Aller au contenu
frenchdinner✨ Nouveau

Poivrons farcis à la piperade française avec saucisse basque

Poivrons farcis à la piperade – un ragoût de poivrons basques et de tomates – et des tranches de saucisse basque.

Prépa.
20 min.
Cuisson
45 min.
Portions
4
Difficulté
Moyen
4.5
Connectez-vous pour noter
#fransiz#Piperrada#tomar el sol#poivrons farcis#sosis#dîner

À propos de cette recette

La piperade est une spécialité du Pays basque français, un ragoût de poivrons, d'oignons et de tomates cuits lentement jusqu'à ce qu'ils soient sucrés et confits, traditionnellement servi avec du jambon de Bayonne ou des saucisses locales (comme la saucisse épicée façon chorizo basque). Ce plat utilise la même base de piperade et l'utilise pour farcir les poivrons, en ajoutant une circularité naturelle (la garniture au poivre est servie dans des coquilles de poivron) et le complète avec des tranches de saucisse nichées dans la garniture.\n\nLa technique qui fait fonctionner la piperade consiste à faire cuire les poivrons et les oignons à feu doux et lent jusqu'à ce qu'ils s'effondrent et deviennent sucrés, pas seulement ramollis. Cela peut prendre 20 à 25 minutes complètes et ne doit pas être précipité, car tout le caractère du plat dépend de sa profondeur et de sa confiture. une texture cuite plutôt que des légumes croquants à peine sautés.\n\nServir chaud comme dîner léger ou en entrée, avec du pain croustillant pour éponger le jus : c'est la cuisine maison du Pays Basque, simple et végétale avec juste assez de saucisses pour la remplir.

Ingrédients

Sert 4

  • 4 grandepoivrons(dessus coupés, épépinés)
  • 3 c. à s.huile d'olive
  • 2oignons(tranché)
  • 2poivrons supplémentaires(n'importe quelle couleur, tranchée finement, pour la garniture)
  • 3 goussesail(haché)
  • 0.5 c. à c.Piment d'Espelette(ou une pincée de poivre de Cayenne)
  • 2tomates(coupé en dés)
  • 200 gchorizo basque ou espagnol cuit(tranché)
  • 4oeufs
  • 0.25 tassepersil frais(haché)

Étapes

  1. 1

    Ramollir les poivrons

    Préchauffer le four à 400°F (200°C). Placer les 4 moitiés de poivrons, côté coupé vers le haut, dans un plat allant au four et rôtir 10 minutes.

  2. 2

    Cuire la piperade

    Chauffer l'huile d'olive dans une grande poêle à feu moyen-doux. Ajouter les oignons émincés et les poivrons supplémentaires et cuire lentement, en remuant de temps en temps, 20 à 25 minutes jusqu'à ce qu'ils soient complètement ramollis et confits.

  3. 3

    Assaisonner et terminer la piperade

    Ajouter l'ail et le piment d'Espelette et cuire 1 minute, puis ajouter les tomates et laisser mijoter 8 à 10 minutes jusqu'à épaississement.

    Faites cuire la piperade à feu doux et lentement jusqu'à ce qu'elle s'effondre vraiment en une texture confiturée - précipiter cette étape à feu vif laisse les légumes croquants au lieu de soyeux.

  4. 4

    Ajouter des saucisses

    Incorporer les tranches de saucisse et cuire 3 à 4 minutes pour bien réchauffer.

  5. 5

    Farcir et cuire

    Remplissez les moitiés de poivrons rôtis avec le mélange de piperade et de saucisses, puis enfournez 15 minutes.

  6. 6

    Ajouter les oeufs

    Cassez un œuf dans un petit puits au centre de chaque poivron farci (ou brouillez les œufs séparément et versez-y une cuillère) et faites cuire encore 8 à 10 minutes jusqu'à ce que les œufs soient pris à votre goût.

  7. 7

    Servir

    Garnir de persil et servir chaud.

Vous l'avez cuisinée ?

Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.

Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.

Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit

  • Calendrier des repas
  • Liste de courses
  • Idées de recettes IA

Suivez ce que vous mangez

Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.

Télécharger

Conseils de pro

  • →

    Donnez à la piperade les 20 à 25 minutes de cuisson lente – c'est ce qui transforme les poivrons crus et croquants en la texture douce et soyeuse qui définit le plat.

  • →

    Utilisez du piment d'Espelette si vous en trouvez ; c'est le chili basque traditionnel avec une saveur douce et fruitée, bien qu'une petite pincée de poivre de Cayenne et de paprika s'en rapproche.

  • →

    Pré-rôtissez les poivrons avant de les farcir pour qu'ils soient tendres et non croquants, une fois la garniture et les œufs cuits.

Variantes

  • •

    Omettez l’œuf et servez les poivrons farcis à la piperade comme accompagnement ou entrée plus simple.

  • •

    Il s'agit donc d'une version baharatli de votre jambon de Bayonne.

  • •

    Ajoutez dessus une poignée d'Ossau-Iraty râpé ou un autre fromage au lait de brebis avant la cuisson finale pour une finition basque.

Stockage

Réfrigérer dans un récipient hermétique jusqu'à 3 jours, bien que l'œuf se déguste mieux frais. Réchauffer à couvert au four ou au micro-ondes.

Histoire et origine

La piperade est un plat emblématique du Pays basque français, à l'extrême sud-ouest de la France, traditionnellement préparé avec les poivrons doux, les tomates et le piment d'Espelette de la région, et souvent servi avec des œufs ou du jambon de Bayonne. Il reflète l'identité culinaire distincte du Pays basque en France, façonnée par ses propres poivrons, piments et charcuteries.

Foire aux questions

Ya Espelette biberini bulamazsam ?

Si le temps est venu, le temps riche pour les enfants de votre famille ne vous dérangera pas, vous devrez peut-être vous en servir.

Piperade'yi önceden yapabilir miyim ?

Cependant, Pipettieren Sie 3 Stunden long, avant que le travail commence et que le temps ne se termine pas, avant que le travail soit terminé.

Mais est-ce que tu es capable de le faire?

Oui, la piperade est traditionnellement servie sous de nombreuses formes, y compris végétarienne : il suffit d'omettre la saucisse et d'ajouter un peu plus d'huile d'olive pour plus de richesse, ou de garnir d'un œuf poché à la place.

Faits nutritionnels

Par portion (340g) · 4 portions totales

Kcal380kilocalories
Protéine18g
Glucides22g
Lipides25g
Fibre5g
Protéine18g
Glucides22g
Lipides25g

Résumé du temps

Temps de préparation20 Minutes
Temps de cuisson45 Minutes
Durée totale65 Minutes

Vous avez des questions ?

Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.

Discutez avec AI Chef →

Communauté

Rejoignez la conversation

Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées