
파스텔 드 나타 - 포르투갈식 커스터드 타르트
타서 물집이 생기고 계피 향이 나는 커스터드로 채워진 부서지는 퍼프 페이스트리 껍질은 리스본에서 가장 유명한 페이스트리입니다.
Bacalhau, Pastéis de nata, piri piri — 대서양의 영향을 받아 풍미가 깊습니다.
같은 핵심 재료로 만드는 다른 레시피.
먹은 음식을 기록하세요
무료 SnapCal 앱에서 식사 사진으로 칼로리와 영양소를 기록하고, 단식 타이머와 물 섭취 기록도 사용하세요.
식사를 계획하고, 단식을 기록하고, 장보기 목록을 만드세요 — 무료
MyCookingCalendar 대시보드는 브라우저에서 바로 사용할 수 있어요. 다운로드가 필요 없습니다.

타서 물집이 생기고 계피 향이 나는 커스터드로 채워진 부서지는 퍼프 페이스트리 껍질은 리스본에서 가장 유명한 페이스트리입니다.

포르투갈의 국민 수프: 부드러운 감자와 케일 국물, 스모키한 슈리코 조각 - 겸손하고 영양이 풍부하며 깊은 위안을 줍니다.

고기와 치즈가 겹겹이 쌓인 풍부하고 편안한 포르투갈식 샌드위치입니다.

조개, 튀긴 감자, 절인 야채를 곁들인 양념한 돼지고기 - Alentejo 지역의 대표 요리입니다.

상징적인 조개 모양의 구리 카타플라나 냄비에 토마토와 고추를 넣어 조리한 전통 알가르베 생선 스튜입니다.

레몬 제스트와 계피 향이 나는 크림 같은 포르투갈 쌀 푸딩으로, 장식적인 계피 패턴과 함께 차갑게 제공됩니다.

추리수와 올리브를 곁들인 포르투갈식 구운 오리밥.

조개, 새우, 홍합을 구리 카타플라나에 넣고 화이트 와인, 초리조, 토마토와 함께 찐 알가르베의 멋진 해산물 스튜입니다.

감자, 양파, 올리브, 완숙 계란을 겹겹이 얹은 포르투갈 전통 소금 대구 캐서롤로 포르투갈에서 가장 사랑받는 바칼랴우 요리 중 하나입니다.

포르투갈의 전설적인 돼지고기 샌드위치 — 마늘 향이 나는 파프리카 화이트 와인 소스에 양념한 얇게 썬 돼지고기를 넣고 딱딱한 롤에 채워 넣습니다.

감자, 토마토, 화이트 와인을 곁들인 포르투갈식 생선 스튜입니다. 대서양 연안에서 온 어부의 냄비입니다.

포르투갈에서 가장 유명한 수프는 잘게 썬 케일과 슈리코 소시지 조각을 곁들인 부드러운 감자 국물입니다.

손으로 자른 신발 끈 감자, 스크램블 에그, 캐러멜라이즈한 양파, 블랙 올리브를 곁들인 소금 대구 — 리스본에서 가장 사랑받는 정제된 대구 요리입니다.

바삭바삭한 라미네이팅 페이스트리와 기포가 있는 캐러멜 처리된 윗부분이 있는 포르투갈식 계란 커스터드 타르트입니다.

피리피리 칠리-마늘-레몬 매리네이드를 곁들인 포르투갈식 스패치콕 치킨을 불에 구워냅니다.

리스본의 상징적인 편안한 요리 - 바삭한 성냥개비 감자, 부드러운 스크램블 에그, 튀긴 양파, 파슬리, 블랙 올리브를 곁들인 소금 대구 플레이크입니다.

민호의 국민 수프 - 두꺼운 감자 베이스에 잘게 썬 쿠브 갈레가 케일을 섞고 매콤한 슈리수 조각과 포르투갈 올리브 오일을 얹은 요리입니다.

굵은 소금, 올리브 오일, 레몬즙만으로 갓 구운 정어리 요리는 포르투갈 해안 요리의 보석입니다.

다양한 포르투갈식 애피타이저(소금 대구 튀김, 치즈, 절인 고기, 올리브)는 샤르퀴트리에 대한 포르투갈식 답변입니다.

캐러멜 처리된 윗면을 얹은 포르투갈식 커스터드 타르트 — 리스본의 유명한 색다른 페이스트리이자 벨렘의 자랑입니다.

피리피리, 마늘, 감귤류로 양념한 바삭한 껍질과 매콤한 포르투갈식 치킨입니다.

리스본 레몬 허브 그레인 보울은 포르투갈 식품 저장실의 맛을 연어, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴베르데와 신선한 파슬리로 마무리한 완전한 곡물 보울로 바꿔줍니다.

포르토 스모키 토마토 수프는 포르투갈 식료품 저장실의 맛을 흰살 생선, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴베르데와 신선한 파슬리로 마무리한 완전한 수프로 바꿔줍니다.

알가르베 참깨 라임 스튜는 포르투갈 식료품 저장실의 맛을 닭다리, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴베르데와 신선한 파슬리로 마무리한 완전한 스튜로 바꿔줍니다.

마데이라 숯불 고추 국수는 포르투갈 식품 저장실의 맛을 밀 국수, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴베르데와 신선한 파슬리로 마무리한 완전한 국수 요리로 바꿔줍니다.

아조레스 그린 허브 샐러드(Azores Green Herb Salad)는 구운 닭고기, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴 베르데와 신선한 파슬리 마감으로 포르투갈 식료품 저장실의 맛을 완벽한 샐러드로 바꿔줍니다.

민호 레몬 허브 플랫브레드(Minho Lemon Herb Flatbread)는 포르투갈 식료품 저장실의 맛을 플랫브레드 반죽, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴 베르데, 신선한 파슬리 마감으로 완성한 완전한 플랫브레드로 바꿔줍니다.

Alentejo Smoky Tomato Traybake는 포르투갈 식료품 저장실의 맛을 고구마, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴 베르데, 신선한 파슬리 마감으로 완벽한 트레이 베이크로 바꿔줍니다.

Coimbra Sesame Lime Fritters는 포르투갈 식료품 저장실의 맛을 소금에 절인 생선, 올리브 오일, 마늘, 파프리카 및 비뉴 베르데와 신선한 파슬리 마감으로 완벽한 튀김으로 바꿔줍니다.

Douro Charred Pepper Breakfast Plate는 포르투갈 식료품 저장실의 맛을 요거트, 올리브 오일, 마늘, 파프리카 및 비뉴 베르데와 신선한 파슬리 마감으로 구성된 완벽한 아침 식사 접시로 바꿔줍니다.

Aveiro Green Herb Dessert는 포르투갈 식료품 저장실의 맛을 코코넛, 올리브 오일, 마늘, 파프리카 및 비뉴 베르데와 신선한 파슬리로 마무리한 완벽한 디저트로 바꿔줍니다.
포르투갈 마켓 레몬 허브 라이스 보울은 닭다리살, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴 베르데, 신선한 파슬리 마감으로 만든 실용적인 밥 그릇에 포르투갈 풍미를 더합니다.
포르투갈 빌리지 스모키 토마토 수프는 버섯, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴 베르데와 신선한 파슬리 마감으로 만든 실용적인 수프에 포르투갈 풍미를 더합니다.
포르투갈 가든 참깨 라임 스킬렛(Portuguese Garden Sesame Lime Skillet)은 콜리플라워, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴 베르데, 신선한 파슬리 마감으로 만든 실용적인 프라이팬 저녁 식사에 포르투갈 풍미를 더합니다.
포르투갈 항구 숯불 고추 국수는 쌀국수, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴 베르데, 신선한 파슬리 마감으로 만든 실용적인 국수 요리에 포르투갈 풍미를 더합니다.
포르투갈 산 그린 허브 샐러드는 구운 닭고기, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴 베르데와 신선한 파슬리 마감으로 만든 실용적인 샐러드에 포르투갈 풍미를 더합니다.
포르투갈 페스티벌 레몬 허브 플랫브레드(Portuguese Festival Lemon Herb Flatbread)는 플랫브레드 반죽, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴 베르데, 신선한 파슬리 마감으로 만든 실용적인 플랫브레드에 포르투갈 풍미를 더합니다.
포르투갈식 홈스타일 스모키 토마토 트레이베이크는 고구마, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴 베르데, 신선한 파슬리 마감으로 만든 실용적인 트레이베이크에 포르투갈 풍미를 더합니다.
포르투갈 스트리트 참깨 라임 프리터(Portuguese Street Sesame Lime Fritters)는 소금에 절인 생선, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴 베르데, 신선한 파슬리 마감으로 만든 실용적인 튀김에 포르투갈 풍미를 더합니다.
포르투갈어 골든 숯 고추 아침 식사 플레이트는 콩, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴 베르데 및 신선한 파슬리 마감으로 만든 실용적인 아침 식사 접시에 포르투갈 풍미를 더합니다.
포르투갈어 주간 밤 그린 허브 디저트(Portuguese Weeknight Green Herb Dessert)는 코코넛, 올리브 오일, 마늘, 파프리카, 비뉴 베르데와 신선한 파슬리 마감으로 만든 실용적인 디저트에 포르투갈식 맛을 더한 것입니다.
삶은 문어 부드러운 것이 양파, 피망과 함께 올리브유로 토스된 것, 차갑게 제공되는 새로운 포르투갈 해안 샐러드.
화끈한 피리피리 고추 소스에 재워진 닭고기를 구워 타오르고 육즙이 나올 때까지 하는 아프리카에 뿌리를 둔 포르투갈 클래식입니다.
바삭하게 튀긴 대구 튀김, 으깬 감자, 파슬리는 거의 모든 축하 행사에서 볼 수 있는 사랑받는 포르투갈 전채 요리입니다.
신선한 치즈, 햄, 간단한 토마토 스프레드를 곁들인 바삭바삭한 포르투갈 빵 롤, 가볍고 까다롭지 않은 포르투갈식 아침 식사입니다.
다양한 고기, 소시지, 채소를 함께 끓인 푸짐한 보일드 디너로, 포르투갈의 가장 실질적인 전통 잔치 중 하나입니다.
마늘로 재운 얇은 스테이크를 플랫브레드에 머스타드와 피클과 함께 말아 넣은 요리로, 포르투갈에서 사랑받는 프레고 샌드위치를 랩 스타일로 재해석한 요리입니다.
깍둑썬 소고기를 월계수 가지에 꼬챙이로 꿰어 마늘과 굵은 소금으로 구운 마데이라의 특산품으로, 종종 테이블에 매달아 제공됩니다.
쌀, 간 소고기, 토마토 충전물로 채워진 피망을 부드러워질 때까지 구운, 편안한 포르투갈식 가족 저녁 식사입니다.
양파, 계란, 파슬리, 식초와 함께 버무린 검은 눈 콩으로 만든 단순하고 단백질이 풍부한 포르투갈식 샐러드로, 가족 식탁에서 볼 수 있습니다.
마늘향 팬 소스로 마무리하고 달걀프라이를 올린 시어링 스테이크, 간단한 포르투갈식 카페 스타일 스테이크 요리.
올리브유와 마늘에 간단히 양념된 그을린 그을린 것, 전형적인 포르투갈 전채.
크림 새우 베샤멜로 채워진 초승달 모양의 튀긴 페이스트리로, 전국의 카페에서 볼 수 있는 사랑받는 포르투갈식 짠 간식입니다.
얇게 썬 포르투갈식 돼지고기를 마늘, 화이트 와인, 구운 향신료로 재워서 바삭한 롤에 쌓아 놓습니다.
매콤달콤한 피리피리 토마토 소스를 곁들인 부드러운 포르투갈식 미트볼입니다.
풍성한 포르투갈식 콩과 소시지 스튜에 신선한 허브 버터를 곁들인 요리입니다.
사프란과 신선한 허브를 넣어 부드럽고 금빛으로 접힌 섬세한 포르투갈식 오믈렛입니다.
짙은 갈색 마늘, 올리브 오일, 신선한 고수를 넣고 끓인 소박한 포르투갈식 빵 죽입니다.
올리브 오일, 마늘, 신선한 민트의 밝은 마무리를 뿌린 포르투갈식 구운 정어리입니다.
허브를 곁들인 잘게 썬 닭고기와 야채를 채운 색다른 포르투갈식 치킨 팟 파이입니다.
카라멜라이즈된 양파와 좋은 올리브 오일을 곁들인 간단한 포르투갈식 토마토 샐러드입니다.
포르투갈의 유명한 피리피리 로스트 치킨은 칠리와 마늘에 꿀의 단맛을 더해 절인 요리입니다.
혼합된 포르투갈식 구운 야채에 신선한 허브 버터를 더해 더욱 풍부하게 마무리했습니다.
사프란을 곁들인 가벼운 포르투갈식 스펀지 케이크에 향긋한 허브를 곁들인 꿀을 뿌린 요리입니다.
포르투갈 축제 음식인 계피와 달콤한 파프리카 설탕을 뿌린 푹신한 튀김 반죽입니다.
풍부하고 깊은 맛의 밥에 천천히 익힌 양파와 파프리카를 넣고 끓인 포르투갈의 일상 밥상입니다.
새우, 조개, 홍합을 넣은 육즙이 풍부한 사프란 색상의 해산물 밥으로, 포르투갈 해안 전통 요리입니다.
포르투갈의 주요 음식인 슈리수와 달콤한 파프리카를 곁들인 풍성한 스모키 렌즈콩 수프입니다.
초리소 쌀과 천천히 익힌 양파로 속을 채운 피망을 부드러워질 때까지 끓입니다.
사프란과 천천히 익힌 양파 향이 나는 구운 닭고기와 쌀 캐서롤입니다.
슈리코와 달콤한 파프리카를 섞은 스모키한 쇠고기 버거에 캐러멜라이즈된 양파를 얹은 요리입니다.
레몬과 계피 향이 나고 약간의 사프란이 가미된 황금색을 띤 크리미한 포르투갈식 쌀 푸딩입니다.
잘게 썬 소금대구에 바삭바삭한 감자 빨대, 양파, 달걀을 곁들인 스크램블은 포르투갈의 사랑받는 명절 요리입니다.
포르투갈 요리는 발견 시대에 양방향으로 형성되었습니다. 포르투갈은 고추를 아프리카와 아시아로 가져왔고(피리피리는 모잠비크와 앙골라에서 돌아왔습니다), 튀김의 조상을 일본에 소개하고, 향신료를 가져오면서 빵, 올리브 오일, 와인의 중세 뼈대를 유지했습니다. 대표적인 요리는 바칼랴우(Bacalhau, 즉 1500년대부터 뉴펀들랜드 해역에서 어획된 소금에 절인 말린 대구)입니다. 포르투갈 요리사는 바칼랴우 아 브라스(bacalhau à brás)부터 파스타 드 바칼랴우(pasteis de bacalhau)까지 일년 내내 매일 다른 요리법을 주장합니다.
작은 크기에도 불구하고 국가는 명확하게 나누어져 있습니다. 북쪽에서는 칼도 베르데(슈리수를 곁들인 케일과 감자 수프), 트리파스 아 모다 두 포르토, 맥주 소스에 잠긴 프란세지냐 샌드위치 등을 풍성하게 요리합니다. Alentejo의 인테리어는 도토리를 먹인 흑돼지로 만든 돼지고기를 곁들인 아코르다와 미가 같은 빵 기반 요리를 선호합니다. 알가르베와 해안에서는 구운 정어리, 조개(amêijoas à Bulhão Pato), 경첩이 달린 구리 용기에서 요리한 카타플라나 스튜를 먹습니다.
가정 요리는 직접적이고 검소합니다. 요리에는 마늘, 올리브 오일, 월계수 잎, 신선한 고수풀(유럽에서는 흔하지 않음), 슈리수를 통한 훈제 파프리카가 사용됩니다. 흰자가 전분 세탁 및 와인 제조에 사용된 후 남은 달걀 노른자를 사용하는 수도원에서 탄생한 전통 과자 전통은 비카 에스프레소 옆에 카페 스테이플로 남아 있는 파스텔 데 나타, 오보스 몰 및 노른자가 풍부한 수십 가지 페이스트리를 생산했습니다.
바칼랴우
소금 대구는 국가 재료로, 담가서 크림 같은 바칼랴우 콤 나타(bacalhau com natas)부터 튀긴 파스타 드 바칼랴우(pasteis de bacalhau)까지 수백 가지 요리로 변신합니다.
구운 정어리와 해산물
숯불에 구운 정어리, 문어, 조개를 마늘 고수 소스에 곁들인 요리는 유럽에서 가장 높은 1인당 생선 소비율 중 하나를 반영합니다.
추리소와 돼지고기
훈제 파프리카로 조리한 슈리코는 수프와 스튜의 맛을 내며, Alentejo의 도토리를 먹인 흑돼지는 세크레토와 플루마 같은 고급 부위를 생산합니다.
빵을 베이스로 한 요리
Açorda(마늘과 고수풀을 넣은 빵 스튜)와 migas는 오래된 빵을 Alentejo 요리의 특징인 메인 코스로 만듭니다.
피리피리
포르투갈령 아프리카에서 가져온 새눈 칠리는 유명한 구운 닭고기(프랑고 피리피리)와 매리네이드에 양념을 더합니다.
컨벤츄얼 스위트
수도원에서 탄생한 계란 노른자 페이스트리(파스텔 드 나타, 오보스 몰레스, 투시뉴 도 세우)는 포르투갈 카페 문화를 정의합니다.
포르투갈 요리는 셀 수 없이 많은 요리에 사용되는 바칼랴우(소금 대구), 파스텔 데 나타 커스터드 타르트, 피리피리 치킨, 구운 정어리, 칼도 베르데 수프로 유명합니다. 마늘, 올리브 오일, 월계수 잎, 신선한 고수풀로 맛을 낸 해산물이 많은 대서양 요리로, 내륙의 돼지고기와 훈제 소시지 전통과 수도원에서 탄생한 계란 노른자 페이스트리 레퍼토리를 갖추고 있습니다.
포르투갈 요리는 스페인에서는 드물게 신선한 고수풀을 광범위하게 사용하며 소금에 절인 대구와 대서양 생선을 더 많이 사용하고 아코르다와 같이 빵이 걸쭉한 요리를 선호합니다. 스페인은 쌀(파에야)과 타파스 전통이 더 강하며 소시지를 통하기보다는 직접 훈제 파프리카를 더 많이 사용합니다. 포르투갈의 피리피리 열과 아프리카 및 브라질의 영향도 스페인과 동등한 것이 없습니다. 요리는 서로 관련되어 있지만 명확하게 구별됩니다.
포르투갈 함대는 1500년대 초반부터 뉴펀들랜드에서 대구를 잡아서 긴 항해를 위해 소금에 절이고 말렸습니다. 그 결과인 바칼랴우(bacalhau)는 무기한 보관되었으며 가격이 저렴하고 가톨릭 금식 규정을 충족하여 수세기 동안 일상적인 음식이 되었습니다. 지금은 주로 노르웨이에서 수입되어 더 이상 저렴하지는 않지만 여전히 크리스마스 이브 저녁 식사의 중심으로 남아 있으며 365가지 요리법에 대한 주장이 계속 이어지고 있습니다.
Caldo verde - 감자, 케일, chouriço 수프 -가 가장 간단한 항목입니다. Frango piri-piri에는 매리네이드와 그릴 또는 뜨거운 오븐만 있으면 됩니다. Amêijoas à Bulhão Pato(마늘, 올리브 오일, 화이트 와인, 고수를 곁들인 조개)는 10분 정도 걸립니다. 바칼라우 아 브라스(Bacalhau à brás)는 담근 대구에 계란, 양파, 신발 끈 감자를 곁들인 스크램블 요리로, 가장 친근한 소금 대구 요리입니다.
대부분은 아닙니다. 포르투갈 본토 요리에는 마늘, 월계수, 파프리카, 고수를 넣어 부드럽게 양념합니다. 예외는 포르투갈의 이전 아프리카 식민지에서 채택한 새눈 칠리 소스인 피리피리로, 구운 닭고기와 함께 테이블 조미료로 제공되지만 열은 선택 사항이며 먹는 사람이 적용합니다. 멕시코나 태국 음식에 비하면 피리피리 요리도 적당하다.
이 페이지와 함께 쓰는 계산기와 단위 변환기 — 가입 없이 이용 가능.