コンテンツへスキップ
ビファナス
portugueselunch

ビファナス

ポルトガルの伝説的なポークサンドイッチ。ニンニクの効いたパプリカと白ワインのソースで煮込んだマリネしたポークの薄切りを、堅いロールパンに詰めたもの。

準備
15 分
調理
20 分
サービング
4
難易度
簡単
4.8
評価するにはログイン
#豚肉#サンドイッチ#ポルトガル語#屋台の食べ物#早い

このレシピについて

ビファナはリスボンの非公式の屋台の食べ物です。ピリッとしたニンニクの効いたソースでマリネした豚肉の薄切りを、堅いパポセコロールに詰めて、タスカのカウンターに立ったままむさぼり食います。一見シンプルに見えますが、その魔法はソースにあります。白ワイン、ニンニク、パプリカが、パンに染み込む強烈な風味に変化します。

材料

サービスします 4

  • 500 g豚肉のエスカロップ(非常に薄くスライスされた)
  • 6 かけニンニク(みじん切りにした)
  • 150 ml白ワイン
  • 2 大さじオリーブオイル
  • 1 小さじスモークパプリカ
  • 1 小さじ甘いパプリカ
  • 1 小さじ塩
  • 1 大さじマスタード
  • 4堅いロールパン (パポセコ)

手順

  1. 1

    豚肉のマリネ

    豚肉とニンニク、パプリカ、塩、ワイン、オリーブオイルを混ぜ合わせます。 30分(または一晩)マリネします。

  2. 2

    豚肉を調理する

    幅の広い鍋を強火で加熱します。豚肉をすべてマリネ液に加えます。豚肉に火が通りソースが減るまで、かき混ぜながら10〜12分間煮ます。

  3. 3

    マスタードを加える

    マスタードを加えてかき混ぜ、2分間煮ます。

  4. 4

    組み立てる

    豚肉を温かいロールパンに重ね、スプーンでソースをかけ、すぐにお召し上がりください。

作ってみましたか?

評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。

ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。

1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料

  • 献立カレンダー
  • 買い物リスト
  • AIレシピ提案

食べたものを記録しよう

無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。

今すぐダウンロード

プロのヒント

  • →

    豚肉をできるだけ薄くスライスします。すぐに火が通り、ソースの中でジューシーなままになります。

  • →

    最後に味見して塩を調整します。液体が減るにつれて風味が濃縮され、最後にフレーク状の塩をひとつまみ加えると料理全体がシャープになります。

  • →

    調理はそれだけでうまくいきます。加熱する前に、特に素早く進むステップの場合は、すべてを刻んで計量し、事前に混ぜ合わせます。

  • →

    始める前にレシピを一度読んでください。何が起こるかを把握しておくと、小さなタイミングのミスが大きなミスにつながるのを防ぐことができます。

バリエーション

  • •

    ピリピリソースを加えて加熱します

  • •

    豚肉の代わりに鶏肉を使用

  • •

    野菜のピクルスをトッピング

  • •

    ベジタリアン:たんぱく質をローストしたエリンギ、燻製豆腐、または調理したひよこ豆に置き換えて、味付けを少し多めに調整して補ってください。

ストレージ

豚肉は冷蔵で3日間保存可能です。組み立てる前にソースで再加熱します。

歴史と起源

ビファナはポルトガルのアレンテージョ地方で生まれたと考えられています。これらはリスボンの典型的な屋台の食べ物となり、特にサッカーの試合やフェスティバルの時期には、街中の小さな窓やカウンターで売られました。

よくある質問

伝統的なパンは何ですか?

パポセコ — 堅固なポルトガルのロールパン。チャバタやカリカリのバゲットがよく合います。

事前に作ってもいいですか?

はい、ほとんどの成分は前日までに準備し、個別に冷蔵できます。ゆっくりと再加熱し、食べる直前に組み立てると、食感がはっきりと残ります。

材料がすべて揃っていない場合は何を代用できますか?

それぞれの成分が果たす役割をしっかり把握し、香料を似たものと交換し(エシャロットをタマネギに、ライムをレモンに)、脂肪酸、酸、塩分のバランスを維持します。スパイスのブレンドは通常、食器棚にあるもので近似できます。

それが本物であることをどうやって知ることができますか?

本物であるかどうかはさまざまですが、それよりも重要なのは、技術と味のバランスを尊重することです。料理の味が調和していて、地元の料理人の作り方を尊重しているのであれば、あなたは盤石です。

栄養成分表

1回分あたり · 4 合計サービング数

カロリー440カロリー
タンパク質36g
炭水化物38g
脂質16g
繊維1g
タンパク質36g
炭水化物38g
脂質16g

時間の概要

準備時間15 分
調理時間20 分
合計時間35 分

ご質問がありますか?

このレシピについて、代替品、テクニック、スケールなど、AI 調理アシスタントに何でも質問してください。

AIシェフとチャット →

コミュニティ

会話に参加する

サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください