
英式周日烤牛肉配约克郡布丁
英国典型的周日午餐——慢烤牛肋骨、高耸的约克郡布丁、滴水的烤土豆、时令蔬菜和锅里的适当肉汁。
关于这个食谱
周日烤肉是英国人最接近国教的事情,每周一次的仪式围绕着一块慢烤牛肉及其配菜脆皮烤土豆、膨胀的约克郡布丁、时令蔬菜和一壶从锅里滴下来的肉汁而建。做得好的话,它是世界上最美味的餐点之一,也是最简单的餐点之一:前四分之一或后四分之一的牛肉(特殊场合用肋骨,日常用上层或牛腰肉),经过强烈调味,煎炸,然后在稳定的温度下烘烤,直到中心呈玫瑰粉色。滴水盘接住的脂肪成为烤土豆的介质——首先将其煮至半熟,直到其边缘蓬松,然后将其捣碎并扔进热得滴水的牛肉中,直到它们一碰就碎。约克郡是他们自己的戏剧表演:将等体积的鸡蛋、面粉和牛奶制成的稀面糊倒入冒烟的热滴中,使其在烤箱中膨胀成金色的空心塔。肉汁是在同一个锅中用喜欢的东西制成的,用红酒和牛肉高汤去釉,并用肉粉稍微勾芡。每个英国人对熟度、是否在肉汁中添加芥末、是否属于防风草、辣根的作用以及约克郡是在肉之前、在肉中还是在肉之后都有自己的看法。没有正确的答案——只有家庭规则、从中午起走廊里弥漫着牛肉的香味,以及下午 1 点准时到餐桌的义务。
食材
服务 6
- 2.5 千克牛肉的上层或牛腰肉,系紧(或在特殊场合用 2 骨前肋骨)
- 2 汤匙英国芥末粉
- 1.5 千克Maris Piper 或 King Edward 土豆,去皮并切成 6 厘米块
- 150 克滴牛肉、猪油或鹅油
- 200 克普通面粉(约克郡用)
- 300 毫升全脂牛奶(约克郡)
- 4大鸡蛋(约克夏犬用)
- 500 克胡萝卜,去皮并纵向切成两半
- 400 克皱叶甘蓝或春菜,切丝
- 200 毫升红酒
- 500 毫升热牛肉高汤
- 1 汤匙普通面粉(做肉汁用)
- 海盐和现磨黑胡椒
- 辣根酱,即可食用
步骤
- 1
将牛肉恢复至室温
烹饪前 90 分钟将牛肉从冰箱中取出——冷的牛肉烤得不均匀。用厨房用纸将表面拍干,然后用芥末粉、大量盐和胡椒粉擦拭,将调味料压入脂肪帽中。
- 2
煎烤
将烤箱加热至 240°C/220°C 风扇/465°F。将牛肉放入重烤罐中,在炉灶上用高温煎炸,每面煎 2 分钟,直至颜色变深。转移到烤箱并在 240°C 下烘烤 20 分钟,然后降至 160°C/140°C 风扇/325°F。每 500 克烤 12 分钟,半熟烤 15 分钟,半熟烤 18 分钟。
- 3
让牛肉休息一下
当内部温度达到 52°C/126°F 时,将牛肉拉出来(静置时温度会升至 56°C)。抬起到一块温暖的板上,用箔纸松松地盖住,休息至少 30 分钟——这对于切片多汁来说是不容忽视的。把罐子里的水倒出来,保留所有东西。
- 4
混合约克郡面糊
用大量盐搅拌面粉,然后加入鸡蛋,制成浓稠的糊状。慢慢地加入牛奶,直至变得光滑——稠度应该像单一奶油一样。静置 30 分钟(或在冰箱中过夜)——静置后的面糊会升得更高。
- 5
将土豆煮至半熟并烤
煮牛肉的同时,将土豆放入加盐的水中煮 8 分钟,直至在漏勺中摇晃时边缘松软。将 100 克滴入烤盘中,放入烤箱中加热直至冒烟。将土豆倒进去,翻面裹上一层土豆,烤 50 分钟,翻转两次,直到土豆酥脆、呈深金黄色。
- 6
煮约克郡人
将烤箱温度调至 230°C/210°C 风扇/450°F。在 12 孔松饼罐的每杯中加入一茶匙滴油,然后在烤箱中加热 6 分钟,直至冒烟。将面糊倒入每个杯子中,填满三分之二,在不开门的情况下烘烤 22-25 分钟,直至面糊呈深金黄色。
- 7
做肉汁
将烤盘放在炉灶上,用中火加热。将面粉加入剩余的奶酪和牛肉汁中,煮2分钟。倒入红酒,用力泡2分钟,刮掉所有东西。加入热汤和剩余的牛肉汁,搅拌,小火煮 6 分钟,然后滤入温热的壶中。味道和季节。
- 8
煮蔬菜并上桌
将胡萝卜煮8分钟直至变软,沥干水分,加入黄油和盐。将卷心菜放入 2 汤匙黄油和少许水中,煮 4 分钟。将牛肉沿着纹理切成薄片,立即与土豆、蔬菜、约克郡牛肉、大量肉汁和辣根一起食用。
你做过这道菜吗?
给它评分,帮助其他人找到真正好用的食谱。
一键登录,我们会保存你刚刚选择的评分。
规划一周饮食所需的一切 — 免费
- 膳食日历
- 购物清单
- AI 食谱推荐
记录你的饮食
在免费的 SnapCal 应用中拍下餐食即可记录卡路里和宏量营养素,还能使用断食计时器和饮水记录。
专业提示
- →
将肉静置 30 分钟是最重要的一步——跳过它,所有的汁液都会流到案板上。
- →
在约克郡面糊或烤土豆上桌之前,滴下的水一定会热得尖叫。如果不吸烟,你会得到苍白、平淡的结果。
- →
在烹饪约克郡布丁的前 20 分钟内,切勿打开烤箱,因为冷空气会破坏烤箱的上升。
- →
滴牛肉的味道最好,但鹅油或猪油也可以。植物油生产出劣质土豆,而且不是传统的。
变化
- •
脆皮苹果酱烤猪肉——周日第二受欢迎的烤肉,配上同样的约克郡猪肉和土豆。
- •
烤羊肉配薄荷酱和红醋栗果冻——传统的复活节和春季版本。
- •
烤鸡——周日晚上预算版,配面包酱和馅料。
- •
洞里的蟾蜍——用同样的约克郡混合物制成的剩余面糊、剩余香肠表弟。
存储
切好的牛肉冷藏3天,用辣根和芥末制作美味的冷三明治。煮熟的约克夏犬可保存2天;在热烤箱中刷新 4 分钟。烤土豆不太适合冷藏——要吃很多。肉汁保存3天;轻轻地重新加热,如果太稠的话加入一点高汤。
历史与起源
工业革命后,周日烤肉成为英国家庭的标准,当时工人阶级家庭会在周六晚上准备一份联合食品,让面包师在周日早上全家去教堂时在面包烤箱中慢烤。约克郡布丁最初是一种浸有脂肪的“滴水布丁”,在吃肉之前先上桌,以填饱肚子,由汉娜·格拉斯 (Hannah Glasse) 于 1747 年首次记录。
常见问题解答
什么部位的牛肉最好吃?
前肋骨(带骨)是特殊场合的王者——它提供了最好的味道。下一步是牛腰肉(无骨)。 Topside 是每周一次经济实惠的选择。避免银鱼,因为如果不慢炖,它就会变干。
为什么我的约克郡没有上涨?
三个常见的嫌疑点:当击球手进去时,滴下的水并没有冒烟;烤箱在前20分钟内打开;或者面糊太稠了。面糊的稠度应该是单一奶油的稠度。
我可以提前完成这些吗?
约克郡面糊因前一天制作而受益匪浅。提前几个小时将土豆煮至半熟并粗加工,然后在食用前滴水。牛肉和肉汁必须现点现做。
辣根有必要吗?
严格来说不是这样,但这是传统的——高温破坏了牛肉和约克郡牛肉的丰富性。英国芥末是另一种选择。大多数家庭都把两者都摆在桌面上。
营养成分
每份 (720g) · 6 总份量
时间总结
你可能也喜欢
来自世界其他菜系的相似菜肴。
按食材浏览
使用相同核心食材的更多食谱。
免费厨房工具
与本页搭配使用的计算器和单位换算工具,无需注册。
把它变成计划
加入日历、生成购物清单、掌握家里已有的食材。
社区
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱