
Хайдари (турецкий йогуртовый соус с травами)
Сливочный соус из взбитого йогурта, приправленный чесноком, укропом и грецкими орехами — турецкая закуска и компаньон для хлеба.
Об этом рецепте
Хайдари (произносится как хи-дар-и) — это турецкое мезе (закуска), приготовленное из процеженного йогурта (лабне), взбитого до пышности, затем смешанного со свежей зеленью, чесноком, а иногда и грецкими или кедровыми орехами. Соус кремовый, острый и травянистый, подается холодным с теплым хлебом или овощами для макания. Название, вероятно, происходит от слова «гайдут» (бандит), хотя история происхождения неизвестна. Хайдари подают в турецких домах, ресторанах и являются стандартной частью любого мезе. Блюдо требует небольшого количества ингредиентов, но зависит от качества йогурта: необходим жирный йогурт с живыми культурами. Некоторые версии покрыты небольшим количеством хорошего оливкового масла, щепоткой сушеной мяты и несколькими грецкими орехами, что делает его не только вкусовым, но и презентабельным.
Ингредиенты
Служит 6
- 500 гполножирный греческий йогурт или сцеженный йогурт (лабне)
- 2 зубчикачеснок, измельченный в пасту
- 1 маленький пучоксвежий укроп, мелко нарезанный
- 1 маленький пучоксвежая мята, мелко нарезанная (по желанию)
- 30 ггрецкие орехи, мелко нарезанные (или поджаренные кедровые орехи)
- 1 щепоткаморская соль
- 1 щепоткабелый перец
- 2 ст. л.оливковое масло экстра-класса (для сбрызгивания)
- 1 ч. л.сушеная мята (для украшения)
- to serveтеплая лепешка (лаваш или турецкий хлеб)
Инструкции
- 1
Приготовьте йогурт
Если вы используете обычный йогурт, процедите его через марлю на ночь, чтобы удалить сыворотку и загустить. Если вы используете греческий йогурт, он уже густой и готов. Переложите в миску.
- 2
Взбейте йогурт
Используя электрический миксер или энергично взбивая вручную, взбивайте йогурт в течение 2–3 минут, пока он не станет пышным и не увеличится вдвое. Это газирует йогурт и придает хайдари характерную легкую текстуру.
- 3
Добавьте чеснок
Измельчите чеснок и разомните его до состояния пасты с щепоткой соли. Аккуратно добавьте чесночную пасту во взбитый йогурт.
- 4
Закладываем травы
Добавьте свежий укроп, мяту (если используете) и половину измельченных грецких орехов. Попробуйте и отрегулируйте приправу солью и белым перцем. Соус должен иметь свежий, пряный и слегка острый вкус.
- 5
Тарелка и гарнир
Переложите хайдари в неглубокую тарелку. Тыльной стороной ложки сделайте неглубокое углубление в центре. Сбрызните хорошим оливковым маслом, разбросайте оставшиеся грецкие орехи и посыпьте сушеной мятой.
- 6
Подавать
Подавайте охлажденным или комнатной температуры с теплыми лепешками или овощами для макания. Хайдари лучше всего есть через несколько часов после приготовления, пока йогурт еще пышный.
Вы готовили это блюдо?
Поставьте оценку и помогите другим найти рецепты, которые действительно работают.
Войдите в одно касание, и мы сохраним только что выбранную оценку.
Всё для планирования недели — бесплатно
- Календарь питания
- Список покупок
- Идеи рецептов с ИИ
Следите за питанием
Фотографируйте еду, чтобы записывать калории и макросы, запускайте таймеры голодания и отслеживайте воду в бесплатном приложении SnapCal.
Советы профессионалов
- →
Йогурт должен быть жирным и процеженным (или используйте греческий йогурт) — жидкий йогурт не взбьется должным образом, и результат будет пресным.
- →
Энергично взбейте йогурт — именно воздух делает хайдари легким и пушистым. Не будьте с этим нежны.
- →
Свежие травы необходимы — сушеные травы не обеспечат тот же вкус и цвет.
- →
Хайдари следует подавать вскоре после приготовления, пока он еще пушистый. Если оставить его слишком долго, он потеряет объем.
Вариации
- •
С жареным красным перцем — добавьте 50 г мелко нарезанного жареного красного перца, чтобы придать другой вкус.
- •
Острый хайдари — для остроты добавьте щепотку алеппского перца или кайенского перца.
- •
С фетой — добавьте 50 г раскрошенной феты, чтобы получить более средиземноморский вариант.
- •
С разными травами — вместо укропа используйте свежую петрушку, кинзу или зеленый лук.
Хранение
Хайдари лучше всего есть сразу, но его можно хранить в холодильнике до 2 дней. Когда йогурт осядет, он потеряет объем. Не замерзайте.
История и происхождение
Хайдари — традиционное турецкое мезе, часть богатой традиции закусок на основе йогурта в турецкой и левантийской кухне. Блюдо отражает любовь турок к свежей зелени и йогурту, и его подают дома и в ресторанах по всей Турции.
Часто задаваемые вопросы
В чем разница между хайдари и цацики?
Хайдари по-турецки готовится из трав и грецких орехов, взбивается до пышности и подается в качестве соуса. Цацики по-гречески готовится из огурца и укропа и имеет более жидкую консистенцию. Оба основаны на йогурте, но совершенно разные.
Могу ли я использовать негреческий йогурт?
Вам нужно будет процедить обычный йогурт через марлю на ночь, чтобы удалить сыворотку. Греческий йогурт или лабне (процеженный йогурт) намного проще и традиционнее.
Почему мой хайдари не пушистый?
Возможно, вы взбивали недостаточно долго или йогурт изначально был недостаточно густым. Взбивайте электромиксером не менее 2–3 минут или используйте густой греческий йогурт.
Могу ли я сделать хайдари впереди?
Лучше всего готовить незадолго до подачи, чтобы сохранить пышность. Вы можете приготовить его заранее на 4 часа и поставить в холодильник, но он немного потеряет объем.
Факты о питании
За порцию (120g) · 6 общее количество порций
Сводка времени
Есть вопросы?
Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.
Чат с AI Chef →Избранное в руководствах
Этот рецепт представлен в следующих руководствах:
Больше рецептов Турецкие
Вам также может понравиться
Похожие блюда из кухонь других стран.
Поиск по ингредиенту
Другие рецепты с теми же основными ингредиентами.
Бесплатные кухонные инструменты
Калькуляторы и конвертеры к этой странице — без регистрации.
Превратить в план
Поставьте в календарь, соберите список покупок и следите за запасами.
Календарь планирования питания
Поставьте этот рецепт на нужный день и спланируйте неделю вокруг него.
Приложение для списка покупок
Превратите этот список ингредиентов в список покупок, сгруппированный по отделам.
Импорт рецептов
Сохраните этот рецепт — и любую ссылку на рецепт — в одной упорядоченной библиотеке.
Читать далее
Развёрнутые материалы об идеях, стоящих за этим блюдом.
Сообщество
Присоединяйтесь к разговору
Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.