
埃及最受欢迎的绿汤——切碎的黄麻叶放入金色鸡汤中,最后撒上大蒜香菜塔克利亚,配上米饭。
Molokhia 是埃及的国汤,这是一种翠绿色的菜肴,由切碎的黄麻植物 (Corchorus olitorius) 的嫩叶在浓郁的鸡汤或兔肉汤中慢炖而成。它的质地对于第一次吃的人来说是不寻常的——有点粘稠,几乎滑溜溜的,类似于秋葵——而这种粘稠的品质实际上是埃及人喜欢它的原因。真正的摩洛希亚紧贴在勺子上,将米饭裹上闪亮的绿色丝,每一口丝滑的口感都带着浓浓的汤汁。招牌的最后处理技术是塔克利亚(takleya)——将新鲜大蒜与芫荽籽和盐一起压碎,然后在酥油或油中煎炸,直到变成桃花心木棕色并散发出令人尖叫的香味,最后倒入汤中,发出嘶嘶声。这一步是不容置疑的,它赋予了 molokhia 明显的大蒜烤香菜香味,任何在埃及生活过的人都会立即认出。 molokhia 配上白米饭,旁边配上切碎的水煮鸡,通常搭配埃及扁面包 (eish baladi) 和一小盘醋洋葱调味品,molokhia 是代表埃及家庭烹饪的舒适菜肴——从学校回来的一餐,在生病期间提供安慰,标志着周五的家庭午餐。一旦掌握了这项技术,它就会成为厨房中最简单、最有价值的汤之一。
服务 4
将鸡块放入大锅中,加入洋葱、胡萝卜、芹菜、月桂叶、小豆蔻、肉桂棒和 2 升冷水。慢慢地小火煮,前 5 分钟大力撇去泡沫——这样可以保持肉汤清澈、味道干净。文火煮 45 分钟。
把鸡肉拿出来放凉。将肉汤通过细筛过滤到干净的锅中——丢弃用过的芳香剂。您应该有大约 1.4 升的金色肉汤。将鸡肉从骨头上取下来,切成大块,放在一边,盖上盖子。
如果使用冷冻的莫洛希亚,让它在柜台上部分解冻——它应该是柔韧的,但仍然是冷的。必须从茎上采摘新鲜的莫洛希亚叶,并用手或在食品加工机中切碎,直到几乎像香蒜酱一样。
将滤过的肉汤用小火慢炖。分两批添加摩洛希亚,轻轻搅拌,使其分散到液体中而不是结块。不加盖煮 10 分钟 — 汤会变成深绿色,并形成丝滑、略滑的质地。加入摩洛希亚后,不要让它沸腾;过度煮沸会破坏质地。
用研钵和研杵将大蒜、香菜末和 1 茶匙盐碾碎,直至形成粗糊状。在小煎锅中用中高火加热酥油,直至闪闪发光。加入大蒜酱,不断搅拌 90 秒,直至呈深金黄色并散发出浓郁的芳香,小心不要烧焦。
当 molokhia 仍在沸腾时,将铁板 takleya 直接倒入锅中。它会发出戏剧性的嘶嘶声,气味会充满厨房——这就是摩洛希亚,摩洛希亚的时刻。轻轻搅拌使其分布。关火再煮2分钟。
将蒸好的埃及米饭(或任何长粒米)舀入碗中。将一勺热莫洛基亚倒在米饭上。将鸡丝放在一边,配上额外温热的大饼、一小盘浸过醋的洋葱丁作为调味品,还有柠檬片。这道菜是由每个食客一点一点地组装而成的。
规划一周饮食所需的一切 — 免费
解放双手来烹饪
在免费的 Bento 应用中获取 AI 膳食计划、逐步烹饪模式和你保存的食谱。
即使在今天,大多数埃及家庭仍在使用冷冻 molokhia(在中东杂货店出售,寻找埃及或黎巴嫩品牌,如 Al Wadi)。它已经被切得很细并且冷冻得很漂亮。
添加蔬菜后,切勿让 molokhia 沸腾。剧烈的煮沸会破坏质地,使橄榄色变成亮绿色的暗橄榄色。
Takleya 必须呈近乎深色的棕色——浅金色是不够的。深桃花心木色是风味所在,但请仔细观察;它在 15 秒内从完美变为燃烧。
埃及人喜爱粘液状的 molokhia;如果口感实在不吸引人,可以在食用时添加一茶匙柠檬汁——它会稍微降低滑度。
Rabbit molokhia——埃及最负盛名的版本,专为客人制作。用一整只兔子代替鸡肉;同样的方法。
Beef molokhia — 使用牛腿肉汤更浓郁;煮2小时至汤汁阶段。
素食 molokhia — 用额外的大蒜和一汤匙营养酵母代替浓蔬菜汤,以增加鲜味深度。
亚历山大风格——最后挤上一点新鲜柠檬,撒上干红辣椒片,打造出更明亮的沿海风味。
在密封容器中冷藏最多3天;冷冻2个月。轻轻地重新加热——切勿煮沸。每次重新加热时,塔克利雅的香气都会消失,因此为了获得最佳效果,请制作一小批新鲜的塔克利雅,将其放入重新加热的汤中。
Molokhia 是人类历史上有记载的最古老的菜肴之一——法老坟墓绘画描绘了 molokhia 叶子,罗马时代的文献将其描述为尼罗河谷的主食。据说,这道菜在 11 世纪被法蒂玛王朝哈里发哈基姆 (Al-Hakim) 禁止,因为它对平民来说过于美味,直到他死后才重新回归。
是的,有点滑——这是一个功能,而不是一个错误。埃及人认为这是熟透的摩洛克希亚的标志。如果你觉得太多的话,上菜时挤一点柠檬可以降低味道。
中东杂货(冷冻、切碎——最简单),或来自孟加拉国/非洲市场的新鲜食品(在菲律宾市场以“黄麻叶”或“saluyot”出售)。对于初次尝试的人来说,埃及冷冻是最稳定的。
不,菠菜不会产生特有的丝滑质地或莫洛希亚的深层鲜味。这将是一种完全不同的汤(而且是一种不太有趣的汤)。
不——传统的 molokhia 是温和芳香的,而不是辛辣的。这个特色来自塔克利亚中的大蒜和烤香菜,而不是辣椒。一些亚历山大和黎凡特版本添加了辣椒,但它是可选的。
每份 (480g) · 4 总份量
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱
规划一周饮食所需的一切 — 免费
有反馈或需要帮助?
我们会阅读每封邮件,并在 1–2 个工作日内回复。
© 2026 MyCookingCalendar. 保留所有权利。