Svíčková, gulasch, koláče – ricca cucina boema con canederli di pane e Pilsner.
Altre ricette costruite attorno agli stessi ingredienti principali.
Tieni traccia di ciò che mangi
Fotografa il tuo pasto per registrare calorie e macro, usa i timer del digiuno e monitora l’acqua con l’app gratuita SnapCal.
Pianifica i pasti, monitora il digiuno e crea la lista della spesa — gratis
La dashboard di MyCookingCalendar funziona direttamente nel browser, nessun download necessario.
L'interpretazione ceca del gulash — manzo brasato lentamente con enormi quantità di cipolle e paprika fino a ottenere un sugo denso e profondamente saporito. Servito con canederli di pane e sempre accompagnato da una birra scura.
Frittelle di patate ceche — patata grattugiata grossolanamente, uovo, aglio e maggiorana fritti nello strutto fino a doratura e bordi croccanti. Semplici, irresistibili, il cibo da strada dei mercati cechi.
Il rimedio preferito della Repubblica Ceca contro i postumi da sbornia — un brodo limpido dal sapore intenso di aglio, cumino e maggiorana, versato su pane tostato e un uovo in camicia o fritto. Semplice e ristoratore.
Pasticceria spirale ceca avvolta attorno a un bastoncino e grigliata sulla fiamma viva, spolverata con zucchero e cannella.
Cremosa zuppa ceca con funghi, aneto, patate e un uovo in camicia — un classico della Boemia.
Il piatto nazionale ceco — maiale arrosto con gnocchi di pane e crauti brasati.
Gnocchi dolci cechi ripieni di marmellata di prugne, arrotolati in pangrattato tostato e burro — un dessert tradizionale.
Teglia ceca di orzo e funghi — un umile e terroso piatto della tradizione contadina boema della Vigilia di Natale.
Arrosto di maiale con canederli di pane e crauti in agrodolce: l'iconico trio dei pub cechi.
Morbidi pasticcini cechi rotondi con ripieno di semi di papavero, prugne o ricotta: il dolce più amato della Boemia.
Zuppa cremosa di patate e funghi con aneto, aceto e uovo in camicia – la zuppa confortevole delle fattorie ceche.
Salsa di pomodoro agrodolce servita su gnocchi di manzo e pane: il cibo di conforto di ogni infanzia ceca.
Formaggio Edam fritto impanato: il fast food vegetariano preferito dai cechi, servito con salsa tartara e patatine.
Gnocchi morbidi di pasta di patate ripieni di prugne intere, fragole o albicocche: il miglior dessert estivo ceco.
Pollo tenero in salsa vellutata di panna acida e paprika: il cugino più leggero della cucina ceca del classico ungherese, servito con gnocchi di pane.
Panini aperti su fette di pane veka con decorazioni elaborate: l'iconico cibo ceco delle feste.
Piatto nazionale ceco-moravo: filetto di manzo brasato con radici, mescolato con una salsa di panna vellutata, servito con gnocchi di pane.
Il piatto nazionale ceco è il controfiletto di manzo brasato in salsa di panna vegetale, tagliato a fette e servito con gnocchi di pane, marmellata di mirtilli rossi e panna montata.
La ciotola di riso alle erbe e limone del mercato ceco porta il sapore ceco in una pratica ciotola di riso costruita con cosce di pollo, cumino, paprika, birra e panna acida e un finale di prezzemolo fresco.
La zuppa di pomodoro affumicata del Czech Village porta il sapore ceco in una pratica zuppa a base di funghi, cumino, paprika, birra e panna acida e un finale di prezzemolo fresco.
La Czech Garden Sesame Lime Skillet porta il sapore ceco a una pratica cena in padella composta da cavolfiore, cumino, paprika, birra e panna acida e un finale di prezzemolo fresco.
I Czech Harbour Charred Pepper Noodles conferiscono il sapore ceco a un pratico piatto di noodle composto da spaghetti di riso, cumino, paprika, birra e panna acida e un finale di prezzemolo fresco.
L'insalata ceca alle erbe verdi di montagna conferisce il sapore ceco a una pratica insalata composta da pollo grigliato, cumino, paprika, birra e panna acida e un finale di prezzemolo fresco.
La focaccia alle erbe e limone del Festival ceco porta il sapore ceco a una pratica focaccia realizzata con pasta per focaccia, cumino, paprika, birra e panna acida e un finale di prezzemolo fresco.
Czech Homestyle Smoky Tomato Traybake porta il sapore ceco in un pratico vassoio preparato con patate dolci, cumino, paprika, birra e panna acida e un finale di prezzemolo fresco.
Le frittelle di ceco al sesamo e lime di Czech Street portano il sapore ceco a pratiche frittelle realizzate con pesce salato, cumino, paprika, birra e panna acida e un finale di prezzemolo fresco.
Il piatto da colazione ceco con peperoni carbonizzati dorati dona il sapore ceco a un pratico piatto da colazione composto da fagioli, cumino, paprika, birra e panna acida e un finale di prezzemolo fresco.
Czech Weeknight Green Herb Dessert porta il sapore ceco a un dessert pratico a base di cocco, cumino, paprika, birra e panna acida e un finale di prezzemolo fresco.
Controfiletto di manzo brasato lentamente con ortaggi a radice fino a quando la salsa diventa setosa e leggermente dolce, servito con gnocchi di pane e mirtilli rossi.
Frittelle di patate grattugiate condite con aglio e maggiorana, fritte fino a doratura e croccanti ai bordi, l'amato cibo di strada ceco.
Spalla di maiale arrostita lentamente servita con morbidi gnocchi di pane e crauti brasati piccanti, la quintessenza della cena domenicale ceca.
Uno stufato di manzo denso e scuro aromatizzato con paprika e cumino, decisamente meno brodoso del gulyás ungherese, servito con gnocchi di pane.
Un impasto lievitato avvolto attorno a uno spiedo di legno, arrostito a fuoco vivo fino a doratura e arrotolato nello zucchero alla cannella e nelle noci.
Una spessa fetta di formaggio impanato e fritto con l'interno fuso, servito in un panino con salsa tartara, un amato alimento base ceco del fast food.
Una zuppa di patate sostanziosa e leggermente piccante, arricchita con funghi e maggiorana, un amato cibo ceco quotidiano di conforto.
Pasta morbida di patate o quark avvolta attorno a prugne o albicocche intere, bollita, poi arrotolata nel pangrattato burroso e spolverata di zucchero.
Salsicce tagliate a metà marinate in una salamoia di aceto speziato con cipolle, uno spuntino da pub piccante e adatto alla birra servito freddo.
Una zuppa piccante e cremosa di patate e funghi, completata con aneto fresco e uovo in camicia, un'amata specialità della Boemia meridionale.
Manzo tenero cotto a fuoco lento in una salsa di pomodoro dolce e piccante, un piatto nostalgico e confortevole spesso servito con gnocchi di pane o riso.
Un impasto di pane lievitato tempestato di pane a cubetti, affogato intero e affettato, il lato amidaceo essenziale per quasi ogni brasato ceco.
Maiale bollito con crauti in salsa di paprika rifinita con panna acida, una versione ceca piccante e confortante del gulasch.
Panini lievitati morbidi e soffici con un centro cavo riempito con marmellata di frutta, semi di papavero o formaggio contadino e una friabile guarnizione di streusel.
Un ricco pane dolce intrecciato tempestato di uvetta e mandorle, tradizionalmente cotto per la colazione della mattina di Natale in tutta la Repubblica Ceca.
Una zuppa piccante e sostanziosa di crauti e salsiccia affumicata bollita con patate, un piatto caldo dell'inverno ceco.
Piccoli panini aperti con farcitura elaborata su pane bianco, preparati con prosciutto, uova, formaggio e verdure, un amato classico delle feste ceche.
Salsicce sottaceto piccanti e cipolla ammucchiate su pane di segale, un classico dei pub cechi noto come utopenci, o "uomini annegati", servito direttamente dal barattolo.
Frittelle di patate grattugiate croccanti e con l'aglio fritte fino a doratura, rifinite con una noce di burro alle erbe fresche, un amato street food ceco e piatto casalingo.
Un abbondante polpettone ceco al forno con un uovo sodo intero nascosto al centro, condito con maggiorana e servito a fette con patate.
Una zuppa di fagioli densa e sostanziosa bollita con carne di maiale affumicata e maggiorana, un classico ceco caldo servito con pane nero.
Un'abbondante frittata in padella con patate bollite tagliate a dadini, cipolla ed erbe fresche, una semplice colazione contadina ceca che trasforma le uova in un pasto completo.
Semplici semole di grano saraceno, ricche di nocciole, cotte a fuoco lento e rifinite con burro rosolato, un tradizionale contorno ceco e un alimento confortevole noto come kaše.
Filetti di carpa interi cotti al burro con aglio e maggiorana, il piatto di pesce centrale nella tradizionale cena ceca della vigilia di Natale.
Morbido impasto di patate avvolto attorno a prugne o albicocche intere, bollite finché sono tenere e rifinite con burro fuso e pangrattato zuccherato.
Patate bollite a dadini condite con sottaceti, carote, uova e maionese, la classica insalata di patate ceca servita a Natale insieme alla carpa fritta.
Un pollo intero strofinato con maggiorana, cumino e aglio, arrostito fino a doratura, un classico della domenica nelle famiglie ceche.
Cavolo tritato cotto a fuoco lento con pancetta, cipolla e semi di cumino, poi cotto al forno, un abbondante contorno di verdure ceco trasformato in una cottura al forno.
Dolce pasta lievitata avvolta attorno al mattarello, grigliata sulla brace e arrotolata nello zucchero alla cannella e nelle noci, la famosa pasticceria ceca trdelník.
Croccanti frittelle di patate ceche aromatizzate con aglio, maggiorana e cumino, fritte fino a doratura sui bordi.
Una sostanziosa ciotola ceca di orzo perlato e funghi condita con aglio e maggiorana, rifinita con sesamo tostato per la croccantezza.
Trota scottata in padella servita su riso con cremosa salsa ceca all'aneto (koprova omacka), un classico abbinamento casalingo.
Una ciotola di stufato di lenticchie ceca dal sapore piccante e profumato di cumino, rifinita con una spruzzata di aceto e servita su pane o riso.
Classici peperoni ripieni cechi ripieni di riso e manzo in salsa di pomodoro, rifiniti con una manciata di sesamo tostato.
Un confortante gnocco di pane ceco cotto a strati con prosciutto affumicato, crema pasticcera all'uovo e formaggio fuso.
Succosa polpetta di manzo speziata in stile ceco condita con aglio, maggiorana e cumino, servita in stile hamburger con senape piccante.
Un budino di semolino ceco caldo e cremoso addolcito con zucchero e cannella, un classico dessert casalingo o per la colazione.
Un festoso piatto ceco di anatra arrosto con salsa di burro rosolato, servito insieme a gnocchi di pane e cavolo brasato.
La cucina ceca è una cucina confortevole dell'Europa centrale, modellata dalle cucine austro-ungariche e dalla tradizione rurale boema, con il knedlík - il pane bollito o gli gnocchi di patate, affettati e serviti per assorbire la salsa - come alimento base. Il piatto nazionale canonico è vepřo knedlo zelo: maiale arrosto con gnocchi di pane e crauti brasati, mentre svíčková na smetaně - controfiletto di manzo in salsa cremosa di radici con mirtilli rossi e una fetta di limone - è il punto di riferimento festivo con cui vengono giudicati i cuochi cechi.
Salse e zuppe portano avanti la cucina: i pasti tradizionalmente si aprono con la polévka (zuppa di aglio česnečka, zuppa di patate bramboračka, zuppa di trippa dršťková) e le portate principali sono costruite attorno a omáčky (salsa all'aneto (koprovka), pomodoro e funghi, addensata con farina e fatta cuocere a fuoco lento. Guláš, preso in prestito dall'Ungheria e reso più denso e delicato, è tanto cibo da pub quanto cibo casalingo, sempre con gnocchi e cipolla cruda, idealmente insieme a una birra chiara in stile Pilsner: i cechi bevono più birra pro capite di qualsiasi nazione sulla terra.
La cottura al forno è la metà più dolce dell'identità: kolache (koláče) condita con formaggio contadino tvaroh, semi di papavero o povidla di prugne; ovocné knedlíky, ravioli ripieni di frutta conditi con burro fuso, tvaroh e zucchero che fungono legittimamente da portata principale; e il pane intrecciato vánočka di Natale. I cuochi casalinghi mantengono il cumino, la maggiorana e l'aglio come trio di condimenti principali, e il pranzo della domenica - zuppa, arrosto, gnocchi, birra - rimane il pasto principale della settimana.
Knedlíky (gnocchi)
Pane bollito o gnocchi di patate, tagliati a fette come una pagnotta - il lato essenziale per inzuppare la salsa, e in forma ripiena di frutta come piatto principale dolce.
Omáčky (salse)
Le salse cremose addensate con farina - la crema di radici di svíčková, la koprovka all'aneto, il pomodoro - definiscono il modo in cui vengono costruite le portate principali ceche.
Arrosto di maiale e crauti
Il Vepřo knedlo zelo, arrosto di maiale con gnocchi e zelí brasato, è il piatto nazionale più diffuso in Boemia.
Zuppe (polévky)
La česnečka all'aglio, la bramboračka di patate e il brodo di manzo con gnocchi di fegato aprono tradizionalmente ogni vero pranzo ceco.
Cultura della birra
La birra chiara Pilsner, inventata a Plzeň nel 1842, viene considerata parte del pasto; i cechi guidano il mondo nel consumo pro capite.
Cottura dolce
La kolache di tvaroh e semi di papavero, il buchty alla marmellata di prugne e la vánočka intrecciata portano avanti la tradizione della pasticceria boema.
La cucina ceca è nota per i sostanziosi piatti a base di carne e gnocchi: arrosto di maiale con crauti (vepřo knedlo zelo), manzo svíčková in salsa cremosa di verdure e gulasch con gnocchi di pane. Zuppe come la česnečka all'aglio, pasticcini kolache e gnocchi di frutta coprono il lato dolce, e la birra chiara Pilsner, inventata a Plzeň, è considerata parte integrante della tavola.
Si sovrappongono nel maiale, nel cavolo e nella birra, ma la cucina ceca è incentrata sulle salse, mentre la cucina tedesca tende agli arrosti con contorni. Il knedlík ceco - un raviolo di pane bollito e tagliato a fette - è diverso dalla Klöße di patate tedesca, e gli omáčky cremosi come la salsa di radici di svíčková non hanno una controparte tedesca diretta. Il gulasch ceco è più denso di quello ungherese e più delicato, e gli gnocchi dolci ripieni di frutta servono come veri e propri piatti principali.
Svíčková na smetaně è un controfiletto di manzo lardellato e arrostito su una base di carote, sedano rapa, radice di prezzemolo e cipolla, che viene poi frullato con panna fino a formare una salsa vellutata e leggermente dolce. Viene servito con gnocchi di pane, composta di mirtilli rossi, una fetta di limone e panna montata. È lo standard festivo della cucina ceca, il piatto in base al quale vengono giudicate le ricette di famiglia e i ristoranti.
No, il cibo ceco è tra i più miti d'Europa. Il condimento si basa su cumino, maggiorana, aglio, paprika dolce e alloro, con ricchezza di grasso di maiale, burro e panna invece del calore. Anche il gulasch, piccante nella sua patria ungherese, è reso delicato e denso nella versione ceca. La piccantezza deriva dai crauti, dai sottaceti, dalla senape e dal rafano grattugiato serviti con manzo bollito.
Il gulasch ceco è il piatto più indulgente: brasare il manzo con un sacco di cipolle, paprika dolce, cumino e maggiorana fino a renderlo denso e servire con gnocchi di pane acquistati in negozio o fatti in casa. Bramboráky - frittelle di patate con aggiunta di aglio e maggiorana - richiedono trenta minuti e necessitano solo di elementi della dispensa. Una volta a tuo agio, prova gli houskové knedlíky (gnocchi di pane), l'abilità che sblocca l'intera cucina.
Calcolatori e convertitori pensati per questa pagina — senza registrazione.
Calcolatore di dosi
Dimezza o raddoppia ogni quantità di questa ricetta senza fare calcoli a mente.
Convertitore di misure
Converti tazze, grammi, once e millilitri in entrambe le direzioni.
Convertitore per friggitrice ad aria
Converti tempo e temperatura del forno nelle impostazioni della friggitrice ad aria.
