
Лампрайс (голландский бургер, рисовые посылки из Шри-Ланки)
Рис, карри из трех видов мяса, фрикадельки фриккадел и сини самбол, завернутые в банановые листья и запеченные — самое трудоемкое традиционное блюдо Шри-Ланки.
Об этом рецепте
Лампре — это образцовое блюдо голландской бюргерской общины Шри-Ланки, тщательное, многодневное приготовление, которое сочетает в себе короткозернистый рис, приготовленный в мясном бульоне, медленно тушенное карри из трех видов мяса (говядина, свинина и курица в классической версии), жареные фрикадельские фрикадельки, сладко-острый сини самбол из карамелизированного лука, огненные креветки блахан и карри из пепельного подорожника, все это завернуто вместе. в размягченном банановом листе и запечь. Название происходит от голландского lomprijst — «кусковый рис» — и блюдо возникло непосредственно в колониальной Шри-Ланке в 17 и 18 веках, когда семьи голландской Ост-Индской компании адаптировали рецепты Явы и общины Капо-Малай к местным ингредиентам. Правильное приготовление лампрэ занимает целый день или даже два: каждый компонент готовится отдельно, затем собирается, заворачивается и запекается вместе, так что аромат бананового листа пропитывает всю посылку. Когда вы открываете один за столом, запахи риса с ароматом кардамона, дымного мяса с корицей, сладкого карамелизированного лука и острой пасты из креветок поднимаются вместе — мультисенсорный опыт, который оправдывает затраченные усилия. В каждой семье бюргеров в Шри-Ланке есть свой собственный рецепт лампыре, который охраняется из поколения в поколение, и правильно приготовленная лампара до сих пор считается высшим комплиментом, который тетушка Коломбо может сделать почетному гостю.
Ингредиенты
Служит 6
- 500 гРис самба или басмати, промытый и осушенный
- 1 Лнасыщенный мясной бульон (от варки мясных обрезков карри)
- 4 podsкардамона, плюс небольшая палочка корицы и 3 гвоздики
- 300 гговяжья вырезка, нарезанная кубиками
- 300 гсвиная лопатка, нарезанная кубиками
- 300 гкуриное бедро, нарезанное кубиками
- 3 ст. л.Шри-ланкийский жареный порошок карри
- 2 ст. л.тамариндовая паста
- 400 млгустое кокосовое молоко
- 300 гговяжий фарш + 1 небольшая нарезанная луковица + 1 яйцо + 2 столовые ложки панировочных сухарей (для фриккадела)
- 2 крупныйлук, мелко нарезанный (для сени самбола)
- 3 ст. л.неочищенный сахар или коричневый сахар
- 2 ст. л.креветочная паста или 80 г сушеных креветок, толченых
- 1 packageбанановые листья, слегка нагретые на огне, чтобы они стали мягче.
Инструкции
- 1
Приготовьте мясное карри и бульон.
Поместите говядину, свинину и курицу в кастрюлю с порошком карри, тамариндом, солью, измельченным луком и 1,5 л воды. Тушить под крышкой 60 минут, пока все три вида мяса не станут очень мягкими. Процедите — жидкость для приготовления станет рисовым бульоном; мясо возвращают в кастрюлю меньшего размера с кокосовым молоком и превращают в густой соус карри, варят еще 15 минут.
- 2
Приготовить рис Лампрайс
В тяжелой кастрюле нагрейте 2 столовые ложки топленого масла, добавьте кардамон, корицу, гвоздику и высушенный рис. Перемешивайте 2 минуты, чтобы покрыть каждое зерно. Добавьте 1 л горячего процеженного мясного бульона, доведите до кипения, плотно накройте крышкой и уменьшите огонь. Варить на медленном огне 12 минут, затем оставить под крышкой еще 10 минут. Зерна должны быть пушистыми, ароматными и иметь золотистый оттенок от бульона.
- 3
Обжарить фрикадельки
Смешать говяжий фарш с нарезанным луком, яйцом, панировочными сухарями, ½ ч. л. соли и ¼ ч. л. перца. Скатайте шарики диаметром 2 см (около 24 штук). Обжарьте на масле при температуре 180°C/350°F в течение 3 минут, пока он не станет темно-коричневым и не станет хрустящим со всех сторон. Обсушить на бумажном полотенце. Фриккадельки — это текстурный сюрприз внутри посылки.
- 4
Сделайте сини самбол
Медленно обжарьте нарезанный лук в 3 столовых ложках масла на слабом огне в течение 25 минут, пока он не станет карамелизированным и почти не станет джемом. Добавьте неочищенный сахар, щепотку корицы, чайную ложку порошка чили и столовую ложку тамаринда. Готовьте еще 5 минут, пока он не станет липким и не станет темно-красного цвета. Этот сладко-пряный самбол делает лампрэ неповторимым.
- 5
Приготовьте блахан с креветками
Растолките креветочную пасту или сушеные креветки с 2 зубчиками чеснока, 1 ч. л. хлопьев чили и 1 ч. л. сока лайма в грубую пасту. Ненадолго обжарьте в 2 столовых ложках масла до появления аромата — около 90 секунд. Следите за вентиляцией кухни: этот шаг очень острый.
- 6
Соберите посылки
Разрежьте банановые листья на квадраты со стороной 30 см и смягчите их, кратковременно подержав каждый на слабом огне, пока он не станет гибким и блестящим. На каждый лист положите горсть риса (около 150 г), затем сверху большую ложку мясного карри, 3–4 фрикадельки, ложку сини самбола и небольшую ложку блахана. Сложите лист в плотный прямоугольный сверток и закрепите небольшой зубочисткой.
- 7
Запекайте посылки
Разложите свертки швом вниз на противне. Выпекайте при температуре 180°C/350°F в течение 25 минут — банановый лист потемнеет и выделит эфирное масло в рис. Подавайте к столу горячим, не завернутым, чтобы посетитель почувствовал полный аромат аромата, когда лист будет открыт.
Вы готовили это блюдо?
Поставьте оценку и помогите другим найти рецепты, которые действительно работают.
Войдите в одно касание, и мы сохраним только что выбранную оценку.
Всё для планирования недели — бесплатно
- Календарь питания
- Список покупок
- Идеи рецептов с ИИ
Следите за питанием
Фотографируйте еду, чтобы записывать калории и макросы, запускайте таймеры голодания и отслеживайте воду в бесплатном приложении SnapCal.
Советы профессионалов
- →
Lamprais — это двухдневный проект для новичков. Накануне приготовьте мясное карри, сени самбол и блахан, а на второй день — рис/фриккадел/сборку.
- →
Листья банана необходимо нагревать на открытом огне до тех пор, пока они не заблестят и не станут гибкими — сырые листья при складывании трескаются.
- →
Жареный порошок карри из Шри-Ланки темнее и поджареннее, чем обычный порошок карри; Если его нет, поджарьте 2 столовые ложки обычного порошка карри на сковороде за 90 секунд перед использованием.
- →
Не пропускайте блахан, даже если он вас пугает — он придает блюду солено-острую основу. Достаточно маленькой ложки на посылку.
Вариации
- •
Вегетарианские лампы — замените карри из трех видов мяса карри из кешью и джекфрута, исключите фриккадель (или используйте котлеты из чечевицы) и пропустите блахан.
- •
Современная версия Burgher — замените говядину бараниной и добавьте небольшую порцию моджу из бринджала (баклажанов) в качестве пятого элемента.
- •
Мини-ламбре — сделайте 12 небольших посылок с отдельными порциями, подойдет для вечеринок.
- •
Экспресс-ламбре — пропустите банановый лист и соберите в запеканке под крышкой; вкус не совсем тот, но подойдет для будних вечеров.
Хранение
Собранные неиспеченные пакеты хранить в холодильнике 24 часа и замораживать 2 месяца (выпекать из замороженного состояния 40 минут). Запеченные лампы разогреваются, завернутые в фольгу, при температуре 160°C/325°F в течение 15 минут. Отдельные компоненты хранят отдельно в холодильнике в течение 3 дней.
История и происхождение
Лампре восходит к общине голландских бюргеров Шри-Ланки — потомкам поселенцев Голландской Ост-Индской компании, которые вступали в брак с местными жителями, начиная с 17 века. Само блюдо сочетает в себе голландские (рийстафель), индонезийские (рис и самбалы) и шри-ланкийские (порошок карри и кокос) традиции и теперь признано определяющим блюдом наследия бюргерской культуры Шри-Ланки.
Часто задаваемые вопросы
Можно ли использовать фольгу вместо бананового листа?
Можно, но вы потеряете фирменный дымно-цветочный аромат листа, а это половина блюда. Банановые листья продаются замороженными в большинстве азиатских продуктовых магазинов; даже одной упаковки достаточно.
Почему три мяса?
Бюргерская традиция — говядина + свинина + курица в честь колониального стола полиглотов. В современных мусульманских версиях Шри-Ланки используется баранина + курица; В овощных версиях используются джекфрут + кешью + чечевица — мультибелковый принцип сохраняется в той или иной форме.
Действительно ли нужен блахан?
Да, он представляет собой соленый, рыбный и острый контрапункт сладкому сини самболу. Без него лампаре будет богатой, но несбалансированной. Даже рыбный соус в крайнем случае лучше, чем ничего.
Могу ли я сделать компоненты заранее?
Абсолютно. Карри, самбол, блачан – все становится лучше за ночь. Фриккадель можно пожарить на день вперед и разогреть. Только рис и окончательную сборку необходимо выполнить незадолго до выпекания.
Факты о питании
За порцию (580g) · 6 общее количество порций
Сводка времени
Есть вопросы?
Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.
Чат с AI Chef →Избранное в руководствах
Этот рецепт представлен в следующих руководствах:
substitutions
Чем заменить коричневый сахар и как это меняет влажность и вязкость выпечки
substitutions
Чем заменить панировочные сухари для панировки, связывания и посыпки
conversions
Сахар: чашки в граммы — сахарный песок, сахарная пудра и коричневый сахар
conversions
Рис: чашки в граммы, сырой и варёный
Больше рецептов Шри-ланкийские
Вам также может понравиться
Похожие блюда из кухонь других стран.
Поиск по ингредиенту
Другие рецепты с теми же основными ингредиентами.
Бесплатные кухонные инструменты
Калькуляторы и конвертеры к этой странице — без регистрации.
Превратить в план
Поставьте в календарь, соберите список покупок и следите за запасами.
Календарь планирования питания
Поставьте этот рецепт на нужный день и спланируйте неделю вокруг него.
Приложение для списка покупок
Превратите этот список ингредиентов в список покупок, сгруппированный по отделам.
Импорт рецептов
Сохраните этот рецепт — и любую ссылку на рецепт — в одной упорядоченной библиотеке.
Читать далее
Развёрнутые материалы об идеях, стоящих за этим блюдом.
Сообщество
Присоединяйтесь к разговору
Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.