
土耳其酿葡萄叶 – Zeytinyağlı Yaprak Sarma
嫩葡萄叶卷上香草米、松子和醋栗——这是一种经典的土耳其开胃菜,冷盘享用。
关于这个食谱
Yaprak Sarma 是土耳其 meze 文化的标志性菜肴之一,葡萄叶包裹着香喷喷的米饭,里面充满新鲜香草、烤松子、干醋栗和大量橄榄油。它们在室温下冷饮,涂有橄榄油,闪闪发光,通常搭配浓稠酸奶和一片柠檬。 zeytinyağlı(橄榄油)版本完全以植物为基础; etli(肉)版本包括碎羊肉,趁热食用。 滚动技术需要一些练习,但会产生非常令人满意的结果。美味萨尔玛的关键是米饭馅料——它必须用柠檬汁、橄榄油和新鲜香草(莳萝、薄荷、欧芹)充分调味,醋栗和松子增添了典型的奥斯曼特色的甜咸复杂的味道。烹饪方法也很重要:将卷好的叶子紧紧地塞在锅里,然后在上面放一个厚盘子,轻轻地煮,这样可以帮助它们保持形状。 卓玛和萨尔玛(这两个术语经常互换使用,尽管卓玛在技术上指的是填充空心蔬菜)是一种爱的劳动——一个产生非凡成果的周日项目。填满的叶子可在冰箱中保存五天,通常认为第二天味道更好。
食材
服务 6
- 40–50保存的葡萄叶(冲洗并焯烫)
- 300 克短粒米(冲洗过的)
- 2洋葱(切细丁)
- 100 毫升特级初榨橄榄油
- 3 汤匙松子
- 3 汤匙干醋栗
- 1 茶匙地面五香粉
- 1 茶匙肉桂粉
- 1 茶匙糖
- 3 汤匙新鲜莳萝(切碎的)
- 3 汤匙新鲜薄荷(切碎的)
- 3 汤匙新鲜欧芹(切碎的)
- 2柠檬(果汁)
步骤
- 1
准备馅料
用一半的橄榄油将洋葱炒至金黄色。加入松子,烤2分钟。加入米饭、香料、糖、葡萄干和一半柠檬汁。煮3分钟。加150毫升水,煮至吸收。冷却,然后加入香草。
- 2
准备好葡萄叶
腌制的叶子在沸水中焯2分钟。小心地沥干并分离。
- 3
卷
将一片叶子光面朝下。在茎端附近放一茶匙填充物。将两侧折叠起来,然后紧紧地卷离您。卷应该很硬,但不要太紧——米饭会膨胀。
用撕裂或损坏的叶子铺在锅底——它们可以防止面包卷烧焦。
- 4
库克
将包装卷在一个宽锅中,接缝面朝下紧紧地卷起来。将剩余的橄榄油、柠檬汁和300ml水混合;倒过来。将重盘子直接放在卷上。盖上盖子,小火煮 45-50 分钟。
当米饭膨胀时,盘子可以防止面包卷散开或散开。
- 5
冷却即可食用
放在锅里冷却。在室温下与额外的柠檬和浓酸奶一起食用。
你做过这道菜吗?
给它评分,帮助其他人找到真正好用的食谱。
一键登录,我们会保存你刚刚选择的评分。
规划一周饮食所需的一切 — 免费
- 膳食日历
- 购物清单
- AI 食谱推荐
记录你的饮食
在免费的 SnapCal 应用中拍下餐食即可记录卡路里和宏量营养素,还能使用断食计时器和饮水记录。
专业提示
- →
不要将面包卷装得太满——米饭在烹饪过程中会显着膨胀。
- →
在卷制之前,馅料的味道应该相当咸和酸,因为葡萄叶会使调味料变得醇厚。
- →
如果你能找到的话,新鲜的葡萄叶(当季的)比保存的葡萄叶要好。
变化
- •
Etli yaprak sarma:将碎羊肉加入米饭馅中;服务热情。
- •
Zeytinyağlı biber dolması:同样的馅料塞进甜尖椒中。
存储
在冰箱里可保存5天。可以冷藏或在室温下食用。不要冻结。
历史与起源
几个世纪以来,东地中海、中东和巴尔干地区一直在制作藤叶酿馅料,所有这些文化都拥有这道菜。在土耳其美食中,“冷橄榄油”sarma(素食,冷食)和“肉”sarma(热食)之间的区别很重要。 zeytinyağlı 风格与爱琴海烹饪尤其相关。 “dolma”一词源自土耳其语动词“doldurmak”——“东西”。
常见问题解答
卓玛和萨尔玛有什么区别?
在土耳其美食中,“dolma”在技术上是指一种被掏空并填充的蔬菜(如填充辣椒或茄子),而“sarma”则意味着包裹在叶子中的东西。在日常用语中,“卓玛”经常用于两者。在土耳其境外,“dolma”通常指任何酿制的葡萄叶。
营养成分
每份 (250g) · 6 总份量
时间总结
更多土耳其食谱
按食材浏览
使用相同核心食材的更多食谱。
免费厨房工具
与本页搭配使用的计算器和单位换算工具,无需注册。
把它变成计划
加入日历、生成购物清单、掌握家里已有的食材。
社区
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱