
ドネルケバブ(ラム肉と牛肉のトルコ風ロティサリー風)
本格的なトルコのドネルケバブ: スパイスをきかせた薄切りの子羊と牛肉を垂直ロティサリーでゆっくりと調理し、フラットブレッドにヨーグルト、ウルシ玉ねぎ、トマト、唐辛子を添えて提供します。
このレシピについて
トルコ語のドネル(回転する)に由来するドネルケバブ(döner kebabı)は、トルコの最も世界的に知られた輸出料理の一つで、直火で串に刺して肉を調理するアナトリアの伝統に起源を持ち、その後、垂直に回転する串(ドネル)に進化し、大量の圧縮され味付けされた肉を回転しながら垂れる脂でセルフ焼き上げることができます。現代の垂直型ディナーは、19 世紀半ばにブルサのイスケンデル エフェンディが考案したものとされており、創始者が記録されている数少ない屋台の食べ物の 1 つです。肉は通常、子羊のひき肉と丸ごと牛肉を組み合わせ、オニオンジュース、ヨーグルト、ニンニク、クミン、パプリカでマリネし、串の上に交互に重ねて圧縮し、外側の層がカリッと焦げるまでゆっくりと調理します。薄くスライスして焼き上げるので、外はカリカリ、中はジューシーに仕上がります。イスタンブールやトルコ全土では、ドナーはフラットブレッド(デュリュム、ラヴァシュでしっかりと包んだもの)に入れるか、米とヨーグルトを添えた皿に盛り付けて提供されます。トルコのストリートバージョンは、ヨーロッパの工業化されたファストフード店とは異なる、本格的な料理の伝統です。
材料
サービスします 6
- 600 g子羊ひき肉(脂っこいカット)
- 400 g牛ひき肉(80/20)
- 1 大タマネギ(すりおろして果汁を絞る)
- 3 かけニンニク(みじん切りにした)
- 3 大さじ全乳ヨーグルト
- 1 小さじクミン
- 1 小さじパプリカ
- 1/2 小さじ乾燥オレガノ
- 1/2 小さじ黒胡椒
- 1.5 小さじ塩
- 4 大薄いフラットブレッド(ラヴァシュまたはユフカ)
- 2 中トマト(スライスされた)
- 1 大タマネギ(薄くスライスしてウルシと塩で和える)
- 4 大さじ濃厚ヨーグルト(奉仕用)
- 2 丸ごと青唐辛子(スライスされた)
手順
- 1
肉を混ぜてマリネする
子羊ひき肉、牛肉、絞ったすりおろし玉ねぎ、ニンニク、ヨーグルト、クミン、パプリカ、オレガノ、コショウ、塩を混ぜ合わせます。混合物が滑らかで均一なペーストになるまで、濡れた手で 5 分間激しく混ぜます。蓋をして少なくとも2時間、理想的には一晩冷蔵庫で冷やします。
- 2
ドナーパンを作る
オーブンを160°C (320°F)に予熱します。手を濡らし、肉混合物を長さ約20cmのコンパクトな丸太の形に成形します。 2枚のホイルでしっかりと包み、端をしっかりとねじります。
丸太がきつくてコンパクトであればあるほど、スライスされた食感は良くなります。体重全体を使ってしっかりと押します。
- 3
食パンをじっくり焼きます
ホイルに包まれた丸太をベーキングトレイに置きます。火が通るまで160℃で1時間焼きます(内部温度75℃)。ラップを外し、10分間休ませます。
- 4
スライスとチャー
鋭利な長いナイフを使って、ドナーパンを薄くスライスします。広い鍋に大さじ1の油を入れて強火で加熱します。スライスを何回かに分けて、端が焦げてカリカリになるまで、片面約2分ずつ揚げます。これにより、サクサク感とジューシーな食感のミックスが生まれます。
- 5
ウルシ玉ねぎを準備する
薄くスライスした生の玉ねぎをウルシ小さじ1、塩小さじ1/4、レモン汁を絞って和えます。玉ねぎが少し柔らかくなり、ピンク色になるまで手で揉みます。
- 6
組み立てて提供する
フラットブレッドを温めます。焦げたドナー肉のスライスをパンの上に置きます。トマト、ウルシ玉ねぎ、青唐辛子、そしてヨーグルトをたっぷりと加えます。デュラムラップにしっかりと巻き、すぐにお召し上がりください。
作ってみましたか?
評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。
ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
- 献立カレンダー
- 買い物リスト
- AIレシピ提案
食べたものを記録しよう
無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。
プロのヒント
- →
家庭用オーブンの方法では、「ローフ ドナー」を作成します。鋭い彫刻ナイフで非常に薄くスライスし、実際のドナーの食感に最もよく近づけるために、非常に熱いフライパンでスライスを焦がします。
- →
肉の混合物にヨーグルトを入れると、柔らかく崩れにくいパンを作ることができます。ヨーグルトの量を減らさないでください。
- →
ウルシ玉ねぎはトルコのディナーでは交渉の余地がありません。ウルシの酸味が肉の脂っこいコクを完璧に切り裂きます。
バリエーション
- •
イスケンデルケバブ:スライスしたドナーを角切りのピデパンの上に盛り付け、トマトソースと焦がしたバターをかけて、ヨーグルトを添えます。
- •
チキンディナー:ラムと牛肉のミックスの代わりに鶏もも肉のミンチを使用します。オーブン時間を45分に短縮します。
ストレージ
調理したドナーパンは冷蔵庫で3日間保存できます。毎回必要な分だけをスライスして焦がします。スライスされていないパンも冷凍で2か月保存可能です。
歴史と起源
垂直の串焼き形式のドネルケバブは、ブルサのイスケンデル・エフェンディ (メフメト・エフェンディ) によるものとされており、彼は 1867 年頃にエルズルムの水平カグケバブを垂直に調理できるように改良したと伝えられています。 ドネルは 19 世紀後半にオスマン帝国の都市に急速に広がり、トルコの屋台文化の定番となりました。 1960 年代から 1970 年代に、トルコ人とギリシャ系キプロス人移民がドイツとイギリスにそれを導入し、そこでヨーロッパのファストフード ドナーに進化しました。これは、トルコのオリジナルとは文化的に異なる製品です。
よくある質問
技術情報を調べて米国に来てください
重要なのは、事前にローストしたパンを非常に薄くスライスし、スライスを非常に熱した乾いたフライパンまたは鋳鉄製のフライパンで揚げることです。薄いスライスは端がすぐに焦げますが、中心はジューシーなままです。フライパンに詰め込まないで、少しずつ炒めてください。
أليس هذا هو المزلق ؟
ラヴァシュまたはユフカ(トルコの薄いフラットブレッド)は、デュルムラップの伝統的なものです。ピタ、ナン、または薄いフラットブレッドなら何でも使えます。厚いパンは避けてください。ドーナーとトッピングはすでに濃厚なので、薄くて柔軟なパンが必要です。
هو مقياس الحرارة المناسب لك؟
パンの中心に串を刺し、10秒ほどそのままにします。触って熱くなっていれば肉に火が通っています。パンは固く感じられ、押すとわずかに戻るはずです。
栄養成分表
1回分あたり (420g) · 6 合計サービング数
時間の概要
他のトルコレシピ
こちらもおすすめ
世界の他の料理から、似た一皿。
食材から探す
同じ主要食材を使った他のレシピ。
無料のキッチンツール
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。
献立に組み込む
カレンダーに入れて、買い物リストを作り、手持ちの食材を管理。
次に読む
この料理の背景を掘り下げた読み物。
コミュニティ
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください