加減が弱めに調理してください。パン粉をトッピングしてブロイラーの下で柔らかく仕上げます。

2. 2

   よく水気を切る

   カリフラワーを慎重に持ち上げて完全に水を切り、ヘタ側を下にして清潔なタオルの上に数分間置き、余分な水を取り除きます。

3. 3

   パン粉をトーストする

   フライパンにバターを中火で溶かします。パン粉とコショウを加え、濃い黄金色になり香りが立つまで4〜5分間絶えずかき混ぜます。

4. 4

   組み立てる

   水気を切ったカリフラワーをグラタン皿またはオーブン対応のサービングディッシュに置きます。トーストしたバターを塗ったパン粉をスプーンでたっぷりと上からかけます。

5. 5

   ブロイラーの下で終了

   焦げないように注意しながら、表面が濃い黄金色になり、少しカリカリになるまで3〜4分間焼きます。

6. 6

   サーブ

   新鮮なディルを散らし、テーブルでくさび形に切って丸ごとお召し上がりください。

バリエーション

• •

  ペイニル: إذا كان لديك انطباع بأنك مخطئ في أمرك, فإنك ستضطر إلى إعادة تشغيله مرةそうだ。

• •

  Bireysel çiçekler: Büfede servis edilmesi daha kolay bir versione için karnabaharı kaynatmadan önce çiçeklerine ayırın.

• •

  في الخارج: يمكنك التأكد من أن منزلك مجهز بالكامل.

ストレージ

冷蔵保存で3日間保存可能。 180°C (350°F) のオーブンで完全に温まるまで再加熱します。電子レンジを使用すると、パン粉のトッピングがべたべたになります。

よくある質問