
マントゥ
アフガニスタンの有名な蒸し餃子。スパイスを加えた牛ひき肉と玉ねぎを詰めた繊細なパスタの小包で、ヨーグルトの上に盛り付けられ、濃厚なトマトとひよこ豆のソースがトッピングされています。
このレシピについて
マントゥはアフガニスタンの国民料理であり、シルクロードに沿って広がったモンゴルのマンティとトルコのマントゥに直接関係する中央アジアの素晴らしい餃子の 1 つです。アフガニスタンのマントゥは、中央アジアのマントゥに比べて大きく、パウチのような形をしており、その盛り付けが見事なのだ。餃子の下にはニンニクとヨーグルトがたっぷり入っており、その上には濃厚なトマト、ラム、ひよこ豆のソースがかかっており、最後にドライミントが振りかけられている。温かい餃子、冷たいヨーグルト、風味豊かなホットソースの組み合わせは格別です。マントゥ作りは共同作業です。マントゥを折るには練習と多くの人手が必要です。
材料
サービスします 6
- 300 g中力粉
- 150 ml水
- 1/2 小さじ塩
- 400 g牛ひき肉または子羊肉
- 3 大玉ねぎ(細かく刻んだ)
- 1 小さじ挽いた黒胡椒
- 1 小さじコリアンダー
- 400 gプレーンヨーグルト(奉仕用)
- 3 かけニンニク(みじん切り、ヨーグルト用)
- 400 gひよこ豆の缶詰
- 400 gトマト缶
- 1 小さじドライミント(トッピング用)
- 1 小さじパプリカ(トッピング用)
手順
- 1
生地を作る
小麦粉、水、塩を混ぜて堅い生地にします。滑らかになるまで10分間こねます。 30分間カバーして休憩します。
- 2
詰め物を作る
生のひき肉をみじん切りの玉ねぎ、黒コショウ、コリアンダーと混ぜます。よく味付けします。
- 3
形状マントゥ
生地を薄く(2mm程度)に伸ばします。 8cm角に切ります。小さじ1杯のフィリングを中央に置きます。袋の中に折り込み、すべての端をつまんで密封します。
- 4
蒸気
蒸し器に油を塗ります。生地に火が通るまでマントゥを25〜30分間蒸します。
- 5
ソースを作る
ひよこ豆とトマトをニンニクとスパイスと一緒に15分間煮ます。
- 6
組み立てる
ガーリックヨーグルトを皿に盛ります。その上にマントゥを並べます。おたまにひよこ豆のトマトソースをかける。ドライミントとパプリカを加えて完成です。
作ってみましたか?
評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。
ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
- 献立カレンダー
- 買い物リスト
- AIレシピ提案
ハンズフリーで料理
無料のBentoアプリで、AI献立プラン、手順ごとの調理モード、保存したレシピを利用できます。
プロのヒント
- →
詰め物の玉ねぎは細かく刻んでおかないと、蒸気で火が通りません。
- →
端をしっかりとシールします。隙間があると詰め物が漏れてしまいます。
- →
最後に味見して塩を調整します。液体が減るにつれて風味が濃縮され、最後にフレーク状の塩をひとつまみ加えると料理全体がシャープになります。
- →
調理はそれだけでうまくいきます。加熱する前に、特に素早く進むステップの場合は、すべてを刻んで計量し、事前に混ぜ合わせます。
バリエーション
- •
「カドゥ マントゥ」(ベジタリアン バージョン)にはカボチャとタマネギの詰め物を使用
- •
ひよこ豆ソースの代わりに子羊のコルマをトッピング
- •
ベジタリアン:たんぱく質をローストしたエリンギ、燻製豆腐、または調理したひよこ豆に置き換えて、味付けを少し多めに調整して補ってください。
- •
よりスパイシー:細かく刻んだ新鮮なチリ、または砕いたアレッポ/ウルファペッパーを小さじ1杯加えて、単一の鋭い打撃の代わりに暖かく、層状の辛さを作り出します。
ストレージ
蒸しマントゥは冷蔵で2日間保存可能。 5分間蒸して再加熱します。調理せずに冷凍すると3ヶ月まで保存可能です。
歴史と起源
マントゥは中央アジアからシルクロードに沿ってアフガニスタンに持ち込まれ、トルコのマントゥやモンゴルのブズと祖先を共有しています。それは何世紀にもわたってアフガニスタンの国民料理でした。
よくある質問
マントゥの折り方は?
古典的な折り方は、詰め物の上で向かい合う 2 つの角を結合し、残りの 2 つのフラップを一緒につまみ、端がシールされた長方形の小包を作成します。
事前に作ってもいいですか?
はい、ほとんどの成分は前日までに準備し、個別に冷蔵できます。ゆっくりと再加熱し、食べる直前に組み立てると、食感がはっきりと残ります。
材料がすべて揃っていない場合は何を代用できますか?
それぞれの成分が果たす役割をしっかり把握し、香料を似たものと交換し(エシャロットをタマネギに、ライムをレモンに)、脂肪酸、酸、塩分のバランスを維持します。スパイスのブレンドは通常、食器棚にあるもので近似できます。
それが本物であることをどうやって知ることができますか?
本物であるかどうかはさまざまですが、それよりも重要なのは、技術と味のバランスを尊重することです。料理の味が調和していて、地元の料理人の作り方を尊重しているのであれば、あなたは盤石です。
栄養成分表
1回分あたり · 6 合計サービング数
時間の概要
他のアフガニスタンレシピ
こちらもおすすめ
世界の他の料理から、似た一皿。
食材から探す
同じ主要食材を使った他のレシピ。
無料のキッチンツール
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。
献立に組み込む
カレンダーに入れて、買い物リストを作り、手持ちの食材を管理。
次に読む
この料理の背景を掘り下げた読み物。
コミュニティ
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください