Токпокки (корейские пряные рисовые лепешки)
Жевательные цилиндрические рисовые лепешки, тушеные в огненно-сладком соусе кочхуджан с рыбными котлетами и зеленым луком, самой культовой уличной едой Кореи.
Об этом рецепте
Ттокпокки, пожалуй, самая известная уличная еда в Корее: цилиндрические рисовые лепешки (тток), тушеные в густом блестящем соусе из гочуджана, гочугару, сахара и соевого соуса, пока соус не прилипнет к каждому кусочку и не загустеет из-за выделившегося крахмала рисовых лепешек. Его можно найти буквально в каждой поджангмаче (тележке с уличной едой) и специализированном ресторане ттокбокки по всей Корее. Это одновременно и детская закуска, и еда, которую жаждет поздно вечером взрослые. Техника заложена в соусе и текстуре рисовых лепешек: свежий или размороженный замороженный тток необходимо ненадолго замочить, если он затвердел, а затем варить непосредственно в соусе, чтобы он впитал аромат по мере размягчения, высвобождая крахмал, который естественным образом сгущает соус, превращая его в глянцевое покрытие, а не в жидкую жидкость. Листы рыбных котлет (омук), нарезанные треугольниками, добавляются для пикантности и жуются, а вся кастрюля варится до тех пор, пока соус не станет нужной липкой консистенции - не жидкой и не сухой. Подается горячим прямо со сковороды, часто с яйцом всмятку или расплавленным сыром в современных версиях. Токбокки представляет собой захватывающее сочетание жевательных, пряных, сладких и пикантных вкусов, что сделало его одним из самых экспортируемых корейских блюд на международном уровне.
Ингредиенты
Служит 3
- 400 гцилиндрические рисовые лепешки (тток)(свежий или размороженный)
- 2 стаканыбульон из анчоусов или вода
- 3 ст. л.Гочуджанг
- 1 ст. л.гочугару
- 1 ст. л.соевый соус
- 2 ст. л.сахар
- 2 зубчикачеснок(фарш)
- 2 листьярыбный пирог (ёмук)(разрезать на треугольники)
- 2 стеблизеленый лук(нарезать кусочками по 4 см)
- 2яйца всмятку(для подачи, по желанию)
- 1 ч. л.семена кунжута
Инструкции
- 1
Замачиваем рисовые лепешки
Если тток твердый или хранился в холодильнике, замочите его в теплой воде на 10 минут, пока он не станет податливым, затем слейте воду.
- 2
Делаем основу для соуса
Смешайте бульон, гочуджанг, гочугару, соевый соус, сахар и чеснок в широкой кастрюле и взбейте до получения однородной массы.
- 3
Варить на медленном огне
Доведите до кипения на среднем огне, затем добавьте рисовые лепешки и рыбные котлеты. Уменьшите огонь до кипения.
- 4
Готовьте до блеска
Варите 12–15 минут, часто помешивая, пока рисовые лепешки не станут мягкими и жевательными, а соус не загустеет и не превратится в блестящую пленку.
Часто помешивайте — крахмал из рисовых лепешек может привести к тому, что соус прилипнет ко дну, если оставить его слишком надолго.
- 5
Готово
Добавьте зеленый лук в последние 2 минуты приготовления.
- 6
Подавать
Посыпьте сверху семенами кунжута и яйцом всмятку, если используете, и сразу подавайте, пока он горячий.
Вы готовили это блюдо?
Поставьте оценку и помогите другим найти рецепты, которые действительно работают.
Войдите в одно касание, и мы сохраним только что выбранную оценку.
Всё для планирования недели — бесплатно
- Календарь питания
- Список покупок
- Идеи рецептов с ИИ
Следите за питанием
Фотографируйте еду, чтобы записывать калории и макросы, запускайте таймеры голодания и отслеживайте воду в бесплатном приложении SnapCal.
Советы профессионалов
- →
Перед приготовлением замочите затвердевшие рисовые лепешки в теплой воде — если этого не сделать, центры прожарятся жестко и неравномерно.
- →
Регулярно помешивайте кастрюлю, пока соус загустеет; крахмал из рисовых лепешек может подгореть на дне формы, если оставить его без присмотра.
- →
ピринチは、あなたがそうすることを望んでいます。
Вариации
- •
Cerca di capire se hai bisogno di qualcosa in più e di più, e così via.shimu。
- •
Сырный ттокбокки: сверху положите тертую моцареллу и немного поджарьте, пока она не расплавится и не начнет пузыриться.
- •
あなたのテンポに合わせて、デヴィェoreウナバージョンを见つけて、デヴィヴェoreイルゥオサルヴォとaヴェライイルメグuriオを楽しみましょう。
Хранение
Лучше всего есть свежими, так как после охлаждения рисовые лепешки значительно затвердевают. Охладите остатки до 2 дней и разогрейте, добавив немного воды на среднем огне, чтобы разжижить соус и снова смягчить тток.
История и происхождение
Острая версия кочхуджана Ттокбокки стала широко популярной, начиная с 1950-х годов от уличного торговца по имени Ма Бок Рим недалеко от Синдандона в Сеуле, района, который до сих пор считается родиной современного острого токпокки.
Часто задаваемые вопросы
ドンドゥルルムシュ・ピринчи・кекурерини・ドゥルダン・クラナビル・ミイム?
ドミンゴ — 10–15, 10:00.
Почему мои рисовые палочки всё ещё твёрдые после готовки?
Скорее всего, они были недостаточно замочены заранее или соус не варился достаточно долго. Дайте им более длительное замачивание и варите еще несколько минут.
ヤ・巴鲁库・キョфутуши・ブラマズサム
惨惨な状况、そのモルト・ェリーチェ・コン・イル・モンド、ラハナ・ギビ・シ・トロヴァのようなもの。
Факты о питании
За порцию (320g) · 3 общее количество порций
Сводка времени
Есть вопросы?
Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.
Чат с AI Chef →Избранное в руководствах
Этот рецепт представлен в следующих руководствах:
Больше рецептов Корейские
Вам также может понравиться
Похожие блюда из кухонь других стран.
Поиск по ингредиенту
Другие рецепты с теми же основными ингредиентами.
Бесплатные кухонные инструменты
Калькуляторы и конвертеры к этой странице — без регистрации.
Превратить в план
Поставьте в календарь, соберите список покупок и следите за запасами.
Календарь планирования питания
Поставьте этот рецепт на нужный день и спланируйте неделю вокруг него.
Приложение для списка покупок
Превратите этот список ингредиентов в список покупок, сгруппированный по отделам.
Импорт рецептов
Сохраните этот рецепт — и любую ссылку на рецепт — в одной упорядоченной библиотеке.
Читать далее
Развёрнутые материалы об идеях, стоящих за этим блюдом.
Сообщество
Присоединяйтесь к разговору
Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.