
特拉维夫另一款美味的皮塔三明治——松软的面包,里面塞满了金黄色的炸茄子、半熟鸡蛋、鹰嘴豆泥、以色列沙拉和大量浓郁的芒果安巴。
Sabich 最初是伊拉克犹太社区的安息日早餐——周五晚上烹饪完后,周六将茄子、煮熟的鸡蛋、土豆和安巴放在冷的地方——并在 20 世纪 60 年代特拉维夫附近的拉马特甘重新包装成街头皮塔饼,现在可以与沙拉三明治媲美,成为以色列的标志性三明治。这个名字本身就存在争议。最常见的理论是“sabich”是伊拉克-阿拉伯语早餐配料(沙拉、贝扎、酸奶、薯条)的混搭,或者只是伊拉克-犹太早餐名称的缩写。没有争议的是架构。将松软的新鲜皮塔饼切开,涂上大量鹰嘴豆泥,然后铺上厚厚的茄子片,用橄榄油煎至中心几乎呈奶油冻状,边缘深度焦糖化。一个果酱六分钟的鸡蛋被切成薄片并塞在旁边。然后是由切碎的黄瓜、番茄和欧芹组成的以色列沙拉;酸辣酸菜沙拉;一勺亮粉色芝麻酱;还有不容错过的收尾——amba,一种发酵的青芒果泡菜,由伊拉克犹太人从巴格达带来,带有姜黄和胡芦巴的温暖,将各种口味与酸甜时髦的口感结合在一起。站着吃,身体前倾,它是地球上结构上最令人满意的素食三明治之一:每一口都冷而热,软而脆,丰富而锋利。
服务 4
将茄子圆放在金属架上,两面撒上大量盐,静置 30 分钟。水珠会浮到表面——这会带走苦味并防止茄子喝太多油。油炸前用纸巾完全拍干。
在宽煎锅中用中高火加热一层厚厚的橄榄油,直至闪烁。将茄子片单层添加;不要拥挤。每面煎 3 至 4 分钟,直至呈深金黄色,中心非常柔软,几乎像奶油冻一样。放在架子上沥干,用片状盐轻轻调味。继续分批,根据需要添加油。
将一小锅水煮沸。将鸡蛋轻轻放入,并为中型鸡蛋设置 6 分 30 秒的计时器。立即转移到冰水中。剥皮并放在一边。蛋黄应该是果酱状的、颜色明亮的,而不是白垩状的。
将黄瓜丁、番茄、红洋葱和欧芹放入碗中。淋上柠檬汁、一汤匙橄榄油和适量盐。仅在食用前搅拌——沙拉很快就会流淌。
将皮塔面包放在干煎锅上或直接用小火加热,每面加热 15 秒,时间刚好足以使皮塔面包变得柔韧和温暖,而不会使它们变干。沿着一个边缘切开每个皮塔,形成一个深口袋,而不将皮塔饼分成两半(半月形,而不是两个扁平的圆形)。
在每个皮塔饼的内部涂上大量鹰嘴豆泥——每个三明治至少涂上 3 汤匙鹰嘴豆泥,涂在两个内壁上。这是三明治的结构胶,如果手太小,就会导致三明治变干。上面放一小勺芝麻酱。
将 3 到 4 片炸茄子塞进每个皮塔饼中,然后滑入果酱鸡蛋片。用勺子舀上一大堆以色列沙拉和一团泡菜。皮塔饼应该快满了。
在每个三明治上淋上一汤匙安巴酱和最后一道芝麻酱。如果你喜欢热的话,可以加一小勺舒格或哈里萨辣酱。直接递给正在吃东西的人——萨比奇不能坐着,皮塔饼在五分钟内就会变软。吃盘子时,身体前倾。
规划一周饮食所需的一切 — 免费
解放双手来烹饪
在免费的 Bento 应用中获取 AI 膳食计划、逐步烹饪模式和你保存的食谱。
Amba 是三明治的灵魂。不要跳过它,也不要用芒果酸辣酱代替——它是完全不同的野兽。在中东商店寻找 Galil 或 Pereg 品牌,或在线订购。
将茄子煎至几乎太黑——浅茄子是最常见的家庭烹饪错误。您需要深度焦糖化以获得甜味和结构完整性。
真正新鲜的皮塔饼很重要;当你塞东西的时候,一天的皮塔饼就会裂开。如果你的皮塔饼很硬,请用湿纸巾包裹并在微波炉中加热 10 秒,然后再加热。
将准备好的食材放在一个托盘上,并在食用前将每个三明治组装起来 - sabich 是一道按订单制作的菜肴。
添加薄薄的煮土豆片——这是最初的伊拉克安息日早餐的一部分,特拉维夫的许多老摊位仍然包含它。
纯素萨比奇:不加鸡蛋,添加额外的烤土豆片和一勺朱格,以获取蛋白质和热量。
开面萨比奇盘:将所有食材放在盘子上,周围是一堆鹰嘴豆泥,旁边配上皮塔饼——这在堂食餐厅很受欢迎。
Sabich Bowl:将所有东西放在热蒸粗麦粉或米饭上,做成叉子和刀的版本,更适合作为午餐。
Sabich 不存储组装后的产品——组件必须分开存放。炸茄子可冷藏3天,然后在180°C烤箱中重新加热5分钟。鸡蛋、沙拉和芝麻酱最好在上菜当天制作。 Amba 打开后可在冰箱中保存数月。
Sabich起源于伊拉克犹太家庭的安息日早餐,那里的犹太饮食法禁止在安息日做饭;这些成分是在周五下午准备的,并在周六早上冷食或在室温下食用。 20 世纪 50 年代初移民到以色列的伊拉克犹太人带来了这一传统,1960 年代初,拉马特甘的一位名叫萨比奇·哈拉比 (Sabich Halabi) 的售货亭老板开始将这些部件组装成一个皮塔饼,出售给通勤者。这种三明治在 20 世纪 90 年代迅速流行起来,当时特拉维夫的代表人物萨比奇·切尔尼霍夫斯基 (Sabich Tchernichovsky) 将其提升为与沙拉三明治和沙瓦玛并列的街头食品标志。
任何中东杂货店都应该有卖;常见品牌有 Galil、Pereg 和 Sabra。在线资源可在国际范围内运送。在真正的紧急情况下,用额外的姜黄、胡芦巴和白醋搅拌的稀芒果酸辣酱是一个还可以的替代品——但不是真正的酸辣酱。
是的,尽管你失去了一些财富。在切片上刷上大量橄榄油,然后在 220°C 下烘烤 25 分钟,中途翻转。质地会少一些蛋奶冻味,但仍然很好。
两者都是夹馅皮塔饼街头三明治,但沙拉三明治是用炸鹰嘴豆油条做的,而萨比奇是用炸茄子和鸡蛋做的。 Sabich 通常也含有更多的蔬菜和更丰富的 amba;沙拉三明治变得更脆、更朴素。
新鲜、松软、口袋式的中东皮塔饼——不是希腊式的无口袋大饼。当天新鲜出炉的面包比超市包装的要好得多。如果您能找到以色列风格的“lafa”或超大皮塔饼,那就更好了。
每份 (440g) · 4 总份量
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱
规划一周饮食所需的一切 — 免费
有反馈或需要帮助?
我们会阅读每封邮件,并在 1–2 个工作日内回复。
© 2026 MyCookingCalendar. 保留所有权利。