Poivrons farcis au porc et au riz aux cinq épices taïwanaises
Poivrons farcis d'une garniture de porc et de riz assaisonnés à la taïwanaise, aromatisés aux cinq épices, à la sauce soja et au vin de riz, cuits au four jusqu'à tendreté.
À propos de cette recette
Ce poivron farci s'inspire du même assaisonnement aux cinq épices, au soja et au vin de riz que l'on trouve dans les plats braisés taïwanais comme le lu rou fan, emballé dans un format de cuisson rapide construit autour du porc haché et du riz. Les carottes sont finement râpées et incorporées à la garniture à la fois pour leur douceur naturelle et pour aider à garder le mélange humide pendant la cuisson, car le porc haché seul peut sécher au four. La technique la plus importante consiste à cuire partiellement la garniture au porc et au riz sur la cuisinière avant de farcir les poivrons, en faisant dorer la viande correctement pour que la garniture ait une réelle saveur plutôt que d'avoir un goût cuit à la vapeur. Les poivrons finissent ensuite au four, d'abord couverts pour qu'ils ramollissent complètement, puis découverts brièvement pour que le dessus se colore et que la garniture prenne. Ce n'est pas un plat traditionnel taïwanais en soi - les poivrons farcis ne font pas partie du canon culinaire de l'île - mais la base aromatique des cinq épices, de la sauce soja et du vin de riz est tout à fait authentique, donnant à un format occidental familier un profil d'assaisonnement véritablement taïwanais.
Ingrédients
Sert 4
- 4poivrons(sommets coupés et épépinés)
- 400 gporc haché
- 1 tasseriz cuit
- 1carotte(finement râpé)
- 3 goussesail(haché)
- 2oignons verts(finement tranché)
- 0.5 c. à c.poudre de cinq épices
- 2 c. à s.sauce soja
- 1 c. à s.vin de riz
- 1 c. à c.huile de sésame
- 0.5 tassebouillon de poulet
- 0.25 tassebasilic thaï(haché, pour servir)
Étapes
- 1
Cuire la garniture
Faites chauffer un peu d'huile dans une poêle à feu moyen-vif. Faire dorer le porc pendant 5 minutes en le brisant, puis ajouter l'ail et cuire encore 1 minute.
- 2
Assaisonner et mélanger
Incorporer les cinq épices, la sauce soja et le vin de riz et cuire 1 minute. Retirer du feu et incorporer le riz cuit, la carotte râpée, les oignons verts et l'huile de sésame.
Faire dorer le porc avant de le farcir est ce qui donne à la garniture une véritable profondeur savoureuse – sauter cette étape lui donne un goût plat.
- 3
Farcir les poivrons
Emballez la garniture dans les poivrons évidés, légèrement en forme de monticule vers le haut, et placez-les debout dans un plat allant au four.
- 4
Cuire à couvert
Versez le bouillon de poulet au fond du plat. Couvrir hermétiquement de papier d'aluminium et cuire au four à 190°C (375°F) pendant 30 minutes.
- 5
Terminer à découvert
Retirez le papier d'aluminium et faites cuire encore 10 à 15 minutes jusqu'à ce que les poivrons soient tendres et que le dessus soit légèrement doré.
- 6
Servir
Versez le jus de cuisson sur les poivrons et parsemez de basilic thaï frais avant de servir.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Râpez la carotte plutôt que de la couper en dés : elle disparaît dans la garniture et ajoute de l'humidité sans trop en changer la texture.
- →
Choisissez des poivrons à fond plat pour qu'ils tiennent debout tout seuls dans le plat allant au four.
- →
Ajoutez le basilic thaï seulement à la toute fin ; le faire cuire avec la garniture le rendrait sombre et amer.
Variantes
- •
Version au poulet haché : utilisez du poulet haché pour une garniture plus maigre, en ajoutant une cuillère à café d’huile de sésame en plus pour la garder moelleuse.
- •
Informations complémentaires : La société Shiitake n'est pas plus à l'aise.
- •
Version épicée : ajoutez une cuillerée de pâte de haricots chili à la garniture pour réchauffer.
Stockage
Réfrigérer dans un contenant hermétique jusqu'à 4 jours. Réchauffer à couvert dans un four à 160°C (325°F) jusqu'à ce qu'il soit bien chaud, environ 15 minutes.
Histoire et origine
Bien que les poivrons farcis eux-mêmes ne fassent pas partie de la cuisine traditionnelle taïwanaise, la base d'assaisonnement aux cinq épices, à la sauce soja et au vin de riz utilisée ici est directement tirée des traditions quotidiennes de braisage et de sautés taïwanais.
Foire aux questions
Avez-vous un Pirinç-Kullanabilir-Miyim?
Non, utilisez du riz entièrement cuit : le riz cru n'aura pas assez de temps ni de liquide à l'intérieur du poivre pour cuire correctement pendant la cuisson.
Haben Sie keine Ahnung?
Während Ihres Aufenthaltes haben Sie sich die Zeit genommen, Ihre Kinder zu belästigen, damit Sie sicher sein können, dass sie an der Decke hängen bleiben. Vous devrez vous occuper de cette tâche et vous assurer que vous êtes à la hauteur de vos besoins.
Que faire si je ne trouve pas de poudre aux cinq épices ?
Une petite pincée d'anis étoilé moulu, de cannelle et de clou de girofle se rapproche de la saveur, même s'il vaut la peine de garder un pot de cinq épices à portée de main car il est utilisé dans de nombreux plats taïwanais et chinois.
Faits nutritionnels
Par portion (340g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes taïwanaises
Casserole de riz taïwanais au four avec porc aux cinq épices et fromage
50 min. · Moyen
Burger de poulet frit taïwanais au sel et au poivre
50 min. · Moyen
Douhua taïwanais (pudding au tofu soyeux avec sirop de cassonade)
40 min. · Moyen
Assiette du Nouvel An lunaire taïwanais : poisson braisé et Nian Gao
60 min. · Moyen
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Poivrons farcis à la polonaise à la Gołąbki avec du porc et du riz
polonaises · 70 min.
Poivrons farcis libanais avec riz, menthe et persil (Mahshi Felfel)
libanaises · 75 min.
Poivrons farcis aux oignons rôtis de tous les jours
persanes · 85 min.
Légumes farcis aux poivrons grillés du port d'Argentine
argentines · 65 min.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées