
سابيش (بيتا عراقية إسرائيلية مع الباذنجان المقلي والبيض والعمبا)
ساندويتش البيتا الرائع الآخر في تل أبيب - خبز وسادة محشو بالباذنجان المقلي الذهبي، بيضة مسلوقة، حمص، سلطة إسرائيلية ورذاذ سخية من أمبا المانجو المنعش.
حول هذه الوصفة
بدأ "سابيتش" كوجبة إفطار صباحية في يوم السبت في المجتمع اليهودي العراقي - الباذنجان والبيض المطبوخ جيدًا والبطاطس والأمبا، التي تم وضعها باردة يوم السبت بعد طهي ليلة الجمعة - وتم إعادة تعبئتها في ستينيات القرن الماضي في رمات غان، بالقرب من تل أبيب، في خبز البيتا في الشارع الذي ينافس الآن الفلافل باعتبارها الشطيرة المميزة لإسرائيل. الاسم نفسه محل نقاش. النظرية الأكثر شيوعًا هي أن "سابيش" هو مزيج عراقي-عربي من مكونات الصباح (الصلاة، البيتزا، الزبادي، رقائق البطاطس) أو مجرد اختصار لاسم الإفطار العراقي اليهودي. ما لا يناقش هو الهندسة المعمارية. يتم تقسيم خبز البيتا الطازج الرقيق، ودهنه بسخاء بالحمص، ثم يوضع في طبقات من شرائح سميكة من الباذنجان المقلي بزيت الزيتون حتى يصبح كالكستري تقريبًا في المنتصف ومكرملًا بعمق عند الحواف. يتم تقطيع بيضة مربى مدتها ست دقائق ووضعها بجانبها. ثم تأتي السلطة الإسرائيلية المكونة من مكعبات الخيار والطماطم والبقدونس. سلو مخلل الملفوف الحار والحامض؛ ملعقة من الطحينة الوردية الزاهية؛ والنهائي غير القابل للتفاوض - أمبا، وهو مخلل المانجو الأخضر المخمر الذي جلبه اليهود العراقيون من بغداد، دافئ مع الكركم والحلبة، الذي يربط كل نكهة مع مصعده الكهربائي الحامض الحلو غير التقليدي. يتم تناولها واقفًا ومتكئًا إلى الأمام، وهي واحدة من أكثر السندويشات النباتية إرضاءً من الناحية المعمارية على وجه الأرض: باردة وساخنة، ناعمة ومقرمشة، غنية وحادة، في كل قضمة.
المكونات
يخدم 4
- 2 متوسطحبة باذنجان (حوالي 800 جرام)، مقطعة إلى شرائح دائرية بسمك 1 سم
- ملح للتطهير
- 120 ملزيت زيتون للقلي
- 4 كبيرالبيض
- 4خبز بيتا رقيق طازج، مقسم لكن غير مقسم
- 300 غالحمص الجيد (محلي الصنع أو عالي الجودة تم شراؤه من المتجر)
- 120 ملصلصة الطحينة ( طحينة + ليمون + ثوم + ماء مخفوقة )
- 6 ملعقة كبيرةصلصة أمبا(نكهة المانجو الخضراء المخمرة العراقية؛ تجدها في متاجر الشرق الأوسط)
- 2 متوسطخيار (يفضل الفارسي)، نرد 5 ملم
- 3 متوسططماطم مقطعة إلى مكعبات بحجم 5 ملم وتصفى لفترة وجيزة
- 1 صغيربصل أحمر مفروم فرماً ناعماً
- 1 حزمة صغيرةأوراق البقدونس المسطحة، المفرومة
- 1عصير ليمون
- 200 غملفوف أحمر مخلل أو لفت مخمر، مصفى
- شوج أو هريسة (اختياري، للحرارة)
التعليمات
- 1
تطهير الباذنجان
ضعي دوائر الباذنجان على شبك معدني، ثم ضعي الملح بسخاء على الجانبين واتركيه لمدة 30 دقيقة. سوف ترتفع حبات الماء إلى السطح، مما يزيل المرارة ويمنع الباذنجان من شرب الكثير من الزيت. جففها تمامًا باستخدام المناشف الورقية قبل القلي.
- 2
اقلي الباذنجان
سخني طبقة سميكة من زيت الزيتون في مقلاة واسعة على نار متوسطة إلى عالية حتى تلمع. أضف حلقات الباذنجان في طبقة واحدة. لا تتزاحم. تقلى لمدة 3 إلى 4 دقائق لكل جانب حتى تصبح ذهبية اللون ويصبح المركز طريًا جدًا - تقريبًا كالكستر. يُصفى على الرف ويُتبل قليلاً بالملح الرقيق. استمر على دفعات، مع إضافة الزيت حسب الحاجة.
- 3
طهي البيض المربى
جلب وعاء صغير من الماء ليغلي. اخفض البيض برفق واضبط المؤقت لمدة 6 دقائق و30 ثانية بالضبط للبيض المتوسط والكبير. نقل على الفور إلى الماء المثلج. قشر واتركه جانبا. يجب أن يكون الصفار متماسكًا ومشرقًا وليس طباشيريًا.
- 4
اصنع السلطة
يُمزج الخيار المقطع والطماطم والبصل الأحمر والبقدونس في وعاء. أضف عصير الليمون وملعقة كبيرة من زيت الزيتون وقليل من الملح. تقلب فقط قبل التقديم مباشرة - تبكي السلطة بسرعة.
- 5
قم بتدفئة البيتا
قم بتسخين خبز البيتا في مقلاة جافة أو مباشرة على لهب منخفض لمدة 15 ثانية لكل جانب - وهي مدة كافية لجعله طريًا ودافئًا دون تجفيفه. قم بشق كل واحدة على طول حافة واحدة لإنشاء جيب عميق دون تقسيم خبز البيتا إلى نصفين (نصف قمر، وليس دائرتين مسطحتين).
- 6
بناء الطبقة الأساسية
دهن الجزء الداخلي من كل خبز بسخاء بالحمص - على الأقل 3 ملاعق كبيرة لكل شطيرة، على كلا الجدارين الداخليين. هذا هو الغراء الهيكلي للساندويتش واليد البخيلة هنا ستؤدي إلى جفاف السابيك. ضعي فوقها ملعقة صغيرة من صلصة الطحينة.
- 7
طبقة الساخنة والباردة
ضعي 3 إلى 4 شرائح من الباذنجان المقلي في كل خبز بيتا، ثم ضعي شرائح البيض المربى. يُسكب بالملعقة فوق جزء كبير من السلطة الإسرائيلية ومجموعة متشابكة من الملفوف المخلل. يجب أن يفيض البيتا تقريبًا.
- 8
انتهى مع أمبا ويقدم
رش كل شطيرة بملعقة كبيرة من الأمبا وتدفق نهائي من صلصة الطحينة. أضف ملعقة صغيرة من الشوغ أو الهريسة إذا كنت تحب الحرارة. ضع يدك مباشرة على من يأكل - فالسابيش لا يبقى على قيد الحياة وهو جالس، ويلين البيتا في غضون خمس دقائق. تناول الطعام على طبق، متكئاً إلى الأمام.
هل جرّبت هذه الوصفة؟
قيّمها وساعد الآخرين في العثور على الوصفات التي تنجح فعلاً.
سجّل الدخول بنقرة واحدة وسنحفظ التقييم الذي اخترته للتو.
كل ما تحتاجه لتخطيط أسبوعك — مجانًا
- تقويم الوجبات
- قائمة التسوق
- أفكار وصفات بالذكاء الاصطناعي
تابع ما تأكله
صوّر وجبتك لتسجيل السعرات والعناصر الغذائية، واستخدم مؤقتات الصيام وتتبع شرب الماء في تطبيق SnapCal المجاني.
نصائح للمحترفين
- →
أمبا هي روح الشطيرة. لا تتخطاها ولا تستبدلها بصلصة المانجو - فهي وحش مختلف تمامًا. ابحث عن العلامة التجارية Galil أو Pereg في متاجر الشرق الأوسط، أو اطلب عبر الإنترنت.
- →
اقلي الباذنجان حتى يصبح داكنًا جدًا - الباذنجان الشاحب هو الخطأ الأكثر شيوعًا في الطهي المنزلي. تريد الكراميل العميق للحلاوة والسلامة الهيكلية.
- →
إن خبز البيتا الطازج حقًا مهم؛ تمزق خبز البيتا القديم عند حشوه. إذا كانت خبز البيتا قاسية، لفها بمنشفة ورقية مبللة وضعها في الميكروويف لمدة 10 ثوانٍ قبل تسخينها.
- →
احتفظ بالمكونات جاهزة لوضعها على صينية واحدة وقم بتجميع كل شطيرة قبل تناول الطعام مباشرةً - السابيتش هو طبق يتم إعداده حسب الطلب.
الاختلافات
- •
أضف شرائح رقيقة من البطاطس المسلوقة - كان هذا جزءًا من إفطار السبت العراقي الأصلي وما زال العديد من الأكشاك القديمة في تل أبيب يتضمنه.
- •
السابيش النباتي: تخطى البيضة وأضف شرائح إضافية من البطاطس المحمصة بالإضافة إلى ملعقة من الزوغ للبروتين والحرارة.
- •
طبق السابيش ذو الوجه المفتوح: قم بترتيب جميع المكونات على طبق حول كومة من الحمص وقدمه مع خبز البيتا على الجانب - وهو طبق شائع في مطاعم الجلوس.
- •
وعاء Sabich: يقدم كل شيء على الكسكس الدافئ أو الأرز للحصول على نسخة الشوكة والسكين التي تناسب الغداء بشكل أفضل.
تخزين
لا تقوم شركة Sabich بتخزين المكونات مجمعة، بل يجب أن تظل منفصلة. يحفظ الباذنجان المقلي في الثلاجة 3 أيام ويسخن جيداً في فرن على حرارة 180 درجة مئوية لمدة 5 دقائق. من الأفضل تحضير البيض والسلطة والطحينة في يوم التقديم. يدوم الأمبا أشهراً في الثلاجة بمجرد فتحه.
التاريخ والأصل
نشأت السابيش كوجبة إفطار صباحية يوم السبت في منازل اليهود العراقيين، حيث يحظر قانون الطعام اليهودي الطبخ يوم السبت. تم تحضير المكونات بعد ظهر يوم الجمعة وتناولها باردة أو في درجة حرارة الغرفة صباح يوم السبت. جلب اليهود العراقيون الذين هاجروا إلى إسرائيل في أوائل الخمسينيات هذا التقليد معهم، وفي أوائل الستينيات، بدأ صاحب كشك في رمات غان يُدعى سابيش حلبي بتجميع المكونات في خبز بيتا واحد لبيعه للركاب. انفجرت شعبية الساندويتش في التسعينيات عندما وقفت تل أبيب مثل سابيتش تشيرنيشوفسكي الذي رفعها إلى مكانة أيقونة طعام الشارع إلى جانب الفلافل والشاورما.
الأسئلة المتداولة
أين أشتري أمبا؟
يجب على أي بقّال في الشرق الأوسط أن يحمله؛ العلامات التجارية الشائعة هي الجليل وبيريج وصبرا. المصادر عبر الإنترنت تشحن دوليًا. في حالات الطوارئ الحقيقية، تعتبر صلصة المانجو الرقيقة المخفوقة مع الكركم والحلبة والخل الأبيض بديلاً مقبولاً - ولكنها ليست الشيء الحقيقي.
هل يمكنني خبز الباذنجان بدلا من القلي؟
نعم، على الرغم من أنك تفقد بعض الثراء. دهن الشرائح بسخاء بزيت الزيتون وشويها على حرارة 220 درجة مئوية لمدة 25 دقيقة، مع التقليب في منتصف المدة. سيكون الملمس أقل سخونة ولكنه لا يزال جيدًا.
كيف يختلف السابيش عن الفلافل؟
كلاهما عبارة عن شطائر خبز بيتا محشوة، لكن الفلافل مبنية على فطائر الحمص المقلية والسابيتش مبنية على الباذنجان المقلي والبيض. Sabich أيضًا بشكل عام أكثر ثقلاً بالخضروات وأكثر ثراءً بالأمبا؛ الفلافل تميل إلى أن تكون أكثر هشاشة وأكثر تقشفًا.
ما هو بيتا الصحيح؟
خبز بيتا شرق أوسطي طازج ورقيق على طراز الجيب - وليس خبز مسطح بدون جيوب على الطريقة اليونانية. إن المخبوزات الطازجة في نفس اليوم أفضل بكثير من المعبأة في السوبر ماركت. إذا تمكنت من العثور على "لافا" على الطريقة الإسرائيلية أو خبز البيتا كبير الحجم، فهذا أفضل.
حقائق التغذية
لكل وجبة (440g) · 4 حصص إجمالية
ملخص الوقت
هل لديك أسئلة؟
اسأل مساعد الطبخ الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي لدينا أي شيء عن هذه الوصفة - البدائل والتقنيات والقياس.
الدردشة مع AI Chef →المزيد من وصفات إسرائيلي
قد يعجبك أيضًا
أطباق مشابهة من مطابخ أخرى حول العالم.
تصفّح حسب المكوّن
وصفات أخرى مبنية على المكوّنات الأساسية نفسها.
أدوات مطبخ مجانية
حاسبات ومحوّلات تكمّل هذه الصفحة — دون الحاجة إلى تسجيل.
حوّلها إلى خطة
جدولها، تسوّق لها، وتابع ما لديك بالفعل.
اقرأ بعد ذلك
مقالات أطول تتعمّق في الأفكار وراء هذا الطبق.
مجتمع
انضم إلى المحادثة
قم بتسجيل الدخول لترك تعليق وحفظ وصفاتك المفضلة