
Bolani——阿富汗酿大饼
薄薄的大饼,里面填满了五香土豆、韭葱或南瓜,在油中煎至金黄酥脆——阿富汗最受欢迎的街头食品和庆祝面包。
Kabuli pulao、mantu、bolani——来自亚洲十字路口的芳香香料菜肴。
使用相同核心食材的更多食谱。
记录你的饮食
在免费的 SnapCal 应用中拍下餐食即可记录卡路里和宏量营养素,还能使用断食计时器和饮水记录。
规划饮食、追踪断食、制作购物清单 — 免费
MyCookingCalendar 仪表盘可直接在浏览器中使用,无需下载。

薄薄的大饼,里面填满了五香土豆、韭葱或南瓜,在油中煎至金黄酥脆——阿富汗最受欢迎的街头食品和庆祝面包。

浓郁芳香的牛奶布丁,配以烤粉丝、枣子、葡萄干、杏仁和藏红花,是阿富汗和中亚庆祝开斋节的必备甜点。

芳香四溢的阿富汗炖羊肉,与菠菜、韭葱、香菜和干胡芦巴叶一起煮至深绿色,味道浓郁。

精致的阿富汗饺子,里面填满了香料韭菜和葱,放在酸奶上,上面撒上浓郁的羊肉、番茄酱和干薄荷。

完美蒸熟、蓬松的长粒米,带有金黄酥脆的塔吉米外皮——这是制作任何肉类或蔬菜菜肴的必备阿富汗米饭技术。

精致的阿富汗饺子,里面填满了葱和韭菜,上面浇有肉酱和酸奶。

阿富汗的国菜——香喷喷的羊肉饭配上焦糖胡萝卜、葡萄干和全香料。

丝滑的阿富汗牛奶布丁装在单独的碗中,散发着玫瑰水和小豆蔻的香气,上面放着开心果。

嫩炸茄子搭配五香番茄酱和清凉酸奶——阿富汗最受欢迎的蔬菜菜肴。

阿富汗金色藏红花大米布丁搭配玫瑰水和豆蔻——诺鲁孜节和仪式甜点。

阿富汗的国菜和至高无上的荣耀——用芳香香料炖的嫩羊肉,配上一大堆香喷喷的米饭,米饭上点缀着甜胡萝卜和饱满的葡萄干。

阿富汗最受欢迎的菜肴——精致的蒸饺,里面填满了五香牛肉和洋葱,裹上酸奶和番茄酱,上面撒上豌豆和干薄荷。爱的劳动。

阿富汗大饼,里面塞满了五香土豆、菠菜或扁豆,煎至金黄酥脆,搭配酸奶酱,非常适合作为开胃菜或街头小吃。

阿富汗的日常必备汤——带骨羊肉和鹰嘴豆,在芳香的番茄和蔬菜汤中炖煮,并加入姜黄、香菜和肉桂。浇在大饼上,就是一顿完整的饭了。

阿富汗韭葱饺子,配上五香碎牛肉和酸奶酱——国宝。

阿富汗用五香番茄肉酱烤甜南瓜,上面撒上蒜味酸奶——一道美丽的秋季菜肴。

阿富汗的国菜——香喷喷的长粒米蒸在羊腿上,上面放着焦糖胡萝卜、葡萄干和开心果。

阿富汗的庆祝饺子:薄如纸的意大利面,里面填满炒韭菜,上面撒上大蒜酸奶和五香羊肉酱。
阿富汗市场柠檬香草饭碗将阿富汗风味带入实用的饭碗中,由鸡大腿、香菜、酸奶、羊肉和干薄荷制成,并带有新鲜的香菜余味。
阿富汗乡村烟熏番茄汤将阿富汗风味带入实用的汤中,由蘑菇、香菜、酸奶、羊肉和干薄荷制成,并带有新鲜的香菜余味。
阿富汗花园芝麻青柠煎锅为实用的煎锅晚餐带来阿富汗风味,由花椰菜、香菜、酸奶、羊肉和干薄荷制成,并带有新鲜的香菜余味。
阿富汗港烧焦辣椒面将阿富汗风味融入实用的面条菜肴中,由米粉、香菜、酸奶、羊肉和干薄荷制成,并带有新鲜的香菜余味。
阿富汗山绿色香草沙拉将阿富汗风味带入实用的沙拉中,由烤鸡肉、香菜、酸奶、羊肉和干薄荷制成,并带有新鲜的香菜余味。
阿富汗节日柠檬香草扁面包将阿富汗风味带入实用的扁面包中,由扁面包面团、香菜、酸奶、羊肉和干薄荷制成,并带有新鲜的香菜余味。
阿富汗家庭风格烟熏番茄烤盘将阿富汗风味带入实用的烤盘中,由红薯、香菜、酸奶、羊肉和干薄荷制成,并带有新鲜的香菜余味。
阿富汗街芝麻酸橙油条将阿富汗风味带入实用的油条中,由咸鱼、香菜、酸奶、羊肉和干薄荷制成,并带有新鲜的香菜余味。
阿富汗金焦胡椒早餐盘将阿富汗风味带入实用的早餐盘中,由豆子、香菜、酸奶、羊肉和干薄荷制成,并带有新鲜的香菜余味。
阿富汗周末绿色香草甜点将阿富汗风味带入实用甜点中,由椰子、香菜、酸奶、羊肉和干薄荷制成,并带有新鲜的香菜余味。
用芳香的羊肉汤煮米饭,上面撒上甜甜的焦糖胡萝卜和葡萄干,这是阿富汗的国菜。
小蒸饺,里面填满了五香碎牛肉和洋葱,上面放着蒜味酸奶酱和豌豆和番茄配料。
精致的饺子,里面充满了葱和韭菜,煮熟后撒上五香肉酱和大蒜酸奶。
薄薄的大饼裹上五香土豆和韭菜馅,煎至酥脆,配上酸奶和香菜酸辣酱。
嫩羊肉或牛肉与大量菠菜和新鲜香草一起炖至味道鲜美,这是一道令人心旷神怡的阿富汗家常炖菜。
将调味过的碎羊肉或牛肉压在扁串上,然后在木炭上烤至烧焦且多汁,这是阿富汗的烧烤主食。
用鹰嘴豆、土豆和胡萝卜炖制而成的清澈、爽口的羊肉汤,是阿富汗的基本家常汤。
丝滑的冰镇牛奶布丁,用米粉增稠,散发着玫瑰水和小豆蔻的淡淡香味,上面撒上碎开心果。
扁平的、质地粗糙的碎肉饼,上面撒满了番茄和香菜,用平底锅煎至边缘酥脆,是一种深受人们喜爱的街头小吃。
aushak 的当地拼写和变体,精致的葱馅饺子,上面撒上肉酱和大蒜酸奶,是一道阿富汗的庆祝菜肴。
炸茄子片铺上五香番茄酱,上面撒上蒜味酸奶,这是深受阿富汗人喜爱的开胃菜或配菜。
一种浓稠、耐嚼的冷冻甜点,采用口香糖增稠奶基制成,带有小豆蔻和藏红花的香味,这是阿富汗的传统美食。
五香碎肉丸在浓郁的番茄酱中慢炖,配上松软的长粒米饭,这是深受阿富汗家庭喜爱的晚餐。
香喷喷的米饭上点缀着蜜饯橙皮、甜胡萝卜和开心果,搭配藏红花卤鸡。
羊肉与大量的洋葱一起炖,直到它们几乎融化成浓郁、美味的酱汁。
米饭在牛奶和糖中慢慢煮至浓稠呈奶油状,散发着小豆蔻和玫瑰水的香味,这是一种令人心旷神怡的阿富汗甜点。
qorma-e-sabzi 的简化版、清淡版,用洋葱和清淡调味料炖菠菜,配上白米饭,是一顿轻松的周末晚餐。
葡萄叶和青椒、西红柿等蔬菜的混合拼盘,里面塞满了香草米饭和肉馅。
米饭与嫩绿豆和五香羊肉一起煮,是一顿丰盛、富含蛋白质的阿富汗大餐。
芳香四溢的巴斯马蒂大米搭配嫩羊肉、焦糖胡萝卜和葡萄干,这是阿富汗著名的国菜 qabili palaw。
薄薄的未发酵大饼,裹上五香土豆和葱馅,煎至酥脆,这是深受喜爱的阿富汗小吃,称为“bolani”。
五香碎牛肉丸在浓郁的番茄和姜黄酱中慢炖,这是一道丰盛的阿富汗家常菜,传统上配米饭。
丰盛的汤,由混合豆子、鹰嘴豆和小面条混合而成,加入五香番茄汤,最后加入新鲜薄荷和酸奶,这是一道令人心旷神怡的阿富汗经典菜肴。
这是一种浓郁的香草烤煎蛋卷,里面有葱、菠菜和新鲜莳萝,是阿富汗风味的香草菜肉馅煎蛋饼,受波斯风味烹饪影响。
将碎小麦和红扁豆与温热的香料一起煮成浓稠可口的粥,这是一道营养丰富的阿富汗舒适菜肴。
坚硬的白色鱼片用姜黄、大蒜和罗望子腌制,然后烘烤至片状,这是一种平衡了泥土香料和味道的阿富汗菜肴。
扁平、质地粗糙的五香牛肉饼,上面点缀着番茄和香菜籽,煎至边缘酥脆,是阿富汗和普什图的经典 Chapli 烤肉串。
精致的饺子,里面填满了葱和韭菜,上面撒上五香肉末酱和蒜味酸奶,这道优雅的阿富汗菜肴被称为 aushak。
黄瓜、番茄和萝卜撒上新鲜薄荷、酸橙和石榴籽,这是一种明亮、松脆的阿富汗沙拉,搭配烤肉串和米饭。
蒸牛肉洋葱饺子,上面撒上蒜味酸奶和五香豌豆酱,这是一道著名的阿富汗菜肴,称为曼图 (mantu)。
整只鸡涂上棕色大蒜、香菜和姜黄,烤至深金黄色,这是经典周日烤肉的阿富汗香料。
炸茄子片铺上五香番茄酱,烘烤后淋上大蒜薄荷酸奶,这就是深受喜爱的阿富汗菜肴 borani banjan。
薄而脆的油炸面团,形状像大象耳朵,撒上糖粉和碎开心果,这是开斋节和诺鲁孜节期间供应的阿富汗节日甜点。
芳香的阿富汗风味米饭,配以嫩鸡肉、焦糖胡萝卜和葡萄干,最后撒上大蒜和柠檬。
用平底锅煎的阿富汗式大饼,里面塞满了大蒜土豆和葱,类似于波拉尼,配上酸奶和薄荷。
芳香的阿富汗风味米饭碗,配以大蒜炒菠菜,用生姜和少许橙皮加热。
芳香的阿富汗风味香草米饭搭配烤鱼,并用新鲜薄荷、香菜和柠檬提味。
温暖的阿富汗式豌豆扁豆炖菜,配上大蒜、柠檬和炸蒜番茄配料,味道更加鲜美。
青椒里塞满了阿富汗五香碎牛肉和米饭,最后配上温热的橙子和生姜番茄酱。
阿富汗风味的分层茄子砂锅,配上大蒜番茄酱和清凉的薄荷酸奶,烘烤至冒泡。
一种香脆边缘的阿富汗风格牛肉饼,灵感来自烤肉串,以汉堡风格搭配大蒜和柠檬酸奶。
一种奶油味、小豆蔻香味的阿富汗风味冷冻牛奶布丁,上面点缀着开心果,最后撒上新鲜薄荷。
充满节日气氛的阿富汗节日盘,里面有蒸牛肉和洋葱饺子 (mantu),上面配有蒜味酸奶和番茄扁豆酱。
阿富汗美食处于波斯、中亚和南亚烹饪的枢纽地位,其中的佼佼者是喀布里普劳 (qabili palaw):用羊肉蒸米饭,上面撒上焦糖胡萝卜、葡萄干和杏仁——香甜可口,是任何尊贵客人餐点中必不可少的主菜。阿富汗的米饭烹饪是一门独特的学科:将长粒米浸泡、煮至半熟,然后蒸熟 (dampokht),因此每粒米都是独立的。
饺子和奶制品标志着中亚北部的传统:mantu(五香碎肉蒸饺)和ashak(韭菜和葱饺子)都裹着蒜味酸奶和豌豆或肉番茄酱,撒上干薄荷。每顿饭都会撕碎在泥炉中烤制的馕饼,民族特色也贯穿于茶中——南方是绿茶,北方是黑茶,总是搭配糖果或糖杏仁 (noql)。
家庭烹饪主要依靠 qorma 炖菜(以洋葱为主,配以羊肉或鸡肉以及酸葡萄或菠菜等配料)、banjan(番茄茄子配酸奶,这道菜通常称为 borani banjan)和 bolani,一种为街头小吃和斋月餐桌油炸的薄馅饼。香料包括小茴香、香菜、小豆蔻、干薄荷,香气浓郁而不是辛辣,并通过酸奶、新鲜香菜酸辣酱和托什泡菜不断平衡。
喀布尔普拉奥
羊肉埋在蒸米饭中,搭配焦糖胡萝卜、葡萄干和杏仁——阿富汗的国菜,也是厨师的标准。
曼图和阿沙克
蒸肉或韭菜饺子搭配大蒜酸奶和番茄豌豆酱,最后撒上干薄荷。
坦杜尔烤饼
长而有脊的扁面包在泥炉墙上烤制,撕碎后用作几乎每顿阿富汗餐的器具。
科尔马炖菜
用洋葱慢炖羊肉、鸡肉或蔬菜,用番茄、酸葡萄或干酸橙调味,配上米饭。
酸奶和茶卡
滤蒜味酸奶可以冷却饺子、茄子波拉尼和烤肉串,平衡菜肴的丰富性。
烤肉串文化
Chapli kebab(加香料的扁平肉饼)和羊肉串,用煤烤,配上印度烤饼和香菜酸辣酱。
阿富汗美食以喀布尔普拉奥(Kabuli pulao)(羊肉米饭、焦糖胡萝卜和葡萄干)而闻名,还有大蒜酸奶下的曼图(mantu)和阿沙克(ashak)饺子、泥炉烤馕、qorma 炖菜、bolani 酿扁面包和 chapli 烤肉串。它融合了波斯大米、中亚饺子和南亚面包,并以酸奶和干薄荷作为招牌收尾。
阿富汗的食物要清淡得多,酱料也少一些。印度咖喱采用复杂的香料混合物和辣椒辣味,而阿富汗的咖喱则依靠慢煮洋葱、小茴香、香菜和酸葡萄或干酸橙等酸味剂。在阿富汗,大米是主食——蓬松的、颗粒分明的普劳——而不是配菜,酸奶配料取代了奶油肉汁。
不,阿富汗食物是芳香的而不是热的。核心香料是小茴香、香菜、小豆蔻、黑胡椒和干薄荷,少量使用辣椒。辣味存在于调味品中——绿色香菜辣椒酸辣酱和托什泡菜——所以每个食客都会调整自己的盘子。例外的是来自东部普什图地区的 chapli kebab,其中含有明显的辣椒和香菜籽。
Borani banjan 是最简单正宗的开胃菜:煎茄子片,在大蒜番茄酱中短暂炖煮,然后搭配大蒜酸奶、干薄荷和馕饼。博拉尼(Bolani)——一种用香料土豆或韭菜填馅的大饼,用平底锅煎——是不错的第二选择。卡布里普拉奥是目标菜,但其米饭技术首先需要一点练习。
Kabuli pulao 是用炖羊肉(有时是鸡肉或牛肉)制成的肉汤烹制的长粒米,用小茴香、小豆蔻和有时用炭火混合物调味。红烧肉埋在米饭中,蒸熟,然后撒上切丝并用糖焦糖化的胡萝卜、黑葡萄干和杏仁片——一种有意的甜味与咸味的对比。
与本页搭配使用的计算器和单位换算工具,无需注册。