
将未裹面包屑的油炸鸡翅拌入 Frank's 辣酱和融化的黄油中,这是 1964 年纽约布法罗的原始食谱。
水牛城鸡翅是 20 世纪下半叶发明的最有影响力的美国休闲食品,它们有一个确切的起源:1964 年纽约州水牛城大街上的 Anchor Bar,店主 Teressa Bellissimo 一天深夜为她儿子的朋友们炸了一盘鸡翅,然后将它们拌入由融化的黄油和 Frank's RedHot 快速制作的酱汁中。十年之内,鸡翅就从布法罗传遍了全国,并成为美国体育电视的官方酒吧食品。最初的配方非常简单——而简单就是重点。鸡翅(整个鸡翅分成鸡腿和平底,鸡翅尖丢弃或留作高汤)油炸两次或趁热油炸,不加任何外衣,不裹面包屑。酱汁只是辣酱、黄油和一点醋——特别是弗兰克的RedHot,因为原来的配方使用了架子上的东西,而风味特征(辣椒、醋、大蒜粉)现在被锁定了。鸡翅在炸锅里还热的时候就被扔进酱汁里,这样黄油就会粘住,放在一个普通的盘子里,配上芹菜条和蓝纹奶酪酱冷却。用手吃饭,期待湿餐巾,并遵循最初的方案:先吃小鼓,因为这样咬起来更干净。
服务 4
用纸巾将翅膀完全拍干——水分是脆皮的敌人。加入盐和(可选)大蒜粉,不加盖地放在冰箱的架子上至少 1 小时,最好过夜。干燥的表面可以产生脆脆的外皮,而无需裹上面包屑。
在 6 夸脱的重型荷兰烤箱或油炸锅中,将油加热至 150°C / 300°F(第一次煎炸的低温)。使用糖果温度计——猜测会导致翅膀湿透。锅中的油深度应至少为 8 厘米,但不超过半满。
分 2 批工作以避免拥挤,在 150°C / 300°F 的温度下煎炸鸡翅 8 分钟。他们会看起来苍白、松软——这是正确的。第一次油炸会从皮下提取脂肪,因此第二次油炸会使它变脆。提起到架子上沥干水分,并在薯条之间冷却 5 分钟以上。
跳过这一步,鸡翅会很油腻。双层油炸是餐厅品质酥脆的秘诀。
当翅膀休息时,将黄油放入小平底锅中,用小火融化。加入弗兰克红热、醋、伍斯特郡、大蒜粉和额外的辣椒粉,搅拌。用小火煮,搅拌乳化,然后关火。保持温暖。辣酱与黄油的比例应约为 2:1——向上调整黄油,以获得更温和的味道,向上调整辣酱,以获得更辣的味道。
将油加热至 190°C / 375°F。再次分批操作,将鸡翅煎 3-4 分钟,直至呈深金黄色,用钳子轻敲时,鸡皮就会碎裂。放在新鲜的架子上沥干水分,千万不要放在纸上,这样会把它们蒸得软软的。
将热翅转移到一个大不锈钢碗中。将温热的水牛酱倒在上面,然后提起碗并翻滚,用力搅拌——这样可以覆盖每个表面,而不会弄掉脆皮。折腾整整30秒;黄油只有在热的时候才会粘住。
堆放在盘子上(不要让鸡翅留在残留的酱汁中——它们会湿透的)。立即与芹菜条和一小碗蓝纹奶酪酱一起食用。提供一叠餐巾纸;没有干净的方法来吃水牛翅。
对于多批次,分批油炸和调味,这样每个盘子都会热腾腾的。水牛翅不等人——即使离线 5 分钟,荣耀与失望之间的区别也是如此。
规划一周饮食所需的一切 — 免费
解放双手来烹饪
在免费的 Bento 应用中获取 AI 膳食计划、逐步烹饪模式和你保存的食谱。
Frank's RedHot 的原汁原味是不容置疑的——塔巴斯科辣酱太稀,醋味太重,而水晶辣酱则太温和。水牛配置文件是建立在弗兰克特定的辣椒和大蒜混合物的基础上的。
不要给翅膀涂面包屑。真正的水牛翅没有面粉、面糊、玉米淀粉——只有干燥的皮肤。连锁餐厅打破了这条规则,但原来的餐厅却没有。
蓝纹奶酪,不是牧场奶酪。纽约州布法罗认为牧场是中西部的妥协方案;厚实的蓝纹奶酪是唯一正确的蘸酱。
如果您不想油炸,可以在 200°C / 400°F 的温度下气炸 25 分钟,中途翻转。不完全相同,但非常接近。在烤箱中以 230°C / 450°F 的温度在架子上烘烤 45 分钟,翻转一次。
温和:将黄油增加至 170 克,将弗兰克黄油减少至 120 毫升。
自杀辣:在标准酱汁中加入2汤匙哈瓦那辣椒酱或1茶匙鬼椒酱。
蜂蜜烧烤:对于孩子和怕热的人来说,用等量的蜂蜜烧烤酱代替弗兰克黄油。
大蒜帕尔玛干酪:不加辣酱,将鸡翅放入融化的黄油中,切碎的生大蒜,欧芹和磨碎的帕尔玛干酪——一种流行的不辣替代品。
水牛翅从酱汁中出来的那一刻是最好的。剩下的鸡翅冷藏2天;在 220°C / 425°F 烤箱中重新酥脆 8 分钟,然后重新拌入新鲜的温酱汁。切勿用微波炉加热——它们会变成橡胶状,酱汁会分离。
水牛城鸡翅是 1964 年由 Teressa Bellissimo 在纽约州布法罗的 Anchor 酒吧发明的,作为她儿子多米尼克的朋友们的深夜小吃。直到 20 世纪 80 年代,这道菜在布法罗以外的地方还鲜为人知,随后它在全国范围内传播,并成为美国酒吧的标志性食品。
因为 1964 年的原始版本没有。面包屑是一种区域性和连锁餐厅的适应方式,可以产生更重、不太松脆的结果。真正的水牛翅依靠干燥的皮肤和双重油炸来获得酥脆。
提前将鸡翅煎至 4 小时,然后将其放在架子上置于室温下。在 220°C / 425°F 烤箱中重新酥脆 6 分钟,然后加入新鲜酱汁。太早调味总是会导致潮湿。
水牛翅是一种特殊的配方(弗兰克的 + 黄油来自 Anchor Bar 1964)。 “热鸡翅”是一个通用类别,可以指从面包链版本到干擦孟菲斯鸡翅的任何东西。所有水牛翅都是热翅;并非所有热翅都是水牛城的。
从文化上来说,是的——布法罗当地人只供应蓝奶酪。牧场鸡翅习俗于 20 世纪 80 年代从中西部披萨连锁店传播开来,如今已很普遍,但在纽约西部被认为是外来者的习惯。
每份 (280g) · 4 总份量
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱
规划一周饮食所需的一切 — 免费
有反馈或需要帮助?
我们会阅读每封邮件,并在 1–2 个工作日内回复。
© 2026 MyCookingCalendar. 保留所有权利。