
طبق المعكرونة المحبوب في بكين: شعيرية القمح السميكة مغطاة بمعجون فول الصويا الغني واللذيذ وصلصة لحم الخنزير، مع زينة نباتية طازجة مقرمشة.
تشاجيانغ ميان (炸酱面) - حرفيًا "نودلز الصلصة المقلية" - هو الطعام المريح النهائي في بكين وشمال الصين. يتم قلي صلصة سميكة ولامعة من معجون فول الصويا المخمر (تيانميان جيانغ) ولحم الخنزير المطحون ببطء حتى تصبح داكنة ولذيذة للغاية، ثم تُسكب بالملعقة فوق شعيرية القمح القابلة للمضغ والدهون وتنتهي بمجموعة من الخضار النيئة المقرمشة: الخيار المبشور، براعم الفاصوليا، إدامامي والفجل المقطع إلى شرائح رقيقة. إن التباين بين صلصة الأومامي الدافئة والزينة الباردة والمقرمشة هو المتعة المميزة للطبق. على عكس النسخ الغنية بالزيت التي يتم تقديمها أحيانًا خارج الصين، فإن أسلوب بكين الأصيل مقيد ومرضي للغاية - وهو طبق يغذي العاصمة لعدة قرون ويحمل نفس الأهمية الثقافية في بكين التي يحملها الرامن في اليابان.
يخدم 4
قم بطهي النودلز حسب تعليمات العبوة حتى تنضج. يُصفى ويُشطف لفترة وجيزة تحت الماء البارد لإيقاف الطهي، ثم يُضاف إليه بضع قطرات من زيت السمسم لمنع الالتصاق. تقسيم بين أطباق التقديم.
تعتبر المعكرونة الطازجة المسحوبة يدويًا مثالية؛ تعتبر شعيرية القمح السميكة المجففة أو الأودون بدائل جيدة.
سخني الزيت النباتي في مقلاة على نار عالية. يُضاف لحم الخنزير المفروم ويُقلى مع التحريك، ويُقسم إلى أجزاء، حتى ينضج تمامًا ويبدأ في التحول إلى اللون البني، لمدة 4 دقائق تقريبًا. استنزاف الدهون الزائدة إذا لزم الأمر.
يُضاف الثوم إلى لحم الخنزير ويُحرَّك لمدة 30 ثانية. أضف تيانميان جيانغ وصلصة هويسن. قم بقلي المعجون مع لحم الخنزير على نار متوسطة لمدة 2-3 دقائق حتى يصبح داكنًا وتصبح رائحته قوية - هذه الخطوة ضرورية لعمق النكهة.
أضف نبيذ شاوشينغ وصلصة الصويا الداكنة والسكر والماء. يُحرَّك المزيج ويُترك على نار خفيفة على نار متوسطة إلى منخفضة لمدة 8-10 دقائق مع التحريك من حين لآخر حتى تصبح الصلصة سميكة ولامعة وتلتصق بلحم الخنزير. تذوق وضبط التوابل.
تُسكب صلصة لحم الخنزير بسخاء فوق المعكرونة. رتبي أعواد الثقاب والخيار وبراعم الفاصوليا والإدامامي والبصل الأخضر في الأعلى. يُقدم الطبق على الفور، مما يسمح للرواد بخلط كل شيء معًا على الطاولة.
يعد قلي معجون فول الصويا ('zha jiang') هو الخطوة الأكثر أهمية، فلا تتعجل.
تيانميان جيانغ (معجون الفاصوليا الحلوة) أخف من معجون الفاصوليا الصفراء؛ كلاهما أصلي في إصدارات إقليمية مختلفة.
بقايا الطعام: تخزن الصلصة جيداً في الثلاجة لمدة 4 أيام وتعمل أيضاً كحشوة للزلابية.
تذوق واضبط الملح في النهاية - تتركز النكهات مع تقليل السوائل، كما أن رشة أخيرة من الملح القشري تزيد من حدة الطبق بأكمله.
استبدل لحم الضأن المفروم بنوع تقليدي شائع في بعض المجتمعات الإسلامية في شمال الصين.
اجعلها نباتية عن طريق استبدال لحم الخنزير بالتوفو الصلب المفروم جيدًا وإضافة المزيد من الفاصوليا السوداء المخمرة.
نباتي: استبدل البروتين بفطر المحار المحمص أو التوفو المدخن أو الحمص المطبوخ - اضبط التتبيل قليلاً لأعلى للتعويض.
أكثر توابلًا: أضف الفلفل الحار الطازج المفروم جيدًا أو ملعقة صغيرة من فلفل حلب / أورفا المطحون إلى العطريات للحصول على حرارة دافئة متعددة الطبقات بدلاً من ضربة واحدة حادة.
تُحفظ الصلصة في الثلاجة لمدة تصل إلى 4 أيام. تُطهى المعكرونة وتُجهز الزينة طازجة عند التقديم.
يُعتقد أن تشاجيانغ ميان قد وصل إلى بكين قادماً من مقاطعة شاندونغ في القرن الثامن عشر أو التاسع عشر وأصبح راسخاً في ثقافة الطعام بالمدينة خلال عهد أسرة تشينغ. ويظل هذا الطبق هو المعكرونة المريحة الافتراضية للأسر في بكين، وكثيرا ما يستشهد به سكان بكين باعتباره الطبق الذي يفتقدونه أكثر عندما يكونون في الخارج.
تيانميان جيانغ عبارة عن معجون من القمح وفول الصويا المخمر ذو نكهة حلوة ولذيذة إلى حد ما. وهي متوفرة في معظم محلات السوبر ماركت الآسيوية. معجون فول الصويا الأصفر (هوانغدو جيانغ) هو بديل أقوى وأكثر ملوحة. صلصة هويسن وحدها ليست بديلاً مباشرًا ولكن يمكن استخدامها عند الحاجة.
نعم، يمكن تحضير معظم المكونات قبل يوم واحد وتبريدها بشكل منفصل. يُعاد تسخينه بلطف ويُجمّع قبل التقديم مباشرةً حتى يظل القوام مميزًا.
ابق على مقربة من الدور الذي يلعبه كل مكون: استبدل المواد العطرية بأخرى مماثلة (الكراث بالبصل، والليمون الحامض بالليمون)، وحافظ على توازن الدهون والأحماض والملح سليمًا. يمكن عادة تقريب خلطات التوابل مع ما هو موجود في الخزانة.
الأصالة تقع على نطاق واسع - ما يهم أكثر هو احترام التقنية وتوازن النكهات. إذا كان مذاق الطبق متناغمًا ويحترم الطريقة التي سيصنعها بها الطهاة في منطقته الأصلية، فأنت على أرض صلبة.
لكل وجبة (450g) · 4 حصص إجمالية
اسأل مساعد الطبخ الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي لدينا أي شيء عن هذه الوصفة - البدائل والتقنيات والقياس.
الدردشة مع AI Chef →انضم إلى المحادثة
قم بتسجيل الدخول لترك تعليق وحفظ وصفاتك المفضلة