argentiniandinner✨ New
Milanesa a Caballo
Escalope de boeuf panée argentine garnie d'un oeuf frit.
Prépa.
20 min.
Cuisson
15 min.
Portions
4
Difficulté
Facile
4.7
Connectez-vous pour noter#boeuf#pané#argentin#oeuf
Escalope de boeuf panée argentine garnie d'un oeuf frit.
Milanesa a caballo (littéralement 'à cheval') est la réinterprétation bien-aimée par l'Argentine de l'escalope à la milanaise — une fine escalope de boeuf, panée de chapelure assaisonnée et poêlée jusqu'à doré, puis garnie d'un oeuf frit (et parfois de jambon tranché et de fromage fondu). Elle figure sur chaque table familiale et menu de restaurant argentin.
Sert 4
Mélanger la chapelure avec l'ail haché, le persil, le sel et le poivre dans un bol peu profond. Placer la farine et les oeufs battus dans des bols séparés peu profonds.
Fariner chaque escalope (secouer l'excédent), tremper dans l'oeuf, puis enfoncer fermement dans le mélange de chapelure des deux côtés. Placer sur un plateau. Réfrigérer 15 minutes si le temps le permet.
Chauffer l'huile dans une grande poêle à feu moyen-vif. Frire les escalopes 2 à 3 minutes par côté jusqu'à doré profond et bien cuites. Travailler par lots pour éviter le surpeuplement. Égoutter sur du papier absorbant.
Dans la même poêle avec une noix de beurre, frire les oeufs au plat jusqu'à ce que les blancs soient juste pris.
Placer une milanesa dans chaque assiette et garnir d'un oeuf frit. Servir avec une salade verte, des pommes de terre frites ou une purée.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
Cuisinez les mains libres
Profitez de plans de repas IA, d'un mode cuisine pas à pas et de vos recettes enregistrées dans l'appli gratuite Bento.
Réfrigérer les escalopes panées aide la chapelure à adhérer mieux pendant la friture.
Ne pas surpeupler la poêle ou les escalopes vont cuire à la vapeur au lieu de frire.
Goûter et ajuster le sel à la toute fin — les saveurs se concentrent quand les liquides réduisent, et une pincée finale de sel floconneux affûte le plat.
Mettre en place paie d'avance : hacher, mesurer et pré-mélanger tout avant d'allumer le feu, surtout pour les étapes qui avancent vite.
Ajouter une tranche de jambon et de mozzarella sous l'oeuf pour une milanesa napolitana.
Utiliser du blanc de poulet à la place du boeuf pour une milanesa de pollo.
Végétarien : remplacer la protéine par des champignons huître royaux rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajuster légèrement l'assaisonnement vers le haut pour compenser.
Plus épicé : ajouter un piment frais finement haché ou une cuillère à café de poivre d'Alep/Urfa concassé aux aromatiques pour une chaleur chaude et complexe au lieu d'un coup unique et pointu.
Réfrigérer les milanesas cuites jusqu'à 2 jours. Réchauffer au four à 180 °C pour recrisper.
Milanesa a Caballo est liée à la tradition du grill argentin où le feu, le sel et la bonne viande parlent d'eux-mêmes. Les variations régionales sont la règle plutôt que l'exception : les villages voisins, les familles et même les cuisiniers individuels adaptent le plat à ce qu'il y a dans le garde-manger et à ce qui est de saison, c'est pourquoi il n'y a pas deux versions exactement identiques et pourquoi la recette est restée vivante pendant si longtemps.
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et réfrigérés séparément. Réchauffer doucement et assembler juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Rester proche du rôle de chaque ingrédient : remplacer les aromatiques par des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et maintenir l'équilibre matière grasse-acidité-sel. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qui se trouve dans le placard.
L'authenticité se situe sur un spectre — ce qui importe plus est d'honorer la technique et l'équilibre des saveurs. Si le plat a bon goût harmonieux et respecte comment les cuisiniers de sa région d'origine le construiraient, vous êtes sur terrain solide.
Les deux problèmes les plus courants sont le sous-assaisonnement et de précipiter la cuisson. Goûter au fur et à mesure, assaisonner en couches, et donner aux aromatiques et aux protéines le temps dont ils ont besoin pour développer la couleur et la profondeur avant de passer à l'étape suivante.
Par portion (320g) · 4 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.