
Couscous Tfaya
A sumptuous Algerian couscous topped with tfaya — a slow-cooked caramelised onion and raisin relish flavoured with cinnamon and saffron — alongside tender lamb and vegetables.
Cuscús tfaya, rechta, bourek: ricos sabores bereberes y árabes del Magreb.
La cocina argelina refleja el país más grande de África: la cocina de montaña bereber en su esencia, combinada con capas árabes, otomanas, andaluzas y 130 años de presencia francesa. El cuscús (llamado ta'am, simplemente "comida" en gran parte del país) es el plato nacional, cocinado al vapor en un cuscús y servido con guisos que van desde cordero con garbanzos y nabos hasta el dulce lham lahlou del este, cordero cocinado con ciruelas pasas, pasas y agua de azahar.
El legado otomano sobrevive en la dolma (verduras rellenas) de Argel y en la chorba, el frik (trigo verde partido) y la sopa de cordero que abre casi todas las mesas de Ramadán junto con el bourek, cilindros de masa frita rellenos de carne especiada. De la época francesa surgió la baguette, ahora omnipresente; El pasado español de Orán sobrevive en la garantita (del español calentica), un horneado de harina de garbanzos que se vende como comida callejera. El oeste se inclina más picante y más cercano a Marruecos; el este muestra el calor tunecino.
La cocina casera se centra en guisos lentos llamados chtitha (a base de salsa, cargados de ajo y chile seco) y marqa, en panes planos como kesra y msemen cocinados en una plancha de tagine, y en un registro de especias de ras el hanout, comino, pimentón y canela. La sémola, no sólo para el cuscús, se convierte en pan, en el makrout de pastel de miel con corte de diamante y en los berkoukes, que parecen gachas y con sus perlas gigantes enrolladas a mano.
Cuscús (ta'am)
Sémola laminada a mano y cocida al doble de vapor para guisos de cordero o pollo con verduras; por eso los argelinos centrales lo llaman simplemente "comida".
chorba frik
Sopa de cordero y trigo verde partido con tomate, cilantro y menta: el plato que rompe el ayuno todas las noches del Ramadán.
Panes de sémola
Kesra, msemen y mbesses: panes planos hechos con sémola en lugar de harina, que se comen con guisos, miel o aceite de oliva.
Guisos de chtitha
Los platos de salsa de ajo y chile seco (chtitha djedj, chtitha lham) se espesaron lentamente, la columna vertebral cotidiana de la cocina casera argelina.
bourek y dolma
Pasteles y verduras rellenos de raíces otomanas: el bourek frito relleno de carne es el compañero inseparable de la chorba durante el Ramadán.
Tradición dulce-salada
Los platos orientales como el lham lahlou combinan cordero con ciruelas, canela y agua de azahar, y se sirven en bodas y Eid.
Cocina con las manos libres
Consigue planes de comida con IA, modo de cocina paso a paso y tus recetas guardadas en la app gratuita Bento.
Planifica tus comidas, controla tu ayuno y crea tu lista de compras — gratis
El panel de MyCookingCalendar funciona directamente en tu navegador, sin descargas.

A sumptuous Algerian couscous topped with tfaya — a slow-cooked caramelised onion and raisin relish flavoured with cinnamon and saffron — alongside tender lamb and vegetables.

Algeria's treasured hand-rolled noodle dish — fine white noodles steamed over a fragrant broth of chicken, chickpeas and turnips scented with cinnamon, ras el hanout and butter.

Algeria's most important Ramadan soup: a richly spiced lamb and freekeh soup with tomato, chickpeas and fresh coriander — warming, nutritious and deeply aromatic.

Torn sheets of thin traditional bread drenched in a rich lamb and chickpea stew with sweet turnip and deep spicing — Algeria's most important ceremonial dish.

Paper-thin malsouqa pastry filled with tuna, capers and a runny egg, deep-fried until golden and served immediately.

Algeria's most beloved soup — a warming, lemon-bright lamb and cracked wheat broth fragrant with ras el hanout, tomatoes, and cilantro, a Ramadan essential.

Algerian grilled chicken marinated in chermoula — a vibrant herb and spice paste of cilantro, cumin, paprika, and lemon, resulting in fragrant, deeply flavored roasted chicken.

Algerian braised chicken with green olives, preserved lemon, and saffron — an elegant Algerian classic.

Crispy fried pastry rolls filled with spiced ground meat, egg, and parsley — Algeria's essential Ramadan appetizer.

Fried or baked semolina diamonds filled with date paste and soaked in honey — Algeria's most iconic sweet.

Algerian handmade white noodles in a delicate chicken and chickpea broth — a refined Algerian celebration dish.

Spiced Algerian pepper, tomato, and egg stew — Algeria's answer to shakshuka, with its own distinctive character.

Algeria's beloved celebration dish — hand-torn pieces of thin flatbread (rougag) drenched in a slow-cooked lamb and chickpea stew fragrant with ras el hanout and tomatoes.

Algeria's sustaining daily soup — a thick, nourishing broth of tomatoes, lentils, chickpeas, lamb, vermicelli and warm spices, finished with lemon. Essential at every iftar table during Ramadan.

Fluffy steamed couscous topped with a sweet caramelised onion and raisin sauce — a festive Algerian classic.

Whole slow-roasted spiced lamb — Algeria's great celebration dish cooked over coals until fall-off-the-bone tender.

Slow-cooked chicken on torn flatbread with a lentil and fenugreek broth — a nourishing Algerian celebration dish.

Algerian homemade noodles in a white chicken and chickpea stew with turnips — a delicate and comforting celebration dish.

Algeria's wedding-day noodle dish — hand-rolled fresh pasta steamed and dressed with chicken, chickpeas, turnip, and cinnamon broth.

Algerian semolina flatbreads folded around a slow-cooked tomato, onion, and pepper filling — crisp outside, jammy inside.

Algeria's celebratory dish — delicate hand-cut steamed noodles tossed in smen butter and cinnamon, served with chicken, chickpeas and turnips in a fragrant white broth.

Algeria's Ramadan and winter soup — lamb, tomato, chickpeas and toasted green cracked wheat (frik) scented with mint and cinnamon.
La cocina argelina es conocida por el cuscús, considerado el plato nacional y llamado simplemente ta'am, "comida", junto con la sopa chorba frik, los pasteles bourek, los panes planos de sémola como kesra y msemen, y los guisos chtitha con ajo. Combina bases bereberes con platos otomanos como la dolma, cocina dulce y salada andaluza y platos básicos de la época francesa como la baguette.
Comparten la familia del cuscús y el tagine, pero la cocina argelina utiliza más el tomate en las salsas, se apoya en panes de sémola como el kesra y tiene una influencia otomana más fuerte: el bourek, la dolma y la chorba no tienen un lugar central en Marruecos. La comida marroquí hace un uso más amplio de tajines dulces y salados y limón en conserva, mientras que los platos argelinos son generalmente más rústicos y menos endulzados, aparte de las especialidades orientales como el lham lahlou.
Moderadamente. La mayoría de los platos están condimentados con ras el hanout, comino, pimentón, canela y mucho ajo en lugar de picantes. El calor se nota a nivel regional: las ciudades occidentales cerca de Marruecos y las zonas orientales cerca de Túnez usan más chile, y las salsas chtitha se elaboran con chile rojo seco. Harissa aparece como condimento de mesa, por lo que los comensales controlan su propio nivel de calor.
Chorba frik es el mejor punto de partida: dore el cordero con cebolla y tomate, agregue cilantro y frik (trigo verde partido o sustituto del bulgur) y cocine a fuego lento, en una olla, perdonando el tiempo. Chtitha djedj, pollo en salsa de ajo, pimentón y chile, es otro clásico sencillo. Vale la pena aprender a continuación el cuscús al vapor, aunque el cuscús instantáneo funciona mientras practicas el guiso.
Frik es trigo duro verde tostado y partido: trigo cosechado joven, secado al fuego y triturado, lo que le da un sabor ahumado y ligeramente herbáceo. Es el ingrediente definitorio de la chorba argelina. Búsquelo en tiendas de comestibles del norte de África o del Medio Oriente, a menudo etiquetado como freekeh (el nombre levantino). El bulgur grueso es un sustituto aceptable, aunque carece del ahumado tostado.