
طبق لشبونة الشهير - سمك القد المملح مع البطاطس المقرمشة والبيض المخفوق والبصل المقلي والبقدونس والزيتون الأسود.
Bacalhau à Brás هو طبق حانة لشبونة الذي يحلم به جميع المغتربين البرتغاليين - وهو عبارة عن مجموعة متشابكة سريعة من رقائق سمك القد المملح، وبطاطس عيدان الثقاب الذهبية (النوع الذي يأتي مقرمشًا من المقلاة أو الكيس)، والبيض المخفوق بهدوء، والبصل المقلي ببطء، مزين بالبقدونس وحفنة من الزيتون الأسود. من المفترض أنه تم اختراعه في أواخر القرن التاسع عشر على يد رجل يُدعى براس (أو براز) كان يدير حانة في حي بايرو ألتو؛ كان الطبق عبارة عن وسيلة لتمديد بقايا سمك القد المالح وبطاطس الأمس إلى وجبة مرضية مقابل بضع عملات معدنية. اليوم هو موجود في كل قائمة طعام تقليدية في لشبونة وفي ذخيرة كل جدة برتغالية. العبقرية تكمن في هذه التقنية: لا يتم خفق البيض مسبقًا؛ يُسكبون في المقلاة الساخنة مع سمك القد والبطاطس والبصل ويُقلبون بلطف لمدة ثلاثين ثانية فقط، بحيث يشكلون طبقة كريمية ناعمة تربط كل شيء معًا دون أن تجف. يجب أن يصل الطبق إلى الطاولة خلال دقيقة واحدة من الانتهاء، فالبيض المخفوق أكثر من اللازم هو الفشل الأكثر شيوعًا. إن bacalhau à Brás، المصنوع بعناية، هو المثال المثالي لسبب تسمية سمك القد المملح (bacalhau) بـ "fiel amigo" في البرتغال - الصديق المخلص - المكون الذي يحتوي على 365 وصفة، واحدة لكل يوم من أيام السنة.
يخدم 4
ضع سمك القد في وعاء كبير من الماء البارد، بحيث يكون جانب الجلد لأعلى، في الثلاجة. قم بتغيير الماء 3 مرات خلال 24-36 ساعة (وقت أطول للقطع السميكة). اختبرها عن طريق تذوق شريحة صغيرة - يجب أن يكون طعمها متبلًا بشكل لطيف، وليس مالحًا بقوة. يُصفى، ويُربت حتى يجف، ويُقطع إلى رقائق خشنة بأصابعك، مع إزالة الجلد وأي عظام دبوسية.
أحضر وعاءً من الماء الطازج غير المملح إلى ما دون درجة الغليان مباشرةً. أضف رقائق سمك القد واسلقها لمدة دقيقتين - فقط لفترة كافية لتثبيتها. استنزاف والاحتياطي. تخطي هذه الخطوة يعطي نتيجة مطاطية؛ الإفراط في الطبخ يعطي سمك القد طري.
لقد تم بالفعل معالجة سمك القد المملح، ولا يحتاج إلى "الطهي" بالمعنى التقليدي. الصيد القصير هو فقط لملء الجسم وتدفئته.
سخني الزيت المحايد في مقلاة أو مقلاة عميقة إلى 175 درجة مئوية (345 درجة فهرنهايت). اقلي أعواد الثقاب على 2-3 دفعات لمدة 3-4 دقائق لكل دفعة حتى تصبح مقرمشة وذهبية اللون. يُصفّى على مناشف ورقية ويُملح قليلاً. قاوم الرغبة في استخدام "البطاطا المقلية" المخبوزة مسبقًا أو بالفرن - فقط بطاطس عيدان الثقاب المقلية الحقيقية هي التي تعطي الملمس الكلاسيكي.
لاختصار السرعة، استخدم أعواد البطاطس ذات النوعية الجيدة والمعبأة في أكياس (لاي أو ما يعادلها) - يقوم الطهاة البرتغاليون المنزليون بذلك في عطلات نهاية الأسبوع.
في مقلاة كبيرة أو مقلاة واسعة، سخني زيت الزيتون على نار متوسطة إلى منخفضة. يُضاف البصل المقطع ويُطهى لمدة تتراوح بين 12 و15 دقيقة مع التحريك من حين لآخر حتى يصبح لونه ذهبيًا شاحبًا وناعمًا تمامًا دون أن يتحول إلى اللون البني. أضف الثوم المفروم في الدقيقتين الأخيرتين — تريده مطهوًا ولكن غير ملون.
يُضاف سمك القد المبشور إلى البصل الناعم ويُحرَّك بلطف حتى يسخن لمدة دقيقتين. أضف أعواد الثقاب المقلية للبطاطس واخلطها معًا - اعمل بسرعة ولكن بلطف حتى لا تنسحق البطاطس. قم بطحن الكثير من الفلفل الأسود ولكن لا تضيف الملح إليه بعد، فسمك القد والبطاطس يحملان الملح بالفعل.
خفض الحرارة إلى منخفضة. يُسكب البيض المخفوق فوق خليط سمك القد والبطاطس. باستخدام ملعقة خشبية أو ملعقة مسطحة، قم بالتقليب بلطف ثم قم بالطي لمدة 30-45 ثانية - لا أكثر. يجب أن يشكل البيض خثارة كريمية ناعمة تغطي كل شيء ولكنها تظل لامعة وبالكاد تتماسك. إذا قمت بطهيها حتى تصبح متماسكة، فسيفسد الطبق.
ارفعي المقلاة عن النار عندما يبدو البيض ناعمًا ولامعًا وليس جافًا. ضعيها في طبق تقديم دافئ، وانثري عليها البقدونس المفروم والزيتون الأسود، وقدميها مباشرة إلى المائدة. يُقدم الطبق مع سلطة خضراء مغطاة بزيت الزيتون وخل النبيذ الأحمر، وكوب من النبيذ الأخضر المقرمش أو عصير دورو الأحمر الصغير.
إن عملية تحلية المياه غير قابلة للتفاوض، فسمك القد غير المنقوع جيدًا يفسد الطبق. استخدم قطعًا سميكة من الخاصرة؛ تتفكك القطع الرقيقة.
البيض هو الفرق بين à Brás العظيم والرهيب. ارفعيه عن النار لمدة 15 ثانية قبل أن تظني أنه جاهز؛ الحرارة المتبقية تنتهي منهم.
يجب أن يكون الزيتون صغيرًا ومالحًا ومُرًا قليلًا، مثل الجاليجا البرتغالية أو المانزانيلا الإسبانية أو نيسواز الفرنسية. تجنب الزيتون الحلو على طريقة كالاماتا.
تقوم بعض المطاعم بقلي البطاطس قبل ساعات ثم إعادة قليها قبل التقديم. يجب أن يقوم الطهاة المنزليون بالقلي مباشرة قبل التجميع للحصول على أفضل ملمس.
Bacalhau à Gomes de Sá - نفس المكونات ولكن مع طبقات ومخبوزات بدلاً من البيض المخفوق؛ ابن عم على طراز بورتو.
Bacalhau à Zé do Pipo - مغطاة بطبقة من المايونيز ومشوية حتى تصبح ذهبية؛ أسلوب مطعم لشبونة على طراز المدرسة القديمة في الستينيات.
Bacalhau com natas - مربوط بالبشاميل والكريمة، ذهبي مخبوز؛ نسخة الشتاء الأكثر ثراء.
نباتي براس - استبدل سمك القد بقلب النخيل المبشور جيدًا وأضف ملعقة صغيرة من نبات الكبر للمحلول الملحي؛ تكيف نباتي حديث في لشبونة.
من الأفضل تناولها خلال 30 دقيقة من الانتهاء، حيث ينخفض مستوى البيض والبطاطس بسرعة. يتم إعادة تسخين بقايا الطعام المبردة لمدة تصل إلى يوم واحد بشكل سيئ؛ إذا لزم الأمر، قم بتسخينه بلطف في مقلاة جافة، وليس في الميكروويف. غير مناسب للتجميد.
يقال إن Bacalhau à Brás تم اختراعه في أواخر القرن التاسع عشر من قبل صاحب حانة يُدعى Brás (أو Braz) في بايرو ألتو في لشبونة، كوسيلة مقتصدة لاستخدام بقايا سمك القد والبطاطس. إنها واحدة من أكثر من 365 وصفة برتغالية لسمك القد المملح - يُقال إنها واحدة لكل يوم من أيام السنة - وهي الآن عنصر أساسي في كل قائمة تاسكا (حانة) برتغالية في جميع أنحاء العالم.
يمكنك فعل ذلك، لكن الطبق مختلف تمامًا - سمك القد المملح له قوام متماسك يشبه اللحم تقريبًا ونكهة مركزة لذيذة لا يمكن أن يضاهيها سمك القد الطازج. إذا كنت تستخدم سمك القد طازجًا، قم بإضافة الملح بكثرة لمدة ساعتين، ثم اشطفه، ثم تابع. مقبول ولكنه غير أصيل.
متبل بشكل ممتع، مع قوام السمك المطبوخ الطازج ولكنه أكثر كثافة ولذيذًا. لا ينبغي أن طعم الماء المالح. تذوق دائمًا الرقاقة قبل المتابعة.
يمكن للبطاطس المقلية المجمدة عالية الجودة أو حتى البطاطس المقلية المطبوخة في الغلاية أن تحل محل البطاطس المقلية الطازجة. اخبزيها أو اقليها حتى تنضج قبل إضافتها. استخدم البطاطس المقلية الحقيقية عندما يكون لديك الوقت، فالفرق كبير.
يؤدي الخلط المسبق إلى تجفيفها بحلول الوقت الذي تلتقي فيه بسمك القد والبطاطس. الهدف من هذه التقنية هو استخدام حرارة المقلاة والمكونات الدافئة لضبط البيض بلطف خلال 30 ثانية، وإبقائه حريريًا وشبيهًا بالزجاج.
لكل وجبة (380g) · 4 حصص إجمالية
اسأل مساعد الطبخ الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي لدينا أي شيء عن هذه الوصفة - البدائل والتقنيات والقياس.
الدردشة مع AI Chef →هذه الوصفة واردة في الأدلة المنسقة التالية:
انضم إلى المحادثة
قم بتسجيل الدخول لترك تعليق وحفظ وصفاتك المفضلة
لديك ملاحظات أو تحتاج مساعدة؟
نقرأ كل بريد ونرد خلال 1–2 يوم عمل.
© 2026 MyCookingCalendar. جميع الحقوق محفوظة.