Sauerbraten, bratwurst, pretzel e i gustosi sapori dell'Europa centrale.
Altre ricette costruite attorno agli stessi ingredienti principali.
Tieni traccia di ciò che mangi
Fotografa il tuo pasto per registrare calorie e macro, usa i timer del digiuno e monitora l’acqua con l’app gratuita SnapCal.
Pianifica i pasti, monitora il digiuno e crea la lista della spesa — gratis
La dashboard di MyCookingCalendar funziona direttamente nel browser, nessun download necessario.
Cucina tedesca e austriaca: 28 ricette tradizionali
Esplora la ricca cucina tedesca e austriaca con 28 ricette tradizionali, dal pane alla cotoletta allo strudel.
14 Ricette Vere con 5 Ingredienti o Meno
14 ricette ben valutate da tutto il mondo che usano cinque ingredienti o meno — la prova che una lista di ingredienti breve non significa un compromesso sul sapore.
L'iconico stufato tedesco — manzo marinato 3 giorni in aceto di vino rosso, poi brasato lentamente fino a diventare straordinariamente tenero con un ricco sugo agrodolce al pan di zenzero.
Coscia di vitello carta-sottile appiattita, panata in pangrattato fine e fritta in burro chiarificato fino a gonfio e dorato.
Strati di spugna al cioccolato, panna montata e ciliegie acide in Kirschwasser — la torta più famosa della Germania.
Pretzel molli, gommosi, glassati con crosta salata — perfetti con mostarda e birra.
Un tradizionale arrosto tedesco in pentola con una marinatura aspra.
Una classica insalata di patate tedesca con un condimento agrodolce.
Una saporita torta di cipolle tedesca con un ripieno cremoso.
La torta alsaziana-tedesca cotta a fiamma — pasta croccante sottilissima con crème fraîche, lardons e cipolla.
Spugna al cioccolato a strati con ciliegie e panna.
Pretzel morbidi e gommosi con crosta da bagno di bicarbonato.
Bratwurst grigliata servita su crauti aspri.
Noodle a uovo tedesco tenero e irregolare forma — il cibo di conforto massimo come piatto laterale da Baden-Württemberg. Servire con burro e cipolle caramellate, o al forno con formaggio come Käsespätzle.
Sottile e tenera costoletta di vitello ricoperta di pangrattato fine e fritta nel burro chiarificato fino a doratura croccante perfetta - l'iconica costoletta tedesco-austriaca al suo meglio.
Una tradizionale torta aperta tedesca a lievitazione naturale ricoperta di prugne italiane dimezzate, cotta al forno fino a quando la frutta caramella e l'impasto diventa morbido e fragrante.
Autentici bretzel morbidi bavaresi con una crosta color mogano intenso ottenuta con un bagno in soluzione alcalina e una crosta di sale grosso — lo spuntino tedesco per eccellenza.
Zuppa di patate tedesca con pancetta, porro e maggiorana — sostanziosa, confortante e profondamente soddisfacente.
Torta della Foresta Nera — la torta tedesca più famosa con pan di Spagna al cioccolato, kirsch, ciliegie e panna.
Brasato di manzo marinato di tre giorni con vino rosso e aceto con salsa addensata con pan di zenzero e cavolo rosso: l'arrosto della domenica tedesco, modernizzato.
Arrosto tedesco marinato: manzo in aceto di vino rosso con uvetta, salsa addensata con pan di zenzero.
L'arrosto nazionale tedesco: manzo marinato per 4 giorni in vino rosso, aceto e spezie, poi brasato lentamente con una salsa agrodolce di pan di zenzero.
La salsiccia mattutina di Monaco: salsicce chiare di vitello e pancetta bollite delicatamente in acqua (mai bollite), servite con senape dolce bavarese, un morbido pretzel e un boccale di weissbier.
Cotoletta di vitello croccante, dorata e tenera: la cotoletta più amata della Germania e dell'Austria.
Tagliatelle all'uovo tedesche al forno con formaggio e cipolle croccanti: comfort food, maccheroni al formaggio in stile tedesco.
La ciotola bavarese di cereali alle erbe e limone trasforma i sapori della dispensa tedesca in una ciotola di cereali completa con salmone, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
La Berlin Smoky Tomato Soup trasforma i sapori della dispensa tedesca in una zuppa completa con pesce bianco, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
Lo stufato di lime e sesamo svevo trasforma i sapori della dispensa tedesca in uno stufato completo con cosce di pollo, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
Gli Hamburger Charred Pepper Noodles trasformano i sapori della dispensa tedesca in un piatto completo di noodle con spaghetti di grano, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
L'insalata di erbe verdi del Reno trasforma i sapori della dispensa tedesca in un'insalata completa con pollo alla griglia, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
La focaccia sassone alle erbe e limone trasforma i sapori della dispensa tedesca in una focaccia completa con pasta focaccia, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
Il vassoio al pomodoro affumicato della Foresta Nera trasforma i sapori della dispensa tedesca in un vassoio completo con patate dolci, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
Le frittelle di lime e sesamo della Franconia trasformano i sapori della dispensa tedesca in frittelle complete con pesce salato, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
Il piatto da colazione ai peperoni carbonizzati dell'Assia trasforma i sapori della dispensa tedesca in un piatto da colazione completo con yogurt, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
Il Bremen Green Herb Dessert trasforma i sapori della dispensa tedesca in un dessert completo con cocco, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
La ciotola di riso alle erbe e limone del mercato tedesco porta il sapore tedesco in una pratica ciotola di riso costruita con cosce di pollo, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
La zuppa di pomodoro affumicata del German Village porta il sapore tedesco in una pratica zuppa a base di funghi, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
La German Garden Sesame Lime Skillet porta il sapore tedesco in una pratica cena in padella a base di cavolfiore, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
I German Harbour Charred Pepper Noodles portano il sapore tedesco in un pratico piatto di noodle a base di spaghetti di riso, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
L'insalata tedesca alle erbe verdi di montagna porta il sapore tedesco in una pratica insalata composta da pollo grigliato, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
La focaccia alle erbe e limone del Festival tedesco porta il sapore tedesco a una pratica focaccia realizzata con pasta per focaccia, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
German Homestyle Smoky Tomato Traybake porta il sapore tedesco in un pratico vassoio preparato con patate dolci, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
Le frittelle tedesche al sesamo e lime portano il sapore tedesco in pratiche frittelle realizzate con pesce salato, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
Il piatto da colazione tedesco al peperone carbonizzato dorato porta il sapore tedesco a un pratico piatto da colazione costruito con fagioli, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
Il German Weeknight Green Herb Dessert porta il sapore tedesco a un pratico dessert a base di cocco, senape, cumino, patate e aceto e un finale di erba cipollina fresca.
Bratwurst a fette condito con salsa di pomodoro speziata al curry su riso, una versione in ciotola di riso dell'iconico currywurst di Berlino.
Una sostanziosa e cremosa zuppa di patate tedesca con porri, carote e salsiccia a fette, un alimento di conforto dal cuore della cucina casalinga tedesca.
Cotolette di maiale impanate e saltate in padella condite con un ricco sugo di crema di funghi, una confortante cotoletta tedesca in stile cacciatore.
Cetrioli a fette sottili conditi con una salsa piccante di aceto e panna acida con aneto fresco, una classica insalata tedesca rinfrescante.
Spalla di maiale arrostita lentamente con una pelle rigata e salata che diventa croccante, servita con un ricco sugo in padella, un classico arrosto della domenica tedesco.
Frittelle croccanti di patate grattugiate fritte, condite semplicemente con cipolla e uova, un amato spuntino tedesco servito con salsa di mele.
Una classica colazione tedesca a base di panini croccanti, formaggio a fette, salumi, uova alla coque e marmellata, da consumare tranquillamente nei fine settimana.
Strati di torta al cioccolato imbevuti di liquore alla ciliegia, ripieni di panna montata e ciliegie, la torta più famosa della Germania.
Sottili fette di manzo arrotolate attorno a pancetta, cipolla e sottaceti, brasate finché sono tenere in un ricco sugo, una classica cena domenicale tedesca.
Pollo grigliato marinato arrotolato in focaccia con cavolo, salsa allo yogurt e verdure in salamoia, lo street food d'importazione più amato della Germania.
Bratwurst tedesco alla griglia servito su crauti brasati piccanti con cumino e mele, una combinazione classica e sostanziosa.
Peperoni ripieni di carne macinata condita e ripieno di riso, bolliti in una leggera salsa di pomodoro, un classico della cena tedesca in famiglia.
Cavolo rosso brasato lentamente con mele, aceto e un tocco di zucchero fino a renderlo morbido e dal sapore intenso, un amato contorno tedesco.
Carne macinata e riso cotti insieme con pomodoro e paprika fino a quando bolle, una semplice e sostanziosa casseruola tedesca per famiglie.
Un panino bratwurst tedesco condito con ketchup al curry e peperoncino verde per un tocco piccante su un classico berlinese.
Cremoso gratin di patate tedesco al forno con una leggera crema di yogurt al limone e una crosta dorata di formaggio.
Polpette di vitello e maiale alla tedesca cotte a fuoco lento in una ricca salsa di pomodoro e basilico al posto della classica crema di capperi.
Un abbondante stufato tedesco di fagioli bianchi con salsiccia affumicata, ravvivato con aglio e un finale di lime fresco.
Un grande e sottile pancake all'uovo tedesco, piegato e servito con limone carbonizzato per un finale brillante e caramellato.
Un gustoso porridge d'avena in stile tedesco cotto a fuoco lento con pomodoro piccante e un tocco di tamarindo per la profondità.
Classica trota tedesca saltata in padella, rifinita con una salsa al burro marrone nocciola e un tocco di peperoncino croccante.
Una crostata salata tedesca alle cipolle reinventata con latte di cocco e zenzero fresco per un ripieno fragrante e crema pasticciera.
Insalata calda di patate tedesca condita con aceto e grasso di pancetta, rifinita con un tocco affumicato di paprika.
Pollo arrosto tedesco dalla pelle croccante, irrorato con glassa di pomodoro e basilico all'aglio nell'ultimo tratto di tostatura.
Ortaggi a radice arrostiti in stile tedesco rifiniti con un brillante burro all'aglio e lime per un contorno fresco e saporito.
Soffici mini ciambelle tedesche ripiene di marmellata arrotolate in uno zucchero affumicato al limone carbonizzato per un finale brillante e caramellato.
Frittelle croccanti di patate fritte con un finale di sesamo tostato e nocciola, un classico dello street food tedesco.
Morbidi spätzle di pasta all'uovo conditi in burro dorato alle erbe, serviti come una ciotola calda di cereali.
Trota saltata in padella condita con burro marrone nocciola e limone, servita su riso, un classico della domenica tedesca.
Una ricca ciotola rustica di lenticchie stufate e pasta all'uovo, rifinita con sesamo tostato.
Peperoni ripieni di carne macinata, riso e paprika, rifiniti con una noce di burro alle erbe.
Gratin di patate cremoso a strati cotto fino a doratura, rifinito con un filo di burro rosolato alle noci.
Un succoso hamburger di carne in stile tedesco condito con senape e cipolla, su un panino al sesamo tostato.
Soffice frittella tagliuzzata caramellata nel burro rosolato, spolverata di zucchero, un amato dolce austro-tedesco.
Salsiccia grigliata a fette ricoperta di salsa di pomodoro speziata al curry, lo street food preferito di Berlino.
La cucina tedesca nasce da una logica di conservazione tipica dei climi freddi: crauti, salsicce stagionate e affumicate, sottaceti e pane di segale denso erano modi di sopravvivere all’inverno che divennero caratteristiche nazionali. La tradizione dei Wurst conta oltre 1.500 varietà documentate: Nürnberger Rostbratwurst, Thüringer, Weisswurst e currywurst, l'invenzione dello street food berlinese del dopoguerra. Il pane viene preso altrettanto sul serio: la Germania registra più di 3.000 tipi di pane e la sua cultura del pane è considerata patrimonio immateriale dell’UNESCO.
Le regioni cucinano diversamente. La Baviera fornisce lo stereotipo: salatini, stinco di maiale (Schweinshaxe), Weisswurst con senape dolce e cultura della birreria. La Svevia nel sud-ovest contribuisce con gli Spätzle, i Maultaschen (tasche di pasta soprannominate Herrgottsbescheißerle per aver nascosto la carne a Dio durante la Quaresima) e le lenticchie con salsiccia. La Renania offre il Sauerbraten, un arrosto marinato nell'aceto, a volte addolcito con uvetta, mentre la cucina costiera settentrionale propone piatti di pesce come il Labskaus e le aringhe matjes.
La cucina casalinga è incentrata su sostanziosi piatti unici: cotoletta con insalata di patate, rouladen (involtini di manzo avvolti attorno a senape, sottaceti e pancetta) e stufati di Eintopf. Le patate arrivarono nel XVIII secolo sotto la promozione di Federico il Grande e ora appaiono come gnocchi, frittelle (Kartoffelpuffer) e insalate di patate divergenti a livello regionale: a base di maionese nel nord, aceto e brodo nel sud. Il rituale pomeridiano Kaffee und Kuchen perpetua una seria tradizione di panificazione, dalla torta della Foresta Nera alle torte streusel.
Wurstel
Oltre 1.500 varietà di salsicce, dal Bratwurst al Weisswurst e al currywurst, definiscono i salumi tedeschi, ciascuno con regole regionali sulla preparazione e sugli accompagnamenti.
Pane e Brötchen
Oltre 3.000 tipi di pane registrati, tra cui predominano quelli di segale e di cereali misti, fanno della cultura tedesca del pane un patrimonio dell’UNESCO.
Crauti e sottaceti
La fermentazione lattica del cavolo, insieme ai cetrioli sottaceto e alle barbabietole, riflette la tradizione di conservazione alla base della cucina.
Piatti di patate
Gnocchi (Klösse), frittelle (Kartoffelpuffer) e insalate di patate distinte a livello regionale rendono la patata l'alimento base più versatile della Germania.
Brasati
Sauerbraten, Rouladen e Schweinshaxe mostrano la cottura lenta di tagli marinati o arrotolati, tipicamente serviti con sugo e gnocchi.
Kaffee und Kuchen
Il rituale pomeridiano del caffè e della torta supporta un canone di pasticceria, dalla torta della Foresta Nera al Bienenstich e allo Stollen natalizio stagionale.
La cucina tedesca è nota per le salsicce (oltre 1.500 varietà), i pretzel, i crauti, la cotoletta e l'eccezionale pane: oltre 3.000 tipi registrati. I piatti d'autore includono Sauerbraten, stinco di maiale, spaghetti Spätzle e torta della Foresta Nera. Si tratta di una sostanziosa cucina tipica dei climi freddi, basata su carne di maiale, patate, cavoli e fermentazione, con un forte carattere regionale e una celebre cultura della birra.
La Wiener Schnitzel - carne di vitello impanata e saltata in padella - è austriaca e legalmente protetta in Austria; lì solo la carne di vitello può portare questo nome. La Germania abbraccia la famiglia più ampia delle Schnitzel, tipicamente di maiale: Schnitzel Wiener Art (alla viennese, con carne di maiale), Jägerschnitzel con salsa di crema di funghi e Zigeunerschnitzel con peperoni. La stessa tecnica di impanatura e frittura è condivisa in tutta l’Europa centrale.
I piatti tradizionali delle celebrazioni - stinco di maiale, gnocchi, salse alla panna - sono innegabilmente ricchi, pensati per gli inverni freddi e il lavoro fisico. Ma la cucina tedesca quotidiana include l'Abendbrot, un pasto serale leggero a base di pane, formaggio e salumi, oltre a insalate, pesce nel nord e asparagi di cui si festeggia ossessivamente durante la Spargelzeit in primavera. La moderna cucina casalinga tedesca è più leggera di quanto suggerisca l'immagine della birreria.
La cotoletta di maiale è veloce e insegna la tecnica della panatura. I Kartoffelpuffer (frittelle di patate) con salsa di mele necessitano di quattro ingredienti. Un semplice Eintopf - stufato di lenticchie con salsiccia - è una pentola e indulgente. I Käsespätzle, la risposta tedesca ai maccheroni al formaggio, possono essere preparati con uno scolapasta se non hai una pressa per Spätzle. Bratwurst con insalata di patate tiepida all'aceto completa il repertorio di antipasti.
Una tipica colazione tedesca è incentrata sul pane: Brötchen fresco (panini croccanti) o pane di segale a fette con burro, salumi, formaggio a fette, marmellata e miele, spesso con un uovo alla coque e caffè. Molto diffuso è anche il muesli, inventato nella vicina Svizzera. Il piatto viene assemblato anziché cucinato: le colazioni calde sono un'eccezione, riservata ai fine settimana o agli hotel.
Calcolatori e convertitori pensati per questa pagina — senza registrazione.
Calcolatore di dosi
Dimezza o raddoppia ogni quantità di questa ricetta senza fare calcoli a mente.
Convertitore di misure
Converti tazze, grammi, once e millilitri in entrambe le direzioni.
Convertitore per friggitrice ad aria
Converti tempo e temperatura del forno nelle impostazioni della friggitrice ad aria.
