ياتاكليت كيلكيل (يخنة الخضار الإثيوبية المختلطة)
يخنة خضار إثيوبية ملونة مكونة من جزر، بطاطس، فاصوليا خضراء، وملفوف، مقلية بلطف مع الثوم والزنجبيل، متبلة بشكل معتدل.
حول هذه الوصفة
ياتاكليتي كيلكيل هو طبق خضار إثيوبي مختلط محبوب، يجمع بين الجزر والبطاطس والفاصوليا الخضراء والملفوف المقلي مع الثوم والزنجبيل وكمية معتدلة من الكركم أو البربر للحصول على اللون والدفء اللطيف. إنه عنصر أساسي في المطبخ الإثيوبي النباتي والصيامي، حيث يقدم طبقًا ملونًا ومغذيًا يقف بشكل جيد بمفرده أو كواحد من عدة مكونات على طبق مبطن بالإينجيرا إلى جانب الصلصة الحارة. الأسلوب المهم هو ترتيب الخضار حسب وقت الطهي: الجزر والبطاطس، التي تستغرق وقتًا أطول لتنضج، تدخل في المقلاة أولاً، بينما تضاف الفاصوليا الخضراء والملفوف لاحقًا حتى تحتفظ ببعض القرمشة بدلاً من أن تصبح طرية. يد خفيفة مع البهارات - عادةً الكركم والثوم والزنجبيل فقط بدلاً من البربري الناري المستخدم في يخنة اللحوم الإثيوبية - تحافظ على هذا الطبق خفيفًا وخضارًا إلى الأمام، مما يسمح للحلاوة الطبيعية للجزر والملفوف بالتألق. يتم تقديم yataklete kilkil كجزء من مجموعة أكبر تعتمد على الإينجيرا، غالبًا إلى جانب الأطباق النباتية الأخرى خلال فترات الصيام الأرثوذكسية الإثيوبية، وهو طعام مريح صحي وملون يوازن بين الأطباق الأكثر ثراءً وتوابلًا النموذجية للوجبة الإثيوبية.
المكونات
يخدم 5
- 0.33 كوبزيت محايد
- 1بصل(شرائح)
- 4 فصوصالثوم(مفروم)
- 1 ملعقة كبيرةالزنجبيل المبشور
- 1 ملعقة صغيرةالكركم المطحون
- 3جزر(مقطعة إلى جولات)
- 3 متوسطالبطاطس(مكعبة)
- 1.5 أكوابالفاصوليا الخضراء(قلصت ونصف)
- 2 أكوابملفوف(تمزيقه)
- 0.75 كوبالماء أو مرق الخضار
- 1 ملعقة صغيرةملح
- 0.5 ملعقة صغيرةفلفل أسود
التعليمات
- 1
اقلي البصل
سخني الزيت في قدر واسع على نار متوسطة. يُطهى البصل لمدة 5-6 دقائق حتى ينضج.
- 2
أضف العطريات
يُضاف الثوم والزنجبيل والكركم ويُطهى لمدة 1-2 دقيقة حتى تفوح رائحته.
- 3
أضف الجزر والبطاطس
أضف الجزر والبطاطس مع الماء أو المرق. يُغطى ويُطهى على نار خفيفة لمدة 15 دقيقة حتى ينضج تقريبًا.
- 4
أضف الفاصوليا الخضراء والملفوف
أضيفي الفاصوليا الخضراء والملفوف، مع التحريك حتى تمتزج المكونات.
- 5
استمر في الطهي
يُغطى ويُطهى لمدة 8-10 دقائق إضافية حتى تنضج جميع الخضروات ولكن لا يزال الملفوف يحتوي على بعض الملمس.
- 6
يتبل ويقدم
يتبل بالملح والفلفل. يقدم دافئًا مع إينجيرا أو كطبق جانبي.
هل جرّبت هذه الوصفة؟
قيّمها وساعد الآخرين في العثور على الوصفات التي تنجح فعلاً.
سجّل الدخول بنقرة واحدة وسنحفظ التقييم الذي اخترته للتو.
كل ما تحتاجه لتخطيط أسبوعك — مجانًا
- تقويم الوجبات
- قائمة التسوق
- أفكار وصفات بالذكاء الاصطناعي
تابع ما تأكله
صوّر وجبتك لتسجيل السعرات والعناصر الغذائية، واستخدم مؤقتات الصيام وتتبع شرب الماء في تطبيق SnapCal المجاني.
نصائح للمحترفين
- →
قم بترتيب إضافات الخضار حسب وقت الطهي - يحتاج الجزر والبطاطس إلى السبق على الملفوف والفاصوليا الخضراء، التي تطهى بشكل أسرع بكثير.
- →
لا تبالغ في طهي الملفوف؛ يجب أن يحتفظ ببعض الملمس والعض بدلاً من أن يصبح ناعمًا وطريًا تمامًا.
- →
عندما لا يكون جهازك مزودًا بوظائف زائدة، فإنه ليس سهلاً للغاية، ولكنه طويل جدًا لتدمير المزلق.
الاختلافات
- •
هذا ليس كل شيء، لأنه إصدار أكثر اكتمالا، ولكنه يظهر أكثر.
- •
استخدمي القرنبيط بجانب الملفوف أو بدلاً منه للحصول على مزيج نباتي مختلف.
- •
أضف القليل من كبة النطر لمزيد من الثراء إذا لم تكن مستعدًا لفترة الصيام.
تخزين
قم بتبريدها لمدة تصل إلى 4 أيام في حاوية محكمة الإغلاق. يُعاد تسخينه بلطف على الموقد أو في الميكروويف، ويُضاف القليل من الماء إذا لزم الأمر.
التاريخ والأصل
يعد Yataklete kilkil جزءًا شائعًا من المطبخ النباتي الإثيوبي، وله أهمية خاصة خلال فترات الصيام المسيحية الأرثوذكسية الإثيوبية عندما تتجنب العديد من الأسر اللحوم ومنتجات الألبان، ويقدم طبقًا مغذيًا ملونًا مصنوعًا من الخضروات المتوفرة بسهولة.
الأسئلة المتداولة
¿Baska sebze ekleyebilir miyim?
نعم -- هذا الطبق مرن ويمكن أن يتضمن الفلفل الحلو أو البازلاء أو خضروات موسمية أخرى مع الحفاظ على التقنية الأساسية نفسها في إضافة المكونات تباعًا بحسب وقت طهيها.
هل هذا الطبق حار؟
لا -- إنها خفيفة عن عمد، حيث تستخدم الكركم والثوم والزنجبيل بدلاً من البربري الناري الموجود في اليخنة الحارة الأكثر شهرة في إثيوبيا، مما يجعلها توازنًا جيدًا لوجبة إثيوبية أكبر.
Vous êtes végétalien et avez-vous miyim ?
نعم، هو نباتي بطبيعته كما هو مكتوب مع زيت محايد؛ فقط تجنب إضافة نيتر كبة إذا كان يحتوي على منتجات ألبان، أو استخدم نسخة نباتية إن رغبت.
حقائق التغذية
لكل وجبة (320g) · 5 حصص إجمالية
ملخص الوقت
هل لديك أسئلة؟
اسأل مساعد الطبخ الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي لدينا أي شيء عن هذه الوصفة - البدائل والتقنيات والقياس.
الدردشة مع AI Chef →المزيد من وصفات اثيوبي
قد يعجبك أيضًا
أطباق مشابهة من مطابخ أخرى حول العالم.
تصفّح حسب المكوّن
وصفات أخرى مبنية على المكوّنات الأساسية نفسها.
أدوات مطبخ مجانية
حاسبات ومحوّلات تكمّل هذه الصفحة — دون الحاجة إلى تسجيل.
حوّلها إلى خطة
جدولها، تسوّق لها، وتابع ما لديك بالفعل.
اقرأ بعد ذلك
مقالات أطول تتعمّق في الأفكار وراء هذا الطبق.
مجتمع
انضم إلى المحادثة
قم بتسجيل الدخول لترك تعليق وحفظ وصفاتك المفضلة