
Нежные фрикадельки из свинины и говядины в шелковистом, слегка подслащенном сливочном соусе, подаются с брусничным джемом и яичной лапшой с маслом — самая любимая вкусная еда в Швеции.
Кёттбуллар — это типичное шведское блюдо домашней кухни, которое готовят практически в каждом доме и подают на празднованиях летнего солнцестояния, рождественских праздниках и повседневных семейных ужинах. Секрет их несравненной нежности заключается в высоком соотношении панады из панады и смеси свинины и говядины, благодаря чему каждый шарик остается легким, сочным и нежным. Сливочный соус — пикантный с легким оттенком сладости — так же важен, как и сами фрикадельки, а терпкий контраст брусничного джема объединяет все блюдо так, как не может повторить никакая другая приправа.
Служит 4
Смешайте панировочные сухари и молоко в большой миске и оставьте на 5 минут, пока хлеб не впитает молоко и не превратится в мягкую пасту. Эта панада сохраняет нежность фрикаделек, связывая влагу с смесью.
Добавьте в панаду свиной фарш, говяжий фарш, тертый лук, яйцо, душистый перец, белый перец и соль. Аккуратно перемешайте руками до однородной массы — при чрезмерном перемешивании белок образуется, и фрикадельки получаются жесткими. Охладите смесь на 15 минут, чтобы она затвердела и ее было легче раскатывать.
Проверьте одну небольшую фрикадельку, обжарив ее и попробовав — отрегулируйте приправу в сырой смеси, прежде чем формировать все шарики.
Влажными руками скатайте из смеси шарики диаметром около 3 см (примерно размером с мяч для гольфа). У вас должно получиться около 20 фрикаделек. Нагрейте сливочное масло в большой сковороде на средне-сильном огне. Обжарьте фрикадельки двумя партиями, осторожно переворачивая, чтобы они окрасились со всех сторон, примерно по 6–7 минут на партию. Переложите на тарелку — на этом этапе они не должны быть полностью готовы.
В той же сковороде, где лежат капли фрикадельки, уменьшите огонь до среднего. При необходимости добавьте еще немного сливочного масла. Посыпьте мукой и перемешайте, чтобы получился соус, готовьте 1 минуту. Постепенно ввести бульон, затем сливки, постоянно взбивая, чтобы не было комочков. Добавьте соевый соус и горчицу. Тушить 5 минут, пока соус не покроет ложку.
Верните фрикадельки в соус и тушите на слабом огне 8–10 минут до готовности. Попробуйте и отрегулируйте приправу солью и перцем. Подавайте с яичной лапшой с маслом или картофельным пюре, полив щедрой ложкой брусничного джема.
Соевый соус придает подливке характерный темный, насыщенный цвет, не добавляя при этом соевого привкуса — не пропускайте его.
Влажные руки предотвращают прилипание мясной смеси и помогают получить гладкие круглые шарики.
Душистый перец и белый перец не подлежат обсуждению — они определяют подлинный шведский вкусовой профиль.
Чтобы соус получился более насыщенным, добавьте столовую ложку сливочного масла после снятия с огня.
Брусничное варенье широко доступно в магазинах IKEA и скандинавских продуктовых магазинах — разумной заменой может стать клюквенный соус.
Запеченный вариант: выложите фрикадельки на противень, застеленный пергаментом, запекайте при температуре 200°C (400°F) в течение 15 минут, затем добавьте в соус. Меньше беспорядка, тот же результат.
Котбуллар из индейки: используйте фарш из индейки и замените сливки кокосовыми сливками для более легкой версии.
Вегетарианская версия: замените мясо смесью вареной чечевицы, грибов и грецких орехов — со сливочным соусом все еще вкусно.
Острее: добавьте к ароматике мелко нарезанный свежий перец чили или чайную ложку измельченного перца Алеппо/Урфа для получения теплого, многослойного остроты вместо одного острого удара.
Тефтели в соусе хранятся в холодильнике 4 дня. Осторожно разогрейте в закрытой кастрюле на медленном огне, добавив немного бульона, чтобы разбавить соус. Заморозьте сырые или приготовленные фрикадельки без соуса на срок до 3 месяцев.
Самые ранние задокументированные рецепты шведских фрикаделек появляются в кулинарных книгах 18-го века, хотя фрикадельки в различных формах встречаются во многих европейских кухнях. Шведская легенда гласит, что король Карл XII привез этот рецепт из Турции в начале 1700-х годов, хотя историки кулинарии считают эту историю происхождения апокрифом. Кёттбуллар приобрел международную известность после того, как IKEA начала подавать их в своих ресторанных кафетериях в 1980-х годах, став одним из самых узнаваемых предметов шведского экспорта во всем мире.
Фрикадельки разваливаются, если связующего вещества недостаточно или если смесь перестаралась. Убедитесь, что ваша панада из панировочных сухарей и молока полностью пропитана и включена, а яйцо хорошо перемешано. Охлаждение смеси в течение как минимум 15 минут перед раскатыванием также помогает ей держаться вместе во время жарки. Если проблемы не исчезнут, добавьте в смесь еще немного молока или второй яичный желток.
Да, но текстура будет более твердой и менее нежной. В свинине более высокое содержание жира, поэтому фрикадельки остаются влажными и легкими. Если вы используете всю говядину, выберите говяжий фарш 80/20 и добавьте в смесь еще столовую ложку сливок. Вкус будет немного другим — традиционная сладость шведских фрикаделек частично обусловлена нежной свининой.
Брусника — это терпкие скандинавские ягоды, похожие на клюкву, и лучшая замена — клюквенный соус. Желе из красной смородины одинаково хорошо работает и широко доступно. Главное качество, которое вы ищете, — это терпкая, яркая фруктовая приправа, которая подчеркивает богатство сливочного соуса. Черничное или малиновое варенье слишком сладкое и лишено необходимой кислинки.
Да, большинство компонентов можно приготовить заранее и хранить в холодильнике отдельно. Аккуратно разогрейте и соберите непосредственно перед подачей на стол, чтобы текстура оставалась четкой.
За порцию (380g) · 4 общее количество порций
Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.
Чат с AI Chef →Присоединяйтесь к разговору
Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.