Перейти к содержимому
Балийский самбал матах — вдохновленный Вонгсо
indonesianstarter

Балийский самбал матах — вдохновленный Вонгсо

Сырой соус из лука-шалота, лемонграсса и чили с листьями каффирского лайма и поджаренным кокосовым маслом — самая ароматная столовая приправа Бали.

Inspired by William Wongso · 🇮🇩 Indonesia
Подготовка
20 мин
Готовка
5 мин
Порции
6
Сложность
Легко
4.8
Войдите, чтобы оценить
#индонезийский#балийский#самбал#Вонгсо#сырой#веган#вегетарианец#гарнир
Поделиться:

Об этом рецепте

Это блюдо вдохновлено чемпионатом Уильяма Вонгсо по региональной индонезийской кухне, особенно кухне Бали. Самбал матах («сырой самбал») — один из определяющих вкладов Бали в индонезийскую кухню — свежий, сырой вкус из мелко нарезанного лука-шалота, лемонграсса, листьев каффир-лайма и перца чили, заправленный горячим кокосовым маслом и лаймом. В отличие от большинства индонезийских самбалов, его никогда не готовят; тепло исходит от масла, которое поливают сырые ингредиенты.

Ингредиенты

Служит 6

  • 12маленький азиатский лук-шалот(или 4 средних лука-шалота, очень тонко нарезанных)
  • 3 стеблилемонграсс(только нежные белые части, очень тонко нарезанные)
  • 8листья каффир-лайма(стебли удалить, очень тонко нарезать шифонадом.)
  • 8Тайский птичий перец чили(тонко нарезанный; отрегулируйте по вкусу)
  • 4 зубчикачеснок(очень тонко нарезанный)
  • 1 ч. л.креветочная паста (тераси)(коротко поджаренный)
  • 1лайм(сок (каламанси, если есть))
  • 0.5 ч. л.мелкая морская соль
  • 60 млкокосовое масло(или нейтральное масло)
  • 0.5 ч. л.пальмовый сахар(по желанию, мелко натертый)

Инструкции

  1. 1

    Нарезаем все ОЧЕНЬ тонко

    Все ингредиенты должны быть нарезаны тонкими ломтиками — текстура — это блюдо. Используйте острый нож. Лук-шалот нарежьте кольцами, лемонграсс — тонкими ломтиками, листья лайма — шифонадом, чеснок и перец чили — тонкими ломтиками.

    Потратьте время на нарезку — качество самбал матах на 90% состоит из работы ножом.

  2. 2

    Поджарьте креветочную пасту

    Заверните тераси в фольгу. Поджарьте на сухой сковороде по 60 секунд с каждой стороны до появления аромата. Рассыпаться. (Этот шаг делает его безопасным для пищевых продуктов и усиливает вкус.)

  3. 3

    Соединить сырые ингредиенты

    В миске смешайте лук-шалот, лемонграсс, листья лайма, перец чили, чеснок, поджаренные терази и соль. Мягко массируйте в течение 30 секунд.

  4. 4

    Нагрейте масло

    Нагрейте кокосовое масло в небольшой кастрюле до почти дымящегося состояния — около 180°C.

  5. 5

    Наливка

    Вылейте горячее масло НА сырые ингредиенты. Они должны агрессивно шипеть. Аккуратно перемешайте. Горячее масло слегка «приготовляет» сырые ингредиенты, сохраняя при этом их свежесть.

    Это момент, который определяет самбал — не готовьте ингредиенты заранее.

  6. 6

    Завершите лаймом

    Снимите с огня, добавьте сок лайма и пальмовый сахар (если используете). Вкус — он должен быть ярким, горячим, ароматным, слегка сладковатым. Регулировать.

  7. 7

    Подавать комнатной температуры

    Подавайте в небольшой миске вместе с жареной рыбой, рисом или любым другим индонезийским блюдом. Ложки на порцию вполне достаточно.

Вы готовили это блюдо?

Поставьте оценку и помогите другим найти рецепты, которые действительно работают.

Войдите в одно касание, и мы сохраним только что выбранную оценку.

Всё для планирования недели — бесплатно

  • Календарь питания
  • Список покупок
  • Идеи рецептов с ИИ

Готовьте, не касаясь экрана

Получите ИИ-планы питания, пошаговый режим готовки и сохранённые рецепты в бесплатном приложении Bento.

Получить бесплатное приложение iOS

Советы профессионалов

  • Работа с ножом — это блюдо: нарезайте все тонко, как бумага.

  • Не забудьте поджарить тераси — паста из сырых креветок имеет резкий вкус.

  • Лучше всего готовить в свежем виде — самбал матах теряет свой аромат через несколько часов.

Вариации

  • Самбал Матах Лосось: подавайте с обжаренным лососем для приготовления фьюжн в стиле Вонгсо.

  • Кокосовое масло: увеличьте количество кокосового масла до 100 мл и добавьте 30 г поджаренного сушеного кокоса.

  • Без чеснока: не используйте чеснок, чтобы получить более нежный вариант, популярный в регентстве Карангасем.

Хранение

Лучше всего есть в тот же день. Охлаждается в течение 24 часов; быстро теряет аромат.

История и происхождение

Самбал матах родом из Бали, где является ежедневной столовой приправой. В отличие от большинства индонезийских самбалов (которые готовят или растирают), матах исключительно сырой и свежий. Уильям Вонгсо пропагандировал региональную кухню Бали благодаря своей работе послом культуры Индонезии и своей кулинарной книге «Ароматы Индонезии».

Часто задаваемые вопросы

Почему самбал матах не готовят?

Матах буквально означает «сырой» на балийском языке. В отличие от самбал мера или самбал каканг (которые готовят или растирают), матах основан на свежести сырого лука-шалота, лемонграсса и трав. Горячее масло слегка «вялит» их, но не готовит по-настоящему, сохраняя яркий, живой характер блюда.

Что такое тераси?

Тераси — индонезийская паста из креветок — ферментированные соленые креветки, спрессованные в кирпичики. Основа индонезийского изготовления самбала. Перед использованием его необходимо поджарить (чтобы сделать его безопасным для пищевых продуктов и улучшить вкус). Продается блоками в пластиковой упаковке в индонезийских и азиатских продуктовых магазинах.

Насколько это остро?

По-настоящему острый — балийский самбал матах использует 8-12 птичьих перцев на порцию. Уменьшите количество перца чили до 3–4, чтобы обеспечить умеренный уровень остроты. У перца чили можно удалить семена, чтобы он меньше нагревался.

Какие блюда хорошо сочетаются?

Самбал матах традиционно подают вместе с икан бакаром (рыбой на гриле), наси кампуром (тарелкой смешанного риса) или любым другим балийским блюдом из риса. Его также можно использовать в качестве начинки к простому рису, приготовленному на пару, в одной миске.

Факты о питании

За порцию (50g) · 6 общее количество порций

Калории95ккал
Белок1g
Углеводы8g
Жиры8g
Волокно1g
Белок1g
Углеводы8g
Жиры8g

Сводка времени

Время подготовки20 мин
Время приготовления5 мин
Общее время25 мин

Есть вопросы?

Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.

Чат с AI Chef →

Избранное в руководствах

Этот рецепт представлен в следующих руководствах:

Поиск по ингредиенту

Другие рецепты с теми же основными ингредиентами.

Бесплатные кухонные инструменты

Калькуляторы и конвертеры к этой странице — без регистрации.

Превратить в план

Поставьте в календарь, соберите список покупок и следите за запасами.

Сообщество

Присоединяйтесь к разговору

Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.