Rocoto Relleno (poivrons farcis péruviens)
Poivrons rocoto piquants farcis de picadillo de bœuf savoureux, garnis de fromage et cuits au four jusqu'à bouillonnement.
À propos de cette recette
Le rocoto relleno est un plat emblématique d'Arequipa, dans le sud du Pérou, à base de piment rocoto, un piment à parois épaisses et intensément épicé qui ressemble à un poivron mais est très piquant. Comme les poivrons rocoto sont difficiles à trouver en dehors du Pérou, cette recette remplace honnêtement les poivrons par un piment ajouté à la garniture pour plus de chaleur, car un poivron ne contient aucune épice en soi comme le fait un vrai rocoto. La garniture, picante de carne, est un savoureux picadillo de bœuf cuit avec de l'oignon, de l'ail, de la pâte d'aji panca, des olives et un œuf dur, une combinaison qui équilibre la chaleur du poivre avec des notes salées, saumâtres et riches. Traditionnellement, les poivrons sont étuvés plusieurs fois dans une solution d'eau sucrée pour apprivoiser une partie de leur chaleur intense avant de les farcir, une étape que cette recette garde dans l'esprit en blanchissant les poivrons pour les ramollir. Garni de fromage et cuit jusqu'à ce qu'il bouillonne, le rocoto relleno est souvent servi avec un quartier de pomme de terre au four et un filet de lait concentré, une présentation classique d'Arequipeña.
Ingrédients
Sert 4
- 6 moyenpoivrons(sommets coupés et épépinés)
- 2 c. à s.sucre(pour blanchir l'eau)
- 2 c. à s.huile végétale
- 1 grandeoignon(finement haché)
- 3 goussesail(haché)
- 500 gboeuf haché
- 2 c. à s.pâte d'aji panca
- 1piment jalapeno frais ou serrano(haché, pour la chaleur)
- 0.5 tasseolives noires(dénoyauté et haché)
- 2 grandeoeufs durs(haché)
- 1 c. à c.cumin moulu
- 1 c. à c.sel de mer fin
- 1.5 tassesqueso fresco ou mozzarella râpé
- 0.25 tasselait évaporé(pour arroser, facultatif)
Étapes
- 1
Blanchir les poivrons
Faire bouillir les poivrons dans de l'eau avec du sucre pendant 5 minutes pour ramollir et adoucir leur morsure. Égoutter et réserver.
- 2
Cuire la base de garniture
Chauffer l'huile dans une poêle à feu moyen. Ajouter l'oignon et cuire 6 à 7 minutes jusqu'à ce qu'il soit tendre. Ajouter l'ail et cuire 1 minute.
- 3
Faire dorer le boeuf
Ajouter le bœuf haché et cuire, en le brisant, 8 minutes jusqu'à ce qu'il soit doré. Incorporer la pâte d'aji panca et le chili émincé, cuire 2 minutes jusqu'à ce qu'il soit parfumé.
- 4
Terminer le remplissage
Incorporer les olives, les œufs durs, le cumin et le sel. Cuire encore 2 minutes, puis retirer du feu.
Hachez l'œuf dur en petits morceaux et incorporez-le délicatement à la toute fin pour qu'il ne devienne pas pâteux.
- 5
Farcir les poivrons
Remplissez généreusement chaque poivron blanchi avec le mélange de bœuf, en tassant légèrement. Garnir chacun de fromage râpé.
- 6
Cuire au four
Placer les poivrons dans un plat allant au four et cuire au four à 190°C (375F) pendant 20-25 minutes jusqu'à ce que le fromage soit fondu et doré et que les poivrons soient tendres.
- 7
Servir
Arrosez de lait évaporé si vous en utilisez et servez chaud, traditionnellement avec un quartier de pomme de terre au four.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Si vous pouvez trouver de vrais piments rocoto sur un marché latin, utilisez-les pour une version authentique : blanchissez-les simplement deux fois dans de l'eau sucrée pour apprivoiser la chaleur avant de les farcir.
- →
Utilisez spécifiquement de la pâte d'aji panca pour la saveur fumée et au piquant doux caractéristique de la farce ; remplacer par une autre pâte de piment change considérablement le goût fondamental du plat.
- →
Sie haben sich wohl gefühlt, and Ihr Kind hat es geschafft, mais ce n'est pas tout à fait passé, bis Sie Ihre Freundin verlassen haben.
Variantes
- •
Il existe une grande tolérance pour que l'entreprise ne soit pas plus bénéfique, car elle est une entreprise manipulée qui n'est pas plus bénéfique.
- •
Remplacez le bœuf haché par de la dinde hachée pour une garniture plus légère.
- •
Servez avec du pastel de papa (un gratin de pommes de terre péruvien) en accompagnement pour un repas complet à la façon d'Arequipa.
Stockage
Réfrigérer les poivrons farcis jusqu'à 3 jours. Réchauffer à couvert dans un four à 175 °C (350 °F) pendant environ 15 minutes jusqu'à ce qu'il soit bien chaud et que le fromage fonde à nouveau.
Histoire et origine
Le rocoto relleno est l'un des plats les plus emblématiques d'Arequipa, une ville du sud du Pérou connue pour sa cuisine régionale distincte et épicée, et il reste un point de fierté locale servi lors des réunions de famille et des picanterías traditionnelles dans toute la région.
Foire aux questions
Puis-je utiliser des poivrons si je ne trouve pas de poivrons rocoto ?
Oui, cette recette est construite autour de poivrons additionnés de piment frais pour le piquant, car les poivrons eux-mêmes ne contiennent aucune épice – ce ne sera pas un rocoto relleno traditionnel, mais il capture la même garniture et la même saveur.
Aji panca ezmesi nedir?
Il s'agit d'une pâte de piment rouge séchée péruvienne avec une saveur douce, fumée et légèrement fruitée ; s'il n'est pas disponible, un mélange de paprika fumé et une petite quantité de concentré de tomate est le substitut le plus proche.
Pourquoi mes poivrons sont-ils encore durs après la cuisson ?
Während der letzten 7:8-Saison war n'est pas encore si longue, bis ich mich auf den Weg gemacht hatte.
Faits nutritionnels
Par portion (340g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes péruviennes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Calendrier des repas et rythme circadien : une explication complète des raisons pour lesquelles lorsque vous mangez modifie votre métabolisme
12 min.
Guide de régime du SOPK : des aliments complets qui aident à équilibrer les hormones et à réduire les symptômes
16 min.
Régime SOPK : gérer la résistance à l'insuline par l'alimentation
14 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées