Chakhokhbili (ჩახოხბილი) 是格鲁吉亚美食中最重要的菜肴之一——它的名字意思是“野鸡菜”(来自格鲁吉亚语中野鸡的意思,khokhobi),就像野味鸟的原始食谱一样。今天,鸡肉已成为普遍现象。它与其他番茄炖鸡菜肴的不同之处在于混合香料:khmeli suneli(格鲁吉亚香料混合物,以蓝色胡芦巴为特色,具有与其他菜肴不同的强烈坚果苦味)以及最后大量的新鲜香草——香菜、欧芹、罗勒和龙蒿都添加在一起。其结果是一道明亮、复杂、充满香草的炖菜。
服务 4
给鸡肉调味。在没有油的宽厚锅中,将鸡皮朝下,用大火煎 5 分钟,直至鸡皮释放脂肪并变成金黄色。翻转并再煎 2 分钟。取出并放在一边。
开始干燥时会产生鸡肉脂肪,从而为整道菜增添风味。
将切好的洋葱放入鸡油中,中火煮 10 分钟,直至洋葱变软并开始变色。
添加大蒜、番茄酱、khmeli suneli、辣椒粉和辣椒。搅拌 1 分钟。加入切碎的西红柿。煮5分钟。
将鸡肉放回锅中,将其推入酱汁中。盖上锅盖,小火煮 35-40 分钟,直至鸡肉煮熟且酱汁变稠。
从火上移开。加入黄油搅拌直至融化。添加所有新鲜香草和葱。轻轻搅拌至稍微枯萎。立即上菜。
新鲜的香草余味是 chakhokhbili 的灵魂——大量添加并立即上桌,这样它们就不会枯萎。
Khmeli suneli 在东欧杂货店和网上有售,因其独特的蓝色胡芦巴香气值得一看。
在最后品尝并调整盐——随着液体的减少,味道会集中,最后一小撮片状盐会使整道菜变得更锋利。
就地准备是值得的:在加热之前切碎、测量和预混合所有东西,特别是对于任何快速移动的步骤。
原始野鸡版本:用野鸡或鹌鹑代替,以获得更美味的结果
添加青椒和洋葱以获得更甜的底料
与 mchadi(格鲁吉亚玉米面包)一起食用,而不是普通面包
素食者:将蛋白质换成烤杏鲍菇、熏豆腐或煮熟的鹰嘴豆——稍微向上调整调味料以进行补偿。
冷藏可保存3天。重新加热时添加一把新鲜的香草以恢复亮度。
根据 16 世纪格鲁吉亚手稿的记载,Chakhokhbili 是一种用野鸡制成的宫廷菜肴。随着 19 世纪国内养鸡业的普及,雉鸡被取代,但名称(以及香料逻辑)保留下来。它现在被认为是格鲁吉亚美食中最具代表性的五道菜之一。
Khmeli suneli 是一种格鲁吉亚香料混合物,其名字的意思是“干香料”。它通常含有蓝色胡芦巴、香菜、干莳萝、月桂叶、咸味、薄荷、胡芦巴叶,有时还含有万寿菊花瓣。它在东欧商店以现成混合物的形式出售。粗略的替代品:2份香菜+1份胡芦巴+1份姜黄。
是的——大多数成分最多可以提前一天准备好并单独冷藏。轻轻重新加热并在食用前组装,以保持纹理清晰。
密切关注每种成分所扮演的角色:将芳香剂替换为类似的芳香剂(将葱替换为洋葱,将酸橙替换为柠檬),并保持脂肪酸盐平衡不变。香料混合物通常可以与橱柜中的香料近似。
真实性存在一定的范围——更重要的是尊重技术和口味的平衡。如果这道菜味道和谐并且尊重其家乡厨师的制作方式,那么您就已经踏实了。
每份 · 4 总份量
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱
有反馈或需要帮助?
我们会阅读每封邮件,并在 1–2 个工作日内回复。
© 2026 MyCookingCalendar. 保留所有权利。