Aller au contenu
🇭🇺

Recettes hongroises : Tomates

19 recettes utilisant tomates — Goulash, poulet au paprikash, lángos – cuisine des Carpates audacieuse et épicée au paprika.

Ces 19 recettes hongroises tomates sont prêtes en environ 107 minutes en moyenne, avec 260–680 kcal par portion, et 53% sont évaluées comme assez faciles pour une soirée en semaine. Chaque recette comprend des quantités exactes d'ingrédients, des instructions étape par étape et la nutrition complète par portion.

19
recettes
107 min
temps moyen
410 kcal
moyenne par portion
53%
recettes faciles

Comment la cuisine hongroises cuisine avec tomates

La cuisine hongroises — Goulash, poulet au paprikash, lángos – cuisine des Carpates audacieuse et épicée au paprika — apporte ses propres techniques distinctives et assaisonnements à chaque ingrédient qu'elle touche. Quand les cuisiniers hongroises travaillent avec tomates, ils se tournent vers ses propres aromatics régionaux, graisses et mélanges d'épices de signature, et les techniques qui ressortent le plus dans ces recettes sont mijoter, caramélisation, ébullition et friture.

Un fruit sucré et acide qui forme la base des sauces, ragoûts et salades dans presque toutes les cuisines. Dans cette collection, il est le plus souvent cuit avec sweet hungarian paprika, lard or vegetable oil, onions, caraway seeds, beef stock or water et egg. Les plats ici s'étendent des classiques hongroises prêts en aussi peu que 40 minutes à une cuisson plus lente et impliquée qui récompense un après-midi détendu.

Favori des lecteurs : Hungarian Goulash est le plat le mieux évalué de cette collection à 4.9★ de 3,240 évaluations.

19 recettes hongroises : Tomates

✨ Newdinner

Hungarian Goulash

Hungary's iconic paprika-red beef and potato stew — deeply savoury, warmly spiced and cooked low and slow until the beef is meltingly tender.

170 min🔥 390 kcalEasy
4.8(1,956)
✨ Newdinner

Chicken Paprikash

Csirkepaprikás — tender chicken thighs braised in a velvety, paprika-scented sauce finished with sour cream, served with egg noodles.

65 min🔥 510 kcalEasy
4.7(1,634)
✨ Newdinner

Gulyás — Hungarian Goulash Soup

The authentic Hungarian gulyás: a clear, paprika-rich beef and potato soup — not the thick Western stew, but a warming, elegant soup that is Hungary's national dish.

140 min🔥 480 kcalEasy
4.8(2,987)
soup

Magyar Gulyás

Hungary's soul of a dish — a slowly simmered beef and potato stew made brilliant red by generous amounts of sweet Hungarian paprika, hearty and deeply warming.

120 min🔥 480 kcalMedium
4.9(1,780)
dinner

Töltött Káposzta

Hungarian stuffed cabbage rolls — tender cabbage leaves wrapped around minced pork and rice, simmered in a sauerkraut-tomato broth until meltingly tender.

135 min🔥 480 kcalMedium
4.8(1,120)
soup

Hungarian Fisherman's Soup (Halászlé)

Fiery, paprika-red Hungarian fish soup from the Danube — bold, rich, and deeply satisfying.

90 min🔥 280 kcalMedium
4.8(298)
dinner

Hungarian Lecsó (Pepper and Tomato Stew)

Hungary's versatile pepper, tomato, and onion stew with paprika and sausage — eaten as a main course or side.

55 min🔥 310 kcalEasy
4.7(345)
soup

Hungarian Beef Goulash (Gulyás)

Hungary's national dish — a paprika-rich beef and potato stew with a clear, deeply flavoured broth that is technically a soup, not the thick stew exported to the world. The authentic Budapest version.

140 min🔥 430 kcalMedium
4.8(456)
soup

Halászlé (Hungarian Fisherman's Soup)

Hungary's dramatic spicy fish soup — whole carp, catfish or pike simmered in a fiery, red paprika broth. Two competing versions (Baja vs. Szeged) and a permanent argument. Both are extraordinary.

95 min🔥 320 kcalMedium
4.8(312)
dinner

Lecsó

Hungarian pepper and tomato stew with bacon and eggs — the quintessential summer vegetable dish of Hungarian cooking.

55 min🔥 320 kcalEasy
4.7(412)
✨ Newsoup

Hungarian Gulyás

Hungary's national stew — beef, sweet paprika, onions, and potatoes simmered into a fragrant red soup.

170 min🔥 520 kcalEasy
4.9(1,640)
✨ Newlunch

Gulyásleves (Hungarian Goulash Soup)

Hungary's true goulash — a soulful paprika-rich beef and potato soup cooked low and slow with caraway, lard-softened onions, peppers and tomato, served from a kettle over open flame.

145 min🔥 420 kcalEasy
4.9(1,080)
dinner

Hungarian Goulash

Hungarian beef and paprika stew with potatoes — warming, smoky, the heart of Magyar cuisine.

140 min🔥 480 kcalEasy
4.9(3,240)
dinner

Chicken Paprikash

Hungarian chicken paprikash: bone-in chicken braised in a creamy paprika-sour cream sauce, silky and mild, served over dumplings or egg noodles.

80 min🔥 680 kcalMedium
4.9(2,640)
✨ Newsoup

Gulyás (Hungarian Beef Goulash Soup)

A brick-red paprika-forward beef and vegetable soup, closer to a hearty stew, simmered low and slow with sweet Hungarian paprika.

155 min🔥 380 kcalMedium
4.5(88)
✨ Newdinner

Lecsó (Hungarian Pepper and Tomato Stew)

A simple, vibrant stew of stewed bell peppers, tomatoes and onions, often finished with sausage and a fried egg.

55 min🔥 320 kcalEasy
4.4(88)
✨ Newsoup

Halászlé (Hungarian Fisherman's Soup)

A fiery red paprika-based fish soup made with river fish, simmered until the broth turns deep and richly flavored.

100 min🔥 260 kcalMedium
4.5(72)
✨ Newbreakfast

Hungarian Lecsó Omelette

A soft omelette folded around lecsó — Hungary's classic stewed peppers, tomatoes and onion — a home-style breakfast built on the country's favorite vegetable stew.

40 min🔥 320 kcalEasy
4.5(30)
✨ Newdinner

Hungarian Stuffed Peppers (Töltött Paprika)

Classic Hungarian töltött paprika — bell peppers stuffed with rice and pork, simmered in a roasted-garlic tomato-paprika broth.

75 min🔥 410 kcalMedium
4.8(587)

Choisir et préparer tomates

Comment choisir

Les tomates mûres sentent bon à la tige et cèdent légèrement à une légère pression. Pour cuisiner hors saison, les bonnes tomates en conserve battent souvent les fraîches pâles.

Préparation et stockage

Conservez à température ambiante, jamais au réfrigérateur, qui tue leur saveur et leur texture. Scarifiez et blanchissez pour enlever les peaux ; salez les tranches pour expulser l'eau excédentaire dans les salades.

Alimentation

Une source basse en calories de vitamine C, potassium et lycopène antioxydant — qui devient en fait plus disponible quand les tomates sont cuites.

Partenaires de saveurs classiques : basilic, ail, huile d'olive, mozzarella, oignon, origan

Recettes hongroises : Tomates — FAQ

Combien de temps faut-il pour préparer les recettes hongroises tomates ?

La plupart de ces 19 recettes hongroises tomates sont prêtes en environ 107 minutes du début à la fin. La plus rapide, Hungarian Lecsó Omelette, prend environ 40 minutes, tandis que les plats cuits plus lentement vont jusqu'à 170 minutes.

Combien de calories contiennent les plats hongroises tomates ?

Dans cette collection, elles varient d'environ 260 à 680 kcal par portion, avec une moyenne de 410 kcal — Halászlé (Hungarian Fisherman's Soup) est l'option la plus légère à 260 kcal.

Quelle est la recette hongroises tomates la plus facile pour les débutants ?

Hungarian Goulash est un excellent point de départ — elle est évaluée easy et se réunit en environ 170 minutes. 53% des recettes ici sont conviviales pour les débutants.

Qu'est-ce qui va bien avec tomates dans la cuisine hongroises ?

Dans ces recettes, tomates est le plus souvent associée à sweet hungarian paprika, lard or vegetable oil, onions, caraway seeds, beef stock or water et egg. Les cuisines hongroises s'appuient également sur ses propres aromatics régionaux, graisses et mélanges d'épices de signature.

Plus de Recettes hongroises par Ingrédient

Recettes Tomates d'Autres Cuisines