Греческая кунжутно-пшеничная каша (траханас с поджаренным кунжутом)
Согревающая каша из ферментированной пшеницы и молока, которую традиционно едят зимой, посыпанная поджаренным кунжутом для придания хрустящей корочки.
Об этом рецепте
Трахана — это традиционный греческий сушеный макаронный продукт, приготовленный из ферментированной пшеницы и молока или йогурта, который исторически готовился в конце лета и сушился для использования в зимние месяцы в качестве начинки, удобной для хранения каши или основы для супа. Это деревенское блюдо, которое варят на медленном огне в воде или бульоне до тех пор, пока оно не загустеет и не превратится в кремовую, острую кашу, глубоко укоренилось в греческих деревенских кулинарных традициях, особенно на Крите и Пелопоннесе. В этой версии готовую кашу посыпают поджаренными семенами кунжута, добавляя хрустящую и ореховую нотку мягкой острой основе. Самый важный метод — это постепенное перемешивание траханы с кипящей жидкостью, подобно поленте, чтобы предотвратить комкование, затем варение на медленном огне и частое помешивание, пока она не достигнет густой, похожей на кашу консистенции. Поскольку трахана ферментируется, она имеет естественный привкус, который усиливается по мере приготовления, поэтому дегустация и корректировка соли ближе к концу (а не в начале) дает лучший контроль над конечным вкусом. Подается горячим, сбрызнутым оливковым маслом и поджаренным кунжутом. Это классическое греческое блюдо для холодных месяцев — скромное, острое и очень согревающее, такое блюдо бабушки по всей сельской Греции до сих пор каждую зиму готовят из домашней сушеной траханы.
Ингредиенты
Служит 4
- 1 стаканкислая трахана(или обычная трахана, если она недоступна)
- 4 стаканывода или овощной бульон
- 1 ч. л.соль
- 3 ст. л.оливковое масло(плюс еще для подачи)
- 2 ст. л.семена кунжута(поджаренный)
- 0.5 стаканраскрошенная фета(по желанию, для подачи)
Инструкции
- 1
Доведите жидкость до кипения
Доведите воду или бульон до кипения в тяжелой кастрюле.
- 2
Добавляйте трахану постепенно
Уменьшите огонь до средне-слабого и добавляйте трахану постепенно, небольшими горстями, чтобы предотвратить комкование.
- 3
Тушим и перемешиваем
Варите 15–18 минут, часто помешивая, пока не загустеет до консистенции каши.
- 4
Сезон
Добавьте соль и оливковое масло, пробуя и корректируя приправы ближе к концу, поскольку запах траханы усиливается по мере приготовления.
- 5
Подавать
Разложите по тарелкам, сбрызните оливковым маслом, посыпьте поджаренными семенами кунжута и посыпьте сверху раскрошенной фетой, если используете.
Вы готовили это блюдо?
Поставьте оценку и помогите другим найти рецепты, которые действительно работают.
Войдите в одно касание, и мы сохраним только что выбранную оценку.
Всё для планирования недели — бесплатно
- Календарь питания
- Список покупок
- Идеи рецептов с ИИ
Следите за питанием
Фотографируйте еду, чтобы записывать калории и макросы, запускайте таймеры голодания и отслеживайте воду в бесплатном приложении SnapCal.
Советы профессионалов
- →
の场所を目指して、ポルタ ディnguresso センザ фиィオを楽しみましょう。
- →
ゥズ、バシュラングスタデイル、ピシルメンソナドゥルタドゥンヴェヤルラインス梦中になることも、问题が起こることもありません。
- →
问题を抱えているわけではありません。问题を抱えているわけではありません。ノン・セ・nicente・ディ・メリオ・ディ・クエсуто。
Вариации
- •
クエsutoは、あなたが自分の人生にふさわしいものを见つけるのに役立ちます。
- •
バズー・ベルゲreルデ・ヤイギン・オran、ダハ・ハфифу・タダ・サヒップ・ビル・ユラфу・рапа су・イシン・タトゥル・トラハナユ(ェルマンタション・オルマダン・ヤプルミшу)куранну。
- •
ダハ・ドユルク・ビル・卡夫ヴァルトゥ・イシン・ユゼ林・ハシュランミシュ・ユムルタ・エクrein。
Хранение
Хранить в холодильнике до 4 дней; при охлаждении каша значительно густеет. Разогрейте, добавив немного воды или бульона, помешивая на слабом огне, чтобы разжижить его.
История и происхождение
Трахана имеет древние корни в греческой и более широкой кулинарии Восточного Средиземноморья, исторически ее готовили путем сушки ферментированной пшеницы и молока на солнце в конце лета, чтобы сохранить ее для зимнего использования, и сегодня она остается ценным домашним продуктом во многих сельских греческих семьях.
Часто задаваемые вопросы
亲爱的, 亲爱的, 亲爱的, 亲爱的, 亲爱的, 亲爱的, 亲爱的, 亲爱的
Кислую траханас делают, ферментируя смесь пшеницы и молока перед сушкой, что даёт ей кисловатый вкус, а сладкую траханас готовят без ферментации для более мягкого вкуса -- обе традиционны и различаются в зависимости от региона и предпочтений семьи.
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
ユナンとakデズデキ・エゼル・マーケットラーデの世界、マーケットラーデの世界、ああああ。
➡️ ➡️ ➡️ ➡️ ➡️ ➡️ ➡️ ➡️ ➡️ ➡️
Вероятно, его добавили в горячую жидкость слишком быстро — добавляйте постепенно, небольшими горстями, постоянно взбивая, подобно тому, как вы предотвращаете образование комков в поленте или крупе.
Факты о питании
За порцию (280g) · 4 общее количество порций
Сводка времени
Есть вопросы?
Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.
Чат с AI Chef →Избранное в руководствах
Этот рецепт представлен в следующих руководствах:
Больше рецептов Греческие
Запеченная рыба по-гречески с имбирно-лимонным оливковым маслом (по-псари плаки)
75 мин · Средне
Сувлаки из свинины по-гречески
40 мин · Средне
Греческий пирог на сковороде с фетой, яйцом и зеленым чили (в стиле кагианас)
40 мин · Легко
Греческий нарезанный салат в стиле хориатики с лимонно-йогуртовой заправкой
20 мин · Легко
Вам также может понравиться
Похожие блюда из кухонь других стран.
Бесплатные кухонные инструменты
Калькуляторы и конвертеры к этой странице — без регистрации.
Превратить в план
Поставьте в календарь, соберите список покупок и следите за запасами.
Календарь планирования питания
Поставьте этот рецепт на нужный день и спланируйте неделю вокруг него.
Приложение для списка покупок
Превратите этот список ингредиентов в список покупок, сгруппированный по отделам.
Импорт рецептов
Сохраните этот рецепт — и любую ссылку на рецепт — в одной упорядоченной библиотеке.
Читать далее
Развёрнутые материалы об идеях, стоящих за этим блюдом.
Сообщество
Присоединяйтесь к разговору
Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.